Svedectvá - Margaret Atwood
Svedectvá
16,15 €
Pri nákupe nad 49 € máte poštovné zadarmo
16,15 €

Bežná cena Bežne 16,95 €

Ušetríte 5 %

Posielame do troch dní

Odporúčané tituly a kolekcie

Viac o knihe

Dejiny sa neopakujú, ale rýmujú

Keď v roku 1985 Margaret Atwood vydala román Príbeh služobníčky, kniha vzbudila zaslúžený ohlas, ktorý neutíchol viac-menej dodnes. Aj jeho pokračovanie Svedectvá vzbudilo veľký záujem čitateľov aj kritikov - autorka zaň dostala Bookerovu cenu.
Dej románu sa odohráva pätnásť rokov po udalostiach opísaných v Príbehu služobníčky a jeho rozprávačkami sú prominentná predstaviteľka gileádskeho režimu a dve dospievajúce dievčatá žijúce v odlišných svetoch - Agnes z Gileádu a Daisy z Kanady. Prostredníctvom ich svedectiev sa pred čitateľom odvíja svet teokratickej diktatúry, v ktorej ženy a ľudské práva neznamenajú vôbec nič.

Vypočujte si zvukovú ukážku:
Čítaj viac

Všetky formáty tohto titulu

Knihy

Kniha pevná väzba, Český jazyk, Argo, 2020
Na sklade
21,06 €

Na sklade, objednávajte však rýchlo

Kniha brožovaná väzba, Anglický jazyk, Vintage, 2020
Na sklade
11,50 €

Na sklade, objednávajte však rýchlo

Kniha pevná väzba, Anglický jazyk, Chatto and Windus, 2019
Na sklade
21,50 €

Na sklade, objednávajte však rýchlo

Kniha pevná väzba s prebalom, Slovenský jazyk, Slovart, 2021
-5 %
16,15 €

Posielame do troch dní

E-knihy a audioknihy

E-kniha Slovenský jazyk, Slovart, 2021
Novinka
PDF
EPUB
MOBI
11,89 €

Okamžite na stiahnutie
Ako čítať e-knihy?

Ďalšie
Kúpte spolu
30,14 €
Našli ste v našom obsahu nejaké nepresnosti?
Dajte nám o tom vedieť.

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Originálny názov
The Testaments
Počet strán
4326 hodín čítania
Väzba
pevná väzba s prebalom
Rozmer
130×210 mm
Hmotnosť
10 g
ISBN
9788055646909
Rok vydania
2021
Naše katalógové číslo
662789
Téma
dystópia, tyrania, feminizmus, diskriminácie
Štýl
psychologický, napínavý
Jazyk
slovenčina
Preklad
Pôvod
Kanada
2. diel série
Príbeh služobníčky
Vydavateľstvo
Slovart

V momente, keď som dočítala Príbeh služobníčky som siahla po knihe Svedectvá. Príbeh služobníčky odpovedá na mnoho otázok, nezodpovedaných pri pozeraní rovnomenného seriálu, ale na konci príbehu vytvára aj otázky nové, na ktoré, ako sľubujú recenzie, odpovedá práve kniha Svedectvá.

Svedectvá; 15 rokov po tom, ako sa za Offred zatvorili dvere dodávky sa vraciame do Gileádu. Príbeh rozprávajú 3 ženy, Teta, gileádske dievča a dievča z Kanady. Všetky 3 zdieľajú s čitateľom značnú časť svojho života a postupne opisujú Gileád zo svoje perspektívy. Prostredníctvom ich svedectiev dokážeme nahliadnuť do fungovania Gileádu. Dozvedáme sa ako vznikli pôvodné Tety, ako pripravujú nové Tety, ako vznikajú posvätné zväzky – manželstvá ale i mnoho iného zo zákulisia Gileádu.

Kniha Svedectvá mi zodpovedala mnohé otázky, ale ako aj Príbeh služobníčky, končí otvorene, akoby bez bodky na konci vety. Dozvieme sa niekedy, či príbeh hlavných hrdiniek pokračoval a ako skončil? Ja dúfam, že áno.


