Nevidený

Okamžitý download
PDF
EPUB
MOBI
Vydavateľstvo
Slovart, 2020
1. diel série
Anders Knutas (SK)
336 strán
5-6 hodín čítania

Gotlandské skoré leto je v najkrajšom rozpuku, blížia sa prázdniny a turistická sezóna. Helena a Per usporiadajú vo svojom letnom domčeku každoročný večierok, ktorý sa však končí žiarlivou... Čítať viac

Ďalšie formáty

Kniha 13,95 €

Gotlandské skoré leto je v najkrajšom rozpuku, blížia sa prázdniny a turistická sezóna. Helena a Per usporiadajú vo svojom letnom domčeku každoročný večierok, ktorý sa však končí žiarlivou... Čítať viac

Ďalšie formáty

Kniha 13,95 €

Odporúčané tituly a kolekcie

Viac o e-knihe

Gotlandské skoré leto je v najkrajšom rozpuku, blížia sa prázdniny a turistická sezóna. Helena a Per usporiadajú vo svojom letnom domčeku každoročný večierok, ktorý sa však končí žiarlivou hádkou. Helena sa neskôr vyberie na prechádzku a ráno ju nájdu na pláži zavraždenú. Krátko nato sa nájde mŕtvola druhej mladej ženy. Medzi obyvateľmi ostrova a prichádzajúcimi letnými hosťami sa šíri panika. Polícia vo Visby chce chytiť páchateľa ešte pred turistickou sezónou a prv ako vrah znova udrie.

Nevidený je prvá časť úspešnej série švédskej autorky Mari Jungstedtovej o komisárovi Andersovi Knutasovi a Karin Jacobssonovej, ktorí v gotlandskej idyle vyšetrujú záhadné vraždy.
Čítať viac

Všetky formáty tohto titulu

Knihy

Na sklade, objednávajte však rýchlo
13,95 €

E-knihy a audioknihy

E-kniha
Okamžite na stiahnutie
Ako čítať e-knihy?
PDF
EPUB
MOBI
9,79 €
Ďalšie
Originálny názov
Den du inte ser
336 strán
5-6 hodín čítania
Rok vydania
2020
Edícia
MW
Naše katalógové číslo
744353
Jazyk
slovenčina
1. diel série
Anders Knutas (SK)
Vydavateľstvo
Slovart

Našli ste v našom obsahu nejaké nepresnosti? Dajte nám o tom vedieť.

Nahlásiť chybu

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,0 / 5

10 hodnotení

3
2
1
1
0

Ako sa vám páčila e-kniha?

Recenzie čitateľov

Marek
25.11.2020
Asi nenadchne, ale ani neurazí
Krimiromán od spisovateľky Mari Jungstedt, ktorá podľa anotácie na obale knihy patrí medzi najúspešnejšie autorky tohto žánru vo Švédsku, je pre skúseného čitateľa a priaznivca príbehov z odvrátenej strany Škandinávie oddychovým čítaním. Svojim príbehom veľmi nenadchne, ale určite ani neurazí. Dej zameraný na vyšetrovanie vrážd žien na inak pokojnom ostrove Gotland v krátkych kapitolách odsýpa, konanie postáv je pomerne predvídateľné a ak ste dostatočne bystrý, po dvoch tretinách knihy vám je jasné, kto je páchateľ. A sústredíte sa už najmä na to, ako ho polícia vedená komisárom Andersom Knutasom dolapí. A či vôbec...
V tomto románe na 334 stranách neočakávajte náročné logické hádanky, zvraty, ktoré dej otočia o 180 stupňov, ani hlbokú psychológiu postáv. Tá sa nemá počas troch týždňov, ktoré príbeh časovo ohraničujú, kedy rozvinúť a tak dosť vecí zostáva na fantázii čitateľa. Napríklad o komisárovi Knutasovi vytušíme to, že je starý poctivec, profesne si dobre rozumie s kolegyňou Jacobssonovou, rozpráva sa s bielym muškátom v kancelárii a životnou oporou je mu chápajúca pehavá manželka, ktorú ozaj ľúbi.
Čo je zo stránok Jungstedtovej diela zrejmé je fakt, že sama na Gotlande nejakú časť roka žije a má toto prostredie rada. Síce sa neoddáva rozsiahlym opisom, ale ostrov a jeho špecifiká spomína tak často, že zrejme aj sami zatúžite tento kút sveta navštíviť. Gotlandské pláže, gotlandské poníky, gotlandské ovce, gotlandské všeličo...
Pokiaľ ide o samotnú kriminálnu zápletku, nebudem vám nič prezrádzať, ak by ste sa rozhodli si knihu prečítať. Napíšem len to, že je obrazom krivdy, ktorá kdesi vo vnútri človeka dlho klíči, zožiera ho a naberá priam obludné rozmery. A pri jej opisovaných fatálnych dôsledkoch sa čitateľ zamýšľa aj nad tým, kto nesie väčšiu vinu za smrť žien, ktoré na prvý pohľad nemajú nič spoločné...
To, čo na knihe zamrzí je jej redakčná úprava, ktorá Slovartu veľmi nevyšla. Niektoré vety sú tak kostrbaté, že si to čitateľ nemôže nevšimnúť. Objavujú sa tiež rovnaké slová opakujúce sa vo vetách idúcich za sebou bez využitia synoným alebo aj nevhodné preklady. V jednej vete sa tak napríklad dozvieme, že leto na Gotlande vrcholí, aby sme si v tej ďalšej prečítali, že letná sezóna vypukne až o dva týždne.
Napriek týmto nedostatkom sa mi kniha páčila a vedel by som si ju predstaviť aj sfilmovanú ako epizódu nejakého kriminálneho seriálu. Ako som spomínal na začiatku, je to oddychové čítanie, príbeh odohrávajúci sa v peknom prostredí, pri ktorom sa mozog nenadrie. Nič viac v príbehu hľadať netreba. Žiadnu šifru, významné posolstvo, hlboké zamyslenie... Snáď len opatrne zdvihnutý prst, aby sme neboli ľahostajní voči dianiu okolo nás.
Čítať viac
20
Žulové město - Stuart MacBride
Práve čítam
Žulové město

Knihy a knižné hrdinky a hrdinovia ma sprevádzajú od útleho veku. Dodnes si presne pamätám vôňu knihy (z roku vydania 1968 Winnetou), ktorú som čítala ako 11 ročná a s napätím som sledovala príbehy červených a bielych bratov. Nezabudnuteľné boli i chvíle ktoré som prežívala s Alfredom Hitchcockom a Tromi pátračmi... S pribúdajúcimi rokmi pribúdali aj prečítané knihy počnúc románmi od Juliette Benzoni, cez sci-fi a fantasy ako Stopárov sprievodca galaxiou, či Hra o tróny až po krimi (najmä severské). Knihy a knižní hrdinovia ma sprevádzajú celý život, mám okolo seba veľa priateľov, ktorí knihy tiež milujú a tak sa často stáva, že keď sa stretneme "nestihneme" si všetko povedať :-) . Mám zopár prianí a jedno z nich je, aby som mala dostatok času a dobrý zrak, na ďalšie knižné príbehy.

Beáta Kaššovicová
21.9.2020
hmmm...
Nevidený je oddychová detektívka ktorej dej sa odohráva na pokojnom švédskom ostrove Gottland v čase letného slnovratu. Príbeh je miestami napínavejší, ale totálne napätie v ňom nečakajte. Typické drastické a krvavé severské krimi v tejto knihe nenájdete. Nevidený je kniha, v ktorej chýba "dokonalý" policajt (vyšetrovateľ), - mám na mysli, že na mňa osobne Knutas ako vyšetrovateľ absolútne nezapôsobil. Myslím tým fakt, že ako čitateľ prídete na to kto je "Nevidený" skôr ako sám Knutas a to omi nedovolí dať tejto knihe viac ako 2,5 hviezdičky. Za mňa slabší priemer. Čítať viac
Tatiana
23.8.2020
Jeden z najhorších prekladov
Už v polovici som vedela, kto je vrah, čo by nemuselo prekážať, keby bolo hľadanie vraha napínavé. Toto bude mínus autorky. Ale podľa toho, čo som čítala, je problém určite aj slovenský preklad s elementárnymi prehreškami proti slovenčine - čo robila zodpovedná redaktorka a editorka? - s úplne nevhodnou jazykovou skladbou (použiť spojenie "rezko vykročil" pre človeka,ktorý je v ohrození života? snáď náhlivo alebo intuitívne alebo bez rozmýšľania), a absurdným slovosledom, čoho výsledkom je fádne až nudné rozprávanie, v ktorom škrípe neschopnosť pretlmočiť do slovenčiny rukopis autorky. Ten je založený na krátkych vetách, pričom vždy minimálne dve tvoria jednu myšlienku, no v slovenskom preklade to vyznieva skôr ako chyba. Prekladateľ musí ovládať dva jazyky - ten, z ktorého prekladá a ten, do ktorého prekladá, teda jazyk materský. Čítať viac
Ajkovnik
16.7.2020
Vydarená krimi
Nevidený bola moja prvotina od Jungstedt. Kniha ma veľmi príjemne prekvapila najmä plynulosťou deja, čitateľ si nemusí lámať hlavu zložitými dejovými zvratmi. Avšak určite nejde o jednotvárne čítanie. Dej bol pútavý, postavy boli perfektne vykreslené a až do poslednej chvíle nezistíte, kto je páchateľom. Čo vyzdvihujem je výborný popis prostredia a postáv, trošku mi však prekážala podobnosť s knihami od C. Lackberg. Štyri hviezdy sú dosť solídne hodnotenie ;) Čítať viac

Čítať viac

„Mattia si myslel, že tohle jsou oni dva s Alicí, prvočíselná dvojčata, osamělí a ztracení, vzájemně si blízcí, ale ne dost, aby se skutečně dotkli jeden druhého. “

Osamělost prvočísel - Paolo Giordano
Osamělost prvočísel
Paolo Giordano