Rozhovory s přáteli
Knihu můžeme číst jako romantickou komedii, plnou nevěry, sexu, odcizení i sblížení, ale zároveň jako silný příběh o životě a myšlení současných mladých žen. Čítať viac
Ďalšie e-knižné vydania
Naši škriatkovia odporúčajú
Viac o e-knihe
Román nabízí příběh jednadvacetileté dublinské studentky a básnířky Frances, její kamarádky Bobbi a o něco staršího manželského páru, herce Nicka a fotografky Melissy; spolu s vypravěčkou Frances sledujeme složitou dynamiku jejich vztahů, intelektuálních debat i milostných románků. Titulní „rozhovory s přáteli“ jsou přitom nesmírně otevřené; Frances, Bobbi, Nick a Melissa spolu mluví o sexu a přátelství, o umění a literatuře, politice a genderu a samozřejmě i o těch druhých s až nemilosrdnou upřímností.
Knihu tak lze číst jako romantickou komedii, plnou nevěry, sexu, odcizení i sblížení, a zároveň jako silný feministický příběh o životě a myšlení současných mladých žen. Každopádně čtenáře čeká fascinující, velmi precizně promyšlený a výtečně napsaný román o vztazích, intimitě, komunikaci s okolím a osobním zrání.
Winner of the 2017 Sunday Times Young Writer of the Year - Nejlepší mladý autor roku 2017.
„Fantastická kniha. Zhltla jsem ji za jediný den.“
– Sarah Jessica Parker
„Zářivý nový talent.“
– The Times
„Sally Rooneyová píše sebevědomým, krystalicky čistým stylem… Její síla tkví v psychologickém portrétu: precizně a rafinovaně ukazuje duševní vývoj své hrdinky a neúprosně analyzuje její zdánlivou nevinnost, sebeklam i poznávání sebe sama…. Strhující román.“
– The New Yorker
„Ve svém podmanivém, srdceryvném románu pojednává Sally Rooneyová o nástrahách přátelství, milostných trablích či dopadu manželské nevěry… jejímu komplexnímu a živému vyprávění ještě dodává na kráse a pravdivosti její nesmírně působivý styl.“
– Publishers Weekly
Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!
Hodnotenia
Recenzie Martinusákov
Román sa mikroskopickým pohľadom pozerá na vzťahy medzi Frances, Bobbi a Nickom. Ponúka sústo zo života mladých dospelých, ktorí sa snažia nájsť svoje miesto vo svete. Kniha je plná trápení a radosti, vzťahov i konfliktov. Oceňujem aj prirodzené vyzobrazenie bisexuality. A ako čerešnička na záver, všetky scény a chvíle mali svoj zmysel, na konci všetko do seba pekne zapadlo.
Čítať viac
Sledujeme príbeh Frances, 21-ročnej študentky literatúry - dalo by sa povedať, archetypu dnešného mladého človeka so všetkým, čo rieši a prežíva: lásky, priateľstvá, vlastnú hodnotu, talent, rodičov, financie, náboženstvo, depresiu, zdravie...
Neviem, či to bolo tým, že mi bola na hlavná postava vonkoncom nesympatická (ostatné vlastne detto) aj so všetkými jej postojmi a rozhodnutiami, u mňa to ale na viac ako 3 hviezdy nie je. Rooney píše dobre, ale nie zas nejako oslnivo, aby to vynahradilo zvyšné nedostatky. Alebo som skrátka na túto knihu len príliš stará, hoci si nespomínam, že by som podobne rozmýšľala/žila pred 10-15 rokmi. Ale tých Normálnych ľudí si dajte, to bolo min. o 1 hviezdu lepšie.
Autentické, miestami ťaživé. Čítanie plné smutných chvíľ. Pocity, ktoré je ťažko opísať, a predsa sú človeku dobre známe. Slová, čo by mali byť, no nie sú vyslovené. Životy mladých duší, priateľstvá i partnerstvá, rodina a iné zviazania. Psychické trápenia, však niektoré sa na fyzické menia. Čas, mimoriadne vzácny, len príliš unáhlený. Ľudská slabosť, tá často i rozum prekoná. Ale pravdaže pekné časy striedajú tie smutné a život sa niekedy zdá komplikovanejší ako v skutočnosti je.
Čítať viacRecenzie čitateľov
Priznám sa, že najprv som si pozrela seriál. Bohužiaľ, predstaviteľka Frances mi bola nesympatická a iritovala ma. Seriál bol za mňa nudný, nevedela som si k postavám vytvoriť vzťah a v podstate mi bolo jedno ako to celé skončí.
Knihu som sa rozhodla prečítať kvôli porovnaniu so seriálom. Hoci kniha bola o niečo lepšia a páčila sa mi viac ako seriál, takisto to vo mne nezanechalo žiadne pocity. Teraz trochu ľutujem, že som si najprv neprečítala knihu, aj keď si myslím, že môj celkový názor by sa od tohto veľmi nelíšil.
Celkovo sa ma to nijako nedotklo a za mňa sú "Normálni ľudia" oveľa lepším počinom (čo sa týka knihy aj seriálu). Čítať viac
Knihu som sa rozhodla prečítať kvôli porovnaniu so seriálom. Hoci kniha bola o niečo lepšia a páčila sa mi viac ako seriál, takisto to vo mne nezanechalo žiadne pocity. Teraz trochu ľutujem, že som si najprv neprečítala knihu, aj keď si myslím, že môj celkový názor by sa od tohto veľmi nelíšil.
Celkovo sa ma to nijako nedotklo a za mňa sú "Normálni ľudia" oveľa lepším počinom (čo sa týka knihy aj seriálu). Čítať viac
ROZHOVORY S PRIATEĽMI
Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania. Pred časom som si vypočula epizódu podcastu Liberatura, v ktorej moderátor položil filozofickú otázku: "Je írska autorka Sally Rooney vo svojich dielach presná alebo povrchná?" Po prečítaní jej dvoch románov si myslím, že je presná a povrchná zároveň. Jej druhotina Normálni Ľudia síce získala v roku 2018 nomináciu prestížnej Man Booker Prize a zvíťazila v kategórii najlepší román roka ankety Costa Book Awards, ale osobne sa mi autorkin debutový román Rozhovory s priateľmi páčil viac. Zatiaľ čo Normálni ľudia riešia rozdiely na úrovni spoločenskej obľúbenosti, tak Rozhovory s priateľmi prebiehajú napriek zásadnému vekovému a majetkovému rozdielu hlavných postáv. Novinárka Melissa a herec Nick sú dobre situovaný manželský pár, ktorý sa vo voľnom čase stretáva so študentkami dublinskej univerzity - Frances a Bobbi. Zo začiatku ich spája hlavne záujem o poéziu, neskôr medzi nimi vzniká ľúbostný 4-uholník (Nick je heterosexuál, Bobbi je lesba, Melissa a Frances sú bisexuálky). Časopis Metro o tomto diele napísal, že ide o "prudko návykový, zábavný a úprimný román o láske a literatúre." No neviem veru, ja som skôr mala dojem, že čítam text o patologických vzťahoch neúprimných ľudí, ktorých baví hrať sa na snobov a chľastať pri tom víno. Že tie ich literárne večery nie sú o priateľstve a skutočnom záujme o literatúru, ale že ich pravidelná účasť na týchto podujatiach je motivovaná postrannými záujmami. Zábavné čítanie si predstavujem inak, no to v tomto prípade vôbec nevadí, Sally Rooney podľa mňa napísala skvelú drámu o moderných vzťahoch-nevzťahoch. Návykový a pútavý tento román rozhodne je, veľmi dobre sa číta. Medzi riadkami sa riešia aj témy duševného zdravia a citovej zraniteľnosti - témy hospitalizácie, depresie, úzkostí, sebapoškodzovania, alkoholizmu či somatizácie psychických ťažkostí do podoby gynekologických problémov. Zmätená, no silná láska introvertnej rozprávačky Frances sa nedá spochybniť, precítite ju až do špiku kostí. Už sa teším sa na minisériu z produkcie Hulu, ktorá bude online od 15. mája. :) Čítať viac
Vyzretý debut
Knihy Sally Rooney buď milujete alebo nenávidíte. Ja sa prikláňam k pozitívnemu dojmu :). Najskôr som mala pochybnosti, či sa autorkin debut môže vyrovnať Normal People, ale na moje prekvapenie ma Conversations with Friends chytili ešte viac. Pred prečítaním som mala predsudky voči navonok telenovelovej zápletke o nevere, avšak kniha je v skutočnosti o niečom inom. O ľudskosti a zraniteľnosti vo vzťahoch. S postavami sa viete stotožniť aj napriek tomu, že by ste v skutočnom živote robili iné rozhodnutia ako ony. Už aby tu bolo aj chystajúce sa seriálové spracovanie! :)
Čítať viac
pise dobre - avsak o nesympatickych postavach, zamotanych do zvlastnych (tazko uveritelnych?) vztahov.
Čítať viac
Som knihomoľka celým mojim srdcom. Milujem knihy a veľmi rada sa podelím o svoje pocity. Vždy sa teším do náhľadu iného sveta, ktorý mi rôzni spisovatelia ponúkajú. Buď ma to pohltí alebo naopak úplne zničí. Rada som, aj tak za obe.
Overený zákazník
Úžasná kniha
Vôbec by mi nenapadlo, že po prečítaní tejto knihy sa mi zmení pohľad na svet o 180 stupňov. Z knižnice som si knihu požičala čisto zo zvedavosti, pretože obálka je krásna. Bála som sa jej, predsa len, niečo takéto som nikdy predtým nečítala. Najskôr asi prvých 50 strán sa mi vôbec nepáčila, pomalý rozbeh, bolo pre mňa náročné pochopiť vzťahy medzi hrdinami a čo mi najviac vadilo bolo to, že v diele nie je znázornená priama reč. Avšak zvykla som si na to a už len hltala stránku po stránke. Vyjadrenia autorky, ktorá povedala veci na rovinu, tak ako sa majú a nedávala si obrúsok pred ústa, opísanie neopätovanej lásky či jej pravú podstatu alebo zradné chvíle. Klobúk dole. Nie som si však istá, či som správne pochopila podstatu knihu. Kebyže príbeh čítam o pár rokov neskôr, tak by som mala už úplne iný pohľad na svet a mala by iný význam pre mňa ako teraz. Preto by som si ju rada prečítala o pár rokov. Nerozumiem ako je možné, písať tak pútavo, výstižne, a ešte vás to aj pohltí a zdrapne za srdce. Odporúčam skôr skúseným čitateľom, iba tí odhalia pravé čaro knihy. Táto knihy sa stala neodmysliteľnou súčasťou mňa samej a ešte dlho budem na ňu s láskou a obdivom spomínať. Čo ma však nahnevalo, bol otvorený koniec, ktorý som presne potrebovala vedieť. Dopisujem posledné riadky a chystám sa si kúpiť inú knihu od tejto autorky. Na záver, nebojte sa vyjsť zo svojej komfortnej zóny, možno to bude práve to najlepšie, čo môžete spraviť.
Čítať viac
Musím sa priznať, že k tejto knihe som si dlhšie hľadala cestu, ale napokon ma pohltila svojím netradičným pohľadom na svet, na vzťahy, monogamiu, manželstvo, neveru...Autorka preniesla naozaj zaujímavé myšlienky do úst hlavných postáv, s ktorými sa dokáže stotožniť nejeden čitateľ.
Jediné, čo mi vadilo, bola absencia úvodzoviek - inak bola kniha výborná :) Čítať viac
Jediné, čo mi vadilo, bola absencia úvodzoviek - inak bola kniha výborná :) Čítať viac
zlé
Kniha ma ničím nezaujala. Nedokázala som ju dočítať. Štýl písania mi nevyhovuje, postavy sú mi od začiatku nesympatické.
Čítať viac
Prečítam všetko čo si ku mne nájde cestu. :-) Okrem kníh sa vo voľnom čase sa venujem bylinkám a prírodnej terapii.
Overený zákazník
Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Debut S. Rooney sa mi dostal pod kožu. Vo svojich knihách približuje osudy a myslenie súčasných mladých ľudí, študentov. Rozoberá zložitosť i jednoduchosť vzťahov, či už priateľských alebo mileneckých, neostýcha sa písať otvorene, intímne, dynamicky, občas hrubo a občas láskyplne, depresívne i hravo... Jednu stránku sa topíte v plytčinách života a tú ďalšiu dokonale zdoláte tie najväčšie hĺbky. Vnímavá komunikácia postáv a vnútorný boj nevyslovených a vyslovených myšlienok. Celkovo jej štýl písania na mňa pôsobí intelektuálne a ucelene.
V knihe tejto knihe sa stretávame so študentkami literatúry Frances a Bobbi, ktoré sa vďaka umeniu zoznámia a následne zblížia s dysfunkčným manželským párom. Frances sa do Nicka zamiluje a stane sa jeho milenkou, dosiaľ komplikovaný život (zložité rodinné vzťahy, zlá finančná situácia a neschopnosť prejaviť city) sa jej začne vymykať ešte viac spod kontroly. A pre svoj vnútorný chlad, to nedokáže vyjadriť. Pôsobí ako nezávislá a samostatná osoba s vlastným životom, ktorý nikto nikdy nevidel a ani sa ho nedotkol... Ako byť v spoločnosti ľudí, ale zároveň sa cítiť úplne sám. Čítala sa ľahko a plynulo, rýchlo ma pohltila a po celý čas držala v napätí, nedokázala som odhadnúť koniec. Výborné, originálne a podmanivé. Čítať viac
Debut S. Rooney sa mi dostal pod kožu. Vo svojich knihách približuje osudy a myslenie súčasných mladých ľudí, študentov. Rozoberá zložitosť i jednoduchosť vzťahov, či už priateľských alebo mileneckých, neostýcha sa písať otvorene, intímne, dynamicky, občas hrubo a občas láskyplne, depresívne i hravo... Jednu stránku sa topíte v plytčinách života a tú ďalšiu dokonale zdoláte tie najväčšie hĺbky. Vnímavá komunikácia postáv a vnútorný boj nevyslovených a vyslovených myšlienok. Celkovo jej štýl písania na mňa pôsobí intelektuálne a ucelene.
V knihe tejto knihe sa stretávame so študentkami literatúry Frances a Bobbi, ktoré sa vďaka umeniu zoznámia a následne zblížia s dysfunkčným manželským párom. Frances sa do Nicka zamiluje a stane sa jeho milenkou, dosiaľ komplikovaný život (zložité rodinné vzťahy, zlá finančná situácia a neschopnosť prejaviť city) sa jej začne vymykať ešte viac spod kontroly. A pre svoj vnútorný chlad, to nedokáže vyjadriť. Pôsobí ako nezávislá a samostatná osoba s vlastným životom, ktorý nikto nikdy nevidel a ani sa ho nedotkol... Ako byť v spoločnosti ľudí, ale zároveň sa cítiť úplne sám. Čítala sa ľahko a plynulo, rýchlo ma pohltila a po celý čas držala v napätí, nedokázala som odhadnúť koniec. Výborné, originálne a podmanivé. Čítať viac
Roony nesklamala. Najprv som si od nej prečítal Normal People, ktorá sa mi veľmi páčila a môžem s kľudom povedať, že táto kniha ma bavila rovnako moc. Aj keď štýl Roony nesedí každému a je aj veľa negatívnych recenzií tak ak sa vám páčilo normal people tak určite odporúčam aj túto
Čítať viac
Začínalo to ako príjemné klábosenie a plynule to prechádzalo k témam o komplikovaných dysfunkčných vzťahoch, detstve, polyamorii, sebapoznávaní, sebaklame až po intelektuálne politické témy a rozhovory o umení a literatúre.
.
Bolo to veľmi príjemne oddychové, ale zároveň nie plytké čítanie.
Ja som rozhodne #teamsally . Dobre mi padli aj #normalniludia aj #rozhovoryspriateľmi . Páči sa mi jej štýl písania a dokonca som si už zvykla aj na nevyznačenú priamu reč. Za mňa 5/5 keďže presne toto som teraz potrebovala.
.
“Zatvorila som oči. Okolo mňa sa hýbali veci, zaujímali pozície v nejasných hierarchiách a zapájali sa do systémov, ktorým som nerozumela ani ich nikdy chápať nebudem. Zložitá sieť objektov a konceptov. Niektoré veci zažijete skôr, ako ich pochopíte. Nie je všetko možné analyzovať.” Čítať viac
.
Bolo to veľmi príjemne oddychové, ale zároveň nie plytké čítanie.
Ja som rozhodne #teamsally . Dobre mi padli aj #normalniludia aj #rozhovoryspriateľmi . Páči sa mi jej štýl písania a dokonca som si už zvykla aj na nevyznačenú priamu reč. Za mňa 5/5 keďže presne toto som teraz potrebovala.
.
“Zatvorila som oči. Okolo mňa sa hýbali veci, zaujímali pozície v nejasných hierarchiách a zapájali sa do systémov, ktorým som nerozumela ani ich nikdy chápať nebudem. Zložitá sieť objektov a konceptov. Niektoré veci zažijete skôr, ako ich pochopíte. Nie je všetko možné analyzovať.” Čítať viac
Vydavateľstvo
Viac o vydavateľstveNakladatelství Argo vzniklo v roce 1992 a vydalo více než dva tisíce titulů. Naší hlavní zásadou je týmová práce, díky níž dokážeme seznamovat čtenářskou obec se zajímavými knihami známých autorů, ale i objevovat pozoruhodné autory nové. Samozřejmou podmínkou naší práce je úzká a pečlivá spolupráce autorů a překladatelů s redaktory při přípravě textů, kooperace technických redaktorů s grafiky a tiskárnami i zodpovědné fungování propagačního i odbytového oddělení.
Snažíme se také získávat a podporovat talentované autory a kvalitní překladatele. Také díky tomu Argo za dobu své existence získalo pověst vydavatele kvalitní beletristické, historické i jiné odborné literatury, a to českého i zahraničního původu. Přeložené beletristické tituly soustřeďujeme do reprezentativních edic AAA (edice anglo-amerických autorů) a SSP (edice současné světové prózy), případně je vydáváme mimo řady, ovšem se stejným ohledem na kvalitní grafickou úpravu. Úroveň námi vydávané současné české beletrie snad ilustruje i přehled našich oceněných titulů v rámci ceny Magnesia Litera, péče o kvalitní grafické a knihařské zpracování našich knih nám přinesla i řadu ocenění v soutěži Nejkrásnější kniha roku (kompletní seznam našich úspěchů zde). Žánrové spektrum jsme v poslední době obohatili o sci-fi a fantasy tituly. Stále se rozšiřuje nabídka odborných titulů, především z oblasti společenských věd. Velkou oblibu si získaly historické edice Historické myšlení, Každodenní život , Ecce Homo a Dějiny Evropy. Pro svou vysokou odbornou úroveň je ceněna edice kulturní antropologie Capricorn. Do svého profilu Argo čím dál tím více zahrnuje i velké obrazové publikace.
Poznáte nový čitateľský profil?
Máte chuť pozrieť si všetky svoje recenzie na jednom mieste a podeliť sa o ne aj s ostatnými používateľmi? Aktivujte si čítateľský profil, kde môžete okrem iného zbierať knihomoľské odznaky, či zvyšovať si svoju knihomoľskú úroveň.
Aktivovať čitateľský profil