Pri sériách sa mi zväčša najviac páči prvý diel. Tu by sa dalo ale povedať, že sa mi páčili oba diely rovnako ale z rozdielnych dôvodov. Knihy boli napísané s veľkým časovým rozostupom. Svedectvá ponúkajú modernejší jazyk a väčšiu akciu, takže ak ste čítali Príbeh služobníčky a téma vás zaujala ale štýl písania vás nudil, určite si prečítajte Svedectvá, ktoré ponúkajú omnoho väčšiu akciu z Gileádu. Odporúčam všetkým nadšencom dystopie. Na záver len dodám, že oproti Príbehu služobníčky, ktorý som čítala asi mesiac a nie vždy ma kniha lákala do ďalšieho čítania, Svedectvá som zvládla za 4 dni, čo je u mňa nevídaná rýchlosť.

Čítaj viac

Šlo o příběh, který mě sice hrozně překvapil a vůbec nebyl takový, jak bych předpokládala (ačkoliv předpokládat cokoliv od Margaret Atwood mi vlastně připadá velmi troufalé), ale o to lepší to možná celé bylo. Konceptem i hlavními hrdinkami spíš navozuje pocit, že se jedná o yound adult knížku, ale koneckonců proč ne? Na druhou stranu, pro ty, co nečetli Příběh služebnice, Svědectví nemá smysl, takže nevím nevím, jestli vás tím zařazením k young adult literatuře neodradím… ale doufám, že víte, že knížka pro teenagery nerovná se automaticky špatná knížka. Tohle je lahůdková dystopie a ano, odpoví vás na všecko, co vás kdy zajímalo o Gileádu.

Čítaj viac

Recenzie

Ako sa vám páčila kniha?

4,6 / 5

22 hodnotení

16
5
0
1
0

20
17.8.2021
Tí, ktorí dúfali, že teror zo strany Gileádu ustúpi, nebudú nadšení touto správou – aj po pätnástich rokoch zneužívanie žien a viery pokračuje, dokonca v oveľa horšej forme. Na svet za pozeráme z pohľadu troch odlišných žien, retrospektívne nám podávajú, nazvime to zážitky, ktorými si za šedými múrmi museli prejsť. Nebudem vám prezrádzať ich identitu, pokazila by som vám zážitok, z rovnakého dôvodu si nečítajte ani anotáciu vytlačenú na knihe.

Margaret Atwood už dávno dokázala, že písanie jej nie je cudzie, z Príbehy služobníčky sa jej podarilo vytvoriť celosvetový fenomén, a Svedectvá ma len utvrdili v presvedčení, že ide o pani Autorku s veľkým A. na rozdiel od prvej časti do deja nevstupujeme len pasívne, naopak, zapájame sa do diania a snažíme sa pretvarovať skutočnosť na svet podľa našich predstáv. Práve preto som si Svedectvá vychutnala ešte o niečo viac – konečne sa niečo dialo, konečne sa niekam posúvame a nečakáme v temnej izbičke v podkroví na spásu, ktorá neprichádza.

Nenájdete tu postavy, ktoré si ľahko zamilujete, skôr sa k nim budete musieť časom prepracovať a možno ani na konci k nim nebudete pociťovať súcit. Zvlášť jedna z tých hlavných je veľmi kontroverzná, som zvedavá, či po prečítaní uhádnete, na ktorú som narážala.

Čo mi ale trošku vadilo, bola predvídateľnosť deja. Zhruba 20 strán dopredu som vždy dokázala vytušiť, čo sa bude diať ešte skôr, ako nám to autorka prezradila. Možno som ja taká skúsená čitateľka a možno Atwood siahala po prvoplánových riešeniach, ktovie?

V celku som si čítanie užila, nemohla som sa odtrhnúť, kapitoly sa končili napínavo, čo ma nútilo knihu vláčiť všade so sebou, a tak mi jej čítanie netrvalo ani dva dni. Určite si ju nenechajte ujsť, dotvára trefný pohľad na dnešnú spoločnosť!
Čítaj viac
15

Zboňujem knihy a každú voľnú chvíľu trávim buď sledovaním noviniek a zapĺňaním svojho wishlistu, alebo tým, že čítam knihy. Väčšinou čítam hneď dve naraz :-) Jednu v práci a jednu doma. Čítam rôzne žánre, a mám mániu zbierať všetky knihy od autora, ktorý sa mi zapáči.

Alžbeta Szomolaiová
17.8.2021
Iný pohľad na