Medzi dvoma kráľovstvami

Skutočný príbeh o tom, ako ma choroba naučila vážiť si život

Novinka
Okamžitý download
PDF
EPUB
MOBI
6-7 hodín čítania
Vydavateľstvo
Fortuna Libri, 2021

Ďalšie formáty

Kniha
od 16,68 €

Skutočný príbeh, z ktorého sa krátko po vydaní stal bestseller New York Times. Dojímavé zápisky o chorobe a zotavení sledujú cestu mladej ženy od ochorenia na rakovinu cez remisiu až po ...

Čítaj viac

Ďalšie formáty

Odporúčané tituly a kolekcie

Viac o e-knihe

Skutočný príbeh, z ktorého sa krátko po vydaní stal bestseller New York Times.

Dojímavé zápisky o chorobe a zotavení sledujú cestu mladej ženy od ochorenia na rakovinu cez remisiu až po cestu naprieč Amerikou, na ktorú sa vydá s cieľom nájsť samu seba...

Keď Suleika Jaouad v lete 2010 dokončila štúdium na vysokej škole, pripravovala sa na vstup do reálneho života. Zaľúbila sa a odsťahovala sa do Paríža, aby si splnila sen a jedného dňa sa stala vojnovou korešpondentkou. Reálny život ju však zaviedol o úplne inej vojnovej oblasti, než si predstavovala: ako dvadsaťdvaročnej jej diagnostikovali akútnu leukémiu s tridsaťpäťpercentnou šancou na prežitie.
Život sa jej v okamihu zrútil ako domček z karát. Prišla o prácu, o bývanie, o nezávislosť. Musela sa vrátiť k rodičom a nasledujúce štyri roky strávila pripútaná na lôžko, kde bojovala o život a písala o svojom utrpení v stĺpčeku pre New York Times. Keď sa napokon vystrábila z choroby, uvedomila si, že vyliečením sa cesta k zdraviu ani zďaleka nekončí.

Tisícpäťsto dní sa zúfalo usilovala dosiahnuť jediný cieľ – prežiť, lenže keď sa jej to podarilo, zistila, že vlastne netuší, ako má žiť. Čo jej pomôže vrátiť sa do sveta zdravých? Ako znovu získa to, čo stratila? V snahe nájsť odpovede sa vydá na stodňovú cestu autom naprieč Amerikou, aby sa stretla s ľuďmi, ktorí jej v čase choroby poslali e-mail či list, neúnavne ju odporovali a zdôverovali sa jej so svojimi životnými ťažkosťami.
Čítaj viac

Všetky formáty tohto titulu

Knihy

Kniha Slovenský jazyk, Fortuna Libri, pevná väzba
Na sklade
16,90 €

Na sklade, objednávajte však rýchlo

Kniha Anglický jazyk, Bantam Press, brožovaná väzba
-5 %
16,68 €

Dodanie môže trvať viac ako tri týždne

E-knihy a audioknihy

E-kniha Slovenský jazyk, Fortuna Libri
Novinka
PDF
EPUB
MOBI
11,80 €

Okamžite na stiahnutie
Ako čítať e-knihy?

Ďalšie
Našli ste v našom obsahu nejaké nepresnosti?
Dajte nám o tom vedieť.

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Originálny názov
Between Two Kingdoms
Počet strán
4166-7 hodín čítania
Rok vydania
2021
Naše katalógové číslo
991957
Jazyk
slovenský
Preklad
Vydavateľstvo
Fortuna Libri

Konečne som sa po dlhom čase dostala opäť ku knihe, ktorú som nechcela pustiť z ruky. Každá strana je plná krásnych myšlienok, pri ktorých sa človek neraz zamyslí. Čítať Suleikin príbeh bolo pre mňa veľmi inšpirujúce. Tak odvážna a pokorná žena, ktorá úprimne popisuje svoje prežívanie spojené s onkologickým ochorením a jej cestu k uzdraveniu. Myslím si, že aj po dočítaní budete nad Suleikou premýšľať ešte dlho. Hoci som túto knihu mala len požičanú, myslím si, že sa k tejto knihe ešte určite vrátim a bude hrdo vystavená na mojej poličke. Vrelo odporúčam! :)

Čítaj viac

Recenzie

Ako sa vám páčila e-kniha?

5,0 / 5

5 hodnotení

5
0
0
0
0

17

Veľa čítam (100+ kníh/rok), milujem cestovanie (od 04/2021 žijeme van life) a turistiku (takže preferujem aktívne cesty na hory, ale občas sa aj pri mori objavíme), mám syna (ktorého na turistiku ťahám tiež a púť do Santiaga po Camino Primitivo išiel ako dvojročný), stále sa niečo učím (napríklad fínčinu, hrať na ukulele alebo stojku na rukách) a baví ma, čo všetko život ponúka.

Barbora Štefkovič
14.7.2021
“Illness is the night side of life, a more onerous citizenship. Everyone who is born holds dual citizenship, in the kingdom of the well and in the kingdom of the sick. Although we all prefer to use the good passport, sooner or later each of us is obliged, at least for a spell, to identify ourselves as citizens of that other place.” - Susan Sontag (Illness as Metaphor)

Joj, toto bol doják. Ale krásny. Úprimný, skutočný, boľavý a odvážny. Suleika Jaouad skončila vysokú, mala fajn priateľa a išla pracovať do Paríža. Celý život pred sebou. Lenže už nejakú dobu cítila, že s ňou niečo nie je v poriadku. Že to svrbenie a únava nesúvisia so stresom a životným štýlom, aký viedla.

Diagnóza: akútna myeloidná leukémia. To nechcete počuť v žiadnom veku. Chemoterapia, nové druhy liečby, pridružené problémy, strata imunity, transplantácia kostnej drene. Bolesti, bezbrannosť, totálne vyčerpanie a odkázanie na pomoc druhých, náchylnosť na všetky možné vírusy a baktérie. Čo to spraví s vašim životom? Plánmi do budúcna, kamarátmi, rodinou, sebavedomím, prácou? Ako sa komunikuje s onkopacientami. Ako sa mení telo. Čo to spraví so sexuálnym životom. Ako ju vnímalo (zaškatulkovalo) okolie. O menopauze po dvadsiatke. O tom všetkom Suleika Jaouad píše. Ako sa roky s pomocou lekárov a najbližšich dostáva z leukémie, strávila mesiace v nemocnici, až prišla remisia. (To nie je spoiler, to sa dozviete aj v anotácii a najviac Suleiku môžete sledovať na Instagrame). Ako prichádzala o nových priateľov - onkopacientov a ako zistila, že vyliečiť sa nie je všetko. Pretože potom sa musela naučiť znova žiť. Čo sa ukázalo nemálo náročnejšie. Tomu venovala druhú, o niečo kratšiu časť knihy.

Nečakajte žiadne motivačné bullshity o tom ako si máte užívať každý moment. Je to skutočný príbeh, cesta jednej mladej ženy, ktorá dobre píše a písanie jej pomohlo chorobu zvládnuť. Krásne, pútavé a výborne napísané. Možno majte po ruke krabice s kapesníkmi. A pustite si k tomu Jon Batiste.
Čítaj viac
7

Mama dvoch chlapcov, ktorá uteká od bežnej reality do kníh.

Martina Korcová
30.6.2021
Wow!
Overený nákup
DLHŠIA KNIHA, ALE ANI JEDNO SLOVO V NEJ NEBOLO NAVYŠE.

Tento príbeh nie je silný a krásny len okolnosťami. Som presvedčená, že ktokoľvek iný, s rovnakou skúsenosťou rakoviny, by nedokázal také dielo ako práve Suleika. Jej štýl písania a triedenia myšlienok je jedinečný a na každej strane bolo niečo, čo som si musela zvýrazniť a mam chuť si to zarámovať na stenu.
Túto knihu som síce čítala v čítačke, ale musím si ju kúpiť aj do knižnice, aby som ju mohla požičať každému, kto príde ku nám domov.
Čítaj viac
7
21.6.2021
Toto bola jedna výnimočná kniha, snáď najlepšia, ktorú som čítala za posledný rok. Nechce sa mi začínať žiadnu inú, lebo sa bojím, že sa tejto nevyrovná, že nevyvolá vo mne toľko pocitov, ako táto. Je to naozaj úžasný memoár silnej ženy, ktorá však koná ľudsky a robí chyby, nič nie je prikrášlené a po prečítaní vám bude smutno, lebo budete chcieť vedieť o Suleike viac, čítať od nej viac a určite ju preto začnete sledovať na Instagrame :) Čítaj viac
19
13.6.2021
Och, môj ty bože, inšpiratívny príbeh tak odvážnej mladej ženy mi naprosto vyrazil dych! Suleika si môj obdiv získala takmer okamžite a od samého začiatku som bola jej obrovskou fanúšičkou. Stalo sa vám už niekedy niečo podobné?

Ide o skutočný príbeh čerstvo doštudovanej Američanky s hlavou plnou snov a nádejí. Zaľúbi sa, odsťahuje sa do Paríža a žije svoj sen, len keby sa jej do cesty nepostavila akútna leukémia s tridsaťpäť percentnou šancou na prežitie. Ona však nevešia hlavu, postaví sa životu čelom a vyliečenie berie ako druhú šancu na život – rozhodne sa precestovať Ameriku a navštíviť neznámych ľudí, ktorí jej počas jej najťažších chvíľ posielali povzbudivé správy a zdôverovali sa jej so svojimi problémami.

Málokedy sa mi stáva, že nemám čo povedať. Nenašla som jedinú drobnosť, ktorú by som Suleike mohla vytknúť, jedine fakt, že by mohla napísať ďalšia a ďalšie knihy, pretože ja rozhodne nemám dosť. Dámy a páni, práve som objavila ďalšiu autorku, od ktorej sa dá čítať aj nákupný zoznam.

Išla som si oči vyplakať nad Suleikinou neuveriteľnou pokorou a láskou, akou sa stala k životu a nad tou príšernou nespravodlivosťou, ktorá postihla takú čistú dobrom presiaknutú dušu. Som vďačná za to, že si vybrala ako svoje nové hobby na odreagovanie práve písanie a tiež za to, ako otvorene a úprimne hneď v úvode s čitateľom komunikovala. Jej priateľský štýl písania knihe dodával na citlivosti a niekde v polovici som sa pristihla pri tom, ako pomaly prestávam rozoznať, či čítam príbeh o cudzej osobe alebo sedím na káve s dôvernou priateľkou.

Prenádherná cesta za spoznávaním samej seba a svojho okolia založená na bezhraničnej láskavosti a všímavosti. Bodaj by som stretala už len takých ľudí ako je Suleika – je pre mňa vzorom.
Čítaj viac

Čítaj viac
Čítaj viac

„Celý svoj život sa pokúšam naučiť čítať, vidieť, počuť a – písať.“

Carl Sandberg