Geniální přítelkyně - Elena Ferrante
Geniální přítelkyně
16,31 €
Pri nákupe nad 49 € máte poštovné zadarmo
Knihy
E-knihy

Geniální přítelkyně

Díl první

Elena Ferrante
The Story of a New Name - Elena Ferrante
The Story of the Lost Child - Elena Ferrante
Those Who Leave and Those Who Stay - Elena Ferrante

Elena Ferrante je pseudonym pre taliansku spisovateľku, ktorú si obľúbili spisovatelia aj kritici. Ale nepochybne najväčší úspech zožala u čitateľov a čitateliek, ktorí v jej knihách našli príbehy o ľudských vzťahoch, láske, rodine a priateľstve. Získala povesť jednej z najstrhujúcejších,...

Prostor, 2019
Na sklade
4 hodiny čítania
Vydavateľstvo
Prostor, 2019
1. diel série
Geniální přítelkyně
Edícia
Astra
Preklad

Román Geniální přítelkyně je prvním dílem stejnojmenné tetralogie, která už uchvátila čtenáře bezmála na celém světě a vzbudila zaslouženou pozornost literární kritiky (poslední díl byl mj. nominován na italskou cenu Strega a dostal se mezi šestici...

Čítaj viac

16,31 €

Na sklade, objednávajte však rýchlo

Odporúčané tituly a kolekcie

Viac o knihe

Román Geniální přítelkyně je prvním dílem stejnojmenné tetralogie, která už uchvátila čtenáře bezmála na celém světě a vzbudila zaslouženou pozornost literární kritiky (poslední díl byl mj. nominován na italskou cenu Strega a dostal se mezi šestici kandidátů na The Man Booker International Prize).

Neapolská periferní čtvrť Luzzatti (v textu však její název nikdy nezazní), padesátá léta minulého století. Právě tam a tehdy začíná příběh jednoho ženského přátelství. Jeho vypravěčkou je Elena, která už jako stará žena vzpomíná na svůj život, který byl, kam její paměť sahá, vždycky ovlivňován silnou osobností geniální Lily. Sama je přitom klíčovou postavou zas pro Lilin osud, v jejích očích je tou geniální kamarádkou naopak ona. Úhelným kamenem jejich komplikovaného vztahu je snaha obstát v mužském světě, jehož konvenční hranice jsou pro ně stejně tak svazující jako hranice jejich čtvrti plné pokrytectví a násilí.

Čtenář se v románu seznamuje nejen se dvěma protagonistkami, ale i s celým mikrokosmem neapolské čtvrti propojené hustým předivem konvencí a vášní, jehož kořeny sahají až do doby fašismu, do let druhé světové války, do světa „před Elenou a Lilou“. Vypravěčka nás sice na vzorku jedné čtvrti provede vývojem italské společnosti od poválečné chudoby až k ekonomickému zázraku šedesátých let, zasvětí nás do ideologických i přízemních sporů mezi komunisty a camorristy, ale ústředním tématem románu i celé série zůstává přátelství vzájemně odlišných hrdinek, vylíčené s až nemilosrdnou otevřeností jako systém „spojených nádob“, jako bolestné zrcadlení, jako celoživotní soupeření, jako pevné pouto, které často škrtí.

O skutečnou totožnost Eleny Ferrante se literární obec zajímá už od počátku devadesátých let, kdy vyšla románová prvotina L’amore molesto (1992, Tíživá láska) osob(y) publikující(ch) pod tímto jménem. Mezinárodní úspěch tetralogie Geniální přítelkyně, tvořené romány L’amica geniale (2011, Geniální přítelkyně), Storia del nuovo cognome (2012, Příběh nového jména), Storia di chi fugge e di chi resta (2013, Příběh těch, co odcházejí, a těch, kteří zůstanou), Storia della bambina perduta (2014, Příběh ztracené holčičky), dal podnět k intenzivnějšímu pátrání po její identitě. Univerzitní profesor Marco Santagata je na základě literárního zkoumání jejích děl přesvědčený, že za jménem Eleny Ferrante se skrývá historička Marcella Marmo; novinář Claudio Gatti, který zas sledoval tok peněz, přišel s odhalením, že je to překladatelka Anita Raja, manželka spisovatele Domenica Starnoneho. Existují i teorie, že autorem knih je sám Starnone, jiní spekulují o týmové spolupráci manželského páru, případně i dalších osob z okolí nakladatelství Edizioni E/O, které knihy Eleny Ferrante vydává.

Ať už je Elena Ferrante kdokoli, v současnosti je kritikou řazena mezi největší žijící italské autory a týdeník Time ji v roce 2016 zařadil mezi 100 nejvlivnějších lidí světa. S jejím vypravěčským mistrovstvím, které není založeno na narativních experimentech, ale na strhující síle výpovědi o těch nejzákladnějších lidských citových poutech, se už mohli čeští čtenáři setkat v románě Dny opuštění (2011).

Její romány Tíživá láska a Dny opuštění se dočkaly filmového zpracování (1995, r. Mario Martone a 2005, r. Roberto Faenza), stejně tak došlo na motivy tetralogie Geniální přítelkyně a v produkci HBO k zfilmování této slavné neapolské ságy.

3. vydání.

Čítaj viac

Všetky formáty tohto titulu

Knihy

Kniha pevná väzba, Slovenský jazyk, Inaque, 2017
Na sklade
-18%
49,90 €

Na sklade, posielame ihneď

Kniha pevná väzba s prebalom, Slovenský jazyk, Inaque, 2015
Na sklade
13,99 €

Na sklade, posielame ihneď

Kniha brožovaná väzba, Český jazyk, Prostor, 2019
Na sklade
16,31 €

Na sklade, objednávajte však rýchlo

Kniha brožovaná väzba, Anglický jazyk, Europa Sobotáles, 2018
-4%
16,35 €

Dodanie môže trvať viac ako tri týždne

Kniha brožovaná väzba, Český jazyk, Prostor, 2018

Vypredané

Kniha brožovaná väzba, Český jazyk, Prostor, 2016
-5%

Vypredané

E-knihy a audioknihy

E-kniha Český jazyk, Prostor, 2016
PDF
EPUB
MOBI
6,69 €

Okamžite na stiahnutie

Ďalšie
Kúpte spolu
Geniální přítelkyně - Elena Ferrante
Nevyhorení - Lucia Okša, Zuzana Matuščáková
32,21 €
Ušetríte 3,90 €
Našli ste v našom obsahu nejaké nepresnosti?
Dajte nám o tom vedieť.

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Originálny názov
L’amica geniale
Rozmer
120×190 mm
ISBN
9788072604142
Naše katalógové číslo
464719
Počet strán
296
Hmotnosť
303 g
Rok vydania
2019
Väzba
brožovaná väzba
Jazyk
český
Vydavateľstvo
Prostor

Elena Ferrante rozpráva príbeh o dvoch priateľkách a po dočítaní jeho prvej časti vám neostáva nič iné, len nedočkavo vyčkávať na ďalšie pokračovania. Priateľstvo dobrej Lenú a zlej Lily je krásne opísané a všetky jeho radosti a starosti sa vám odohrávajú pred očami, akoby ste vy sami žili na konci päťdesiatych rokov v Taliansku.
Kniha sa mi pre svoj jazyk čítala trochu pomalšie, čo však neubralo nič na jej pútavosti a mojej zvedavosti, čo si autorka pre priateľky prichystala ďalej.

Čítaj viac

Milujem čítať ságy, lebo keď ma príbeh zaujme, tak chcem byť jeho súčasťou, čo najdlhšie. A presne taká Geniálna priateľka je. Pútavý príbeh priateľstva dvoch žien, ktoré spolu vyrastajú od útleho detstva. Detské lásky, zlomené srdcia, chudoba, krutosť a krása Talianska. Už teraz sa teším na pokračovanie.

Čítaj viac

Výborne napísaná kniha, ktorá si zaslúži oveľa väčšiu pozornosť, ako sa jej u nás dostáva. Pri jej čítaní sa vám v hlave bude premietať taliansky film a prenesiete sa atmosférou do krutého Neapola, kde sa konflikty a hádky často riešia fackami a bitkou. Tam vyrastajú dve priateľky, ich vzťah sa postupom času mení, no čokoľvek sa v ich životoch udeje, sú stále spolu - v dobrom aj zlom. A toho zlého je tam teda celkom dosť. Krásny príbeh priateľstva medzi dvoma ženami preložila slovenská spisovateľka Ivana Dobrakovová.

Čítaj viac

Recenzie

Ako sa vám páčila kniha?

4,5 / 5

147 hodnotení

118
33
5
4
6

Najužitočnejšie recenzie

Gabriela Majerechová
5
2.5.2016
Kniha vás veľmi rýchlo vtiahne do deja, prenesiete sa do prostredia ulíc jednej chudobnej štvrte Neapola, spolu s jej obyvateľmi s pravým neapolským temperamentom a popri čítaní sa neubránite spomínaniu na vlastné detstvo a vašu "geniálnu priateľku", keďže autorka veľmi autenticky vystihuje všetky radosti a starosti dievčenských priateľstiev.
Čítaj viac
lienockabb
1
27.5.2017
Toto je prvá kniha, pri ktorej čítaní som vždy zadriemala. Rozvláčnou opisnou formou bez dialógov sa niečo opisuje. Som fanúšikom iného žánru kníh, ale keď pani Ferrante prirovnali svetový knižný kritici k Jane Austen, nedalo mi, kúpila som. Nie je to Jane Austen. :) Kniha ma neoslovila, ale to je iba môj subjektívny názor.
Čítaj viac
6
18.9.2020
To nebolo priateľstvo
Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Kniha sa mi páčila. Vykreslený obraz tej doby v Neapole, chudobnej štvrte, fungovanie rodín, nadradenosť mužov, vzťahy rodičov a detí - to všetko bolo realisticky pochmúrne uveriteľné. Drsné. Špinavé.
Kniha nie je o priateľstve. O vzťahu áno. Medzi Lilou a Lenou je viac súťaživosti, závisti, nepochopenia, nezdravého nasledovania, aj vypočítavosti ako lásky, pomoci a podpory.
Čítaj viac
10

Viac o mojich dojmoch z kníh tu: FB: Hankine knihy IG: Hana.Zet :-) Navždy budem vďačná Astrid Lindgrenovej a mojej mame, ktoré ma spolu s Pipi priviedli k láske ku knihám. Zaťažená som najmä na staré vydania kníh. Keď budem veľká, chcem mať antikvariát :-).

Hana Zet
15.9.2020
Vitajte v Neapole päťdesiatych rokov. Násilie je tam bežné v každej forme - doma medzi rodičmi, od rodičov smerom k deťom, v škole od učiteľov, na uliciach medzi deťmi i dospelými. Nechceli by ste tam žiť, verte mi. Buď ste drsný, alebo vás zožerú. Od puberty je dôležité klofnúť si dobrú trofej - pre chlapcov takú, ktorú vám bude závidieť celé susedstvo, pre dievčatá toho drsného a životaschopného, ktorý vás na pohľad vytiahne z biedy domova, aby vás mohol fackovať v krajšom prostredí. Veci sú nemenné, vzťahy sú nastavené, kráľom v štvrti môže byť len jeden a ostatní sa musia snažiť neznepáčiť sa mu.

Elena je vzorná žiačka, malé pekné dievča, ktoré pochádza z jednoduchých a chudobných pomerov a teší ju chvála učiteľky, keď sa jej už doma žiadnej nedostáva. Ale stačí, aby raz na seba upozonila spolužiačka Lila a Elena vo veku šiestich rokov vstupuje na celoživotnú cestu sebaspochybňovania a porovnávania. Pravda je totiž neúprosná - kým Elena je bystrá, ale jej vedomosti sú vydreté, malá, chudá, tmavá a drzá Lila má skutočný dar od Boha a napriek tomu, že jej to je na pohľad ľahostajné, vďaka svojej hlave by sa mohla dostať ďaleko. Snaživá blondínka k tejto tmavej čertici prilipne a začína sa príbeh zvláštneho, často nesmierne zraňujúceho priateľstva, v ktorom sily, šance, city a úprimnosť nikdy nie sú celkom vyrovnané. Obe dievčatá dostali nejaké karty a obe sa snažia vo svojej situácii hrať čo najlepšie. A každej sa osud rozbehne úplne iným smerom - hoci sa stále kdesi prepletú a nevedia sa od seba nikdy úplne odpútať.

Elena Ferrante brilantne vykreslila atmosféru mesta, či skôr tej jeho časti, kde chce málokto skončiť. Jej postavy sú uveriteľné, ich vyobrazenie je precízne, žiadna sa tam nepotĺka len tak. Každá má detailne vypracovaný charakter, v tej knihe normálne žijú. V dialógoch to ani na seundu "nedrhne", nič nie je násilné, hlúpe, plytké. Máte pocit, akoby ste čítali podrobný denník, akoby ste tam boli s nimi, v rozprávačkinej hlave. Aj pri rozprávaní o svojom vnútornom prežívaní je Elena Ferrante tak brutálne úprimná a otvorená, že sa v jej pocitoch môžete neraz sami nájsť.
A tu patrí aj obrovská vďaka prekladateľke Ivane Dobrakovovej, ktorá určite prispela k tomu, že sa štýl tejto Talianky dostal pod kožu aj našim čitateľom.


Podrobnejšie, s príbehom a ešte viac dojmami tu:

https://www.facebook.com/106633807658873/posts/179816073673979/

Alebo tu :-): https://instagram.com/p/CFJdcxLHzlK/
Čítaj viac
2
13.9.2020
Situácia 50 rokoch v Taliansku, more, vzťahy medzi rodinami tých dievčat a nakoniec dve mladé dievčatá, ktoré si v knihe utvárajú k sebe vzťah, trávia spolu čas aj o sebe premýšľajú. Sú ako spriaznené duše, má to svoje čaro tej nevinnosti keď su ešte tak mladé. Kniha sa mi čítala dobre aj pri nej premýšľate nad spoločnosťou a jej správaním a konaním v ich svete. Odporúčam a istotne to bol dobrý typ. Čítaj viac
6
25.8.2020
Už prvých pár strán (moja prvá Ferrante) ma presvedčilo, že píše naozaj krásne: texty sú plné detailných opisov, zamyslení, peknej hry so slovami.

Geniálna priateľka sa po krátkom intre zo súčasnosti vracia k príbehu z 50-tych rokov v Taliansku. Príbeh toho obsahuje mnoho, no predovšetkým ide o pekné opísanie dievčenského priateľstva. Pozor, nie však nejakého pekného laskyplného kamarátskeho vzťahu, ide skôr o veľmi podrobne opísaný príbeh žiarlivosti, rivality, ale aj obdivu a istého druhu závislosti na tej druhej. Hlavné postavy Lila a Elena nie sú hrdinkami, ktoré si zamilujete, práve naopak, môže sa stať, že vám budú celkom kvalitne liezť na nervy, čo však nemá žiaden vplyv na to, ako dokáže príbeh čitateľa pohltiť. Ide naozaj o ten typ príbehu, kedy si budete celý čas hovoriť "ok, ešte jedna kapitola..." - a že sú tie kapitoly primerane dlhé!

Geniálna priateľka je prvou zo štyroch kníh série, bod strhávam za fakt, že aspoň formálne ukončenie prvej knihy mi tam naozaj chýbalo. Takisto za to, že niektoré situácie a postava Lily mi prišli miestami až príliš málo uveriteľné a uchopiteľné; pri Lile som občas skĺzala do toho, že mi pripomínala hrdinky magického realizmu - výnimočné ženy, s takmer nadprirodzenými schopnosťami - a nech mám magický realizmus akokoľvek rada, tuto mi to úplne nesedelo.
Čítaj viac
Eva Gracová
10.8.2020
spokojná čitateľka
Výborná kniha. V diele môžme vidieť autorkin nevšedný rozprávačský štýl , ktorý vás vtiahne do deja. K štýlu autorky patria aj zaujímavé opisy, ktoré vám doslova premietnu celé prostredie pred očami. Strhujúci dej je miestami aj veľmi napínavý a pri čítaní máte pocit, že sa nachádzate v deji. Pri knihe určite nezaspíte. Ja osobne som sa od nej nevedela odtrhnúť. Určite odporúčam si zaobstarať vopred celú ságu, pretože ja som túto knihu hltala tak, že po dočítaní som hneď začala čítať ďalší diel.Kniha zobrazuje pevné puto priateľstva dvoch priateliek. Presvedčivý príbeh a skvelé vykreslenie deja. Názov Geniálna priateľka vás vtiahne do zamyslenia, pretože podľa deja sa môže jednať o jednu ale aj druhú priateľku, obidve si mysleli o tej druhej, že je geniálna. Výborný nápad bol na začiatku prehľad všetkých postáv. Vrelo odporúčam aj filmové spracovanie, ktoré sa skvele odvíja od knihy, je to fantasticky spracované. Čítaj viac
4

Knihomolka ktorá sa rada delí o svoje názory a myšlienky. Instagram - @_neverendingbooklover_

Lea Daniela Tomčíková
2.8.2020
Úžasný príbeh! Poznám už len jednu autorku, ktoré má tak nádherné opisy ako Ferrante. Jej opisy prostredie, pocitov a ľudí sú neskutočné a vôbec knihe neuberajú na zaujímavosti.
Geniálna priateľka je prvá kniha séria. V prvom diely sledujeme detstvo a dospievanie Eleny a jej kamarátky Lily. Veľmi sa mi páči autorkin zmysel pre realitu. V období dospievania nezabudla opísať ani zmeny tela, menštruáciu a zmeny uvažovania.
Čítaj viac
9
31.7.2020
Jednoducho skvelé
Elena a Lila sa vám dostanú pod kožu. S každou stránkou, každou knihou netrpezlivo čakáte, čo ich čaká ďalej a ako sa s tým popasujú. Geniálna priateľka odštartovala neskutočnú vlnu emócií, ktorá vás vtiahne do srdca Neapolu. Už dlho som nečítala takú skvelú ságu. Čítaj viac
Lucia Antalová
19.6.2020
Srdcovka
Túto knihu som si túžila prečítať už asi dva roky a konečne som sa k nej dostala. Ani neviem či dokážem opísať svoje pocity z nej. Skrátka a stručne som sa zamilovala. Kniha je písaná veľmi jednoducho ale zároveň a možno práve vďaka tomu, nesmierne pútavo. Nedočkáte sa v nej nejakého obrovského “bum” ako to zvyčajne býva, práveže kniha je jedinečná tým, že situácie sa tam striedajú ako na horskej dráhe. V jednej chvíli si užívate pohodu a veselé momenty a vzápätí sa dostanete do napätia-ako tá situácia dopadne. Postavy sú perfektne vykreslené, veľmi ľahko si nájdete svojich obľúbencov a napriek tomu že postáv je tam veľa, sú tak šikovne zapájané do deja, že sa v nich nestratíte. Rozhodne si nemyslím že je to čítanie iba pre ženy. Aj keď hlavnou témo sú ženy a ich postavenie v tej dobe, krajine a pomeroch, pre mužov by som to odporučila rovnako :).. Čítaj viac

Čítaj viac
Čítaj viac
Kúpte spolu
Geniální přítelkyně - Elena Ferrante
Nevyhorení - Lucia Okša, Zuzana Matuščáková
32,21 €
Ušetríte 3,90 €

„Milostný román treba písať skôr o tom, čo bolo po svadbe, nie čo bolo pred ňou.“

Konstantin Nikolajevič Baťuškov