Nasledujúce desaťročie
Zatvoriť1 / 8







Predmetom tejto knihy sú vzťahy medzi impériom, republikou a výkonom moci v priebehu najbližších desiatich rokov. Je osobnejšia než Nasledujúcich 100 rokov, keďže sa v nej venujem téme, ktorá ma na znepokojuje zo všetkých najviac – možnosti, že moc Spojených štátoch vo svete ohrozí existenciu republikánskeho zriadenia u nás doma. Nie som z tých, čo by sa stránili moci, je mi jasné, že bez moci by nebolo republiky. Ale otázka, ktorú staviam znie: ako sa majú Spojené štáty správať vo svete, ktorému dávajú cítiť svoju moc, a pritom zachovať svoju republiku. Ponúkam čitateľom úvahy na dve témy. Prvou je pojem nezamýšľaného impéria. Tvrdím, že Spojené štáty sa nestali impériom preto, lebo ním chceli byť, ale preto, že ich k nemu nasmerovala história. Úvahy, či sa Spojené štáty majú stať impériom, sú bezpredmetné. Oni ním už sú. Druhá téma sa týka spravovania impéria, a pre mňa je v tejto súvislosti najdôležitejšia otázka prežitia republikánskeho režimu. Spojené štáty sa zrodili z odporu proti britskému imperializmu. Je iróniou, a v mnohých ohľadoch značne znepokojujúcou, že usporiadanie, ktoré nám dali naši zakladatelia, práve čelí tejto dileme. Je možné, že niektorej krajine sa podarilo uniknúť svojmu osudu, ale takéto úniky sú nepravdepodobné. Národy do situácie, v ktorej sú, vtláča história, a tá má len málo zľutovania s ich ideologickými či inými preferenciami. Skrátka, sme tým, čím sme. George Friedman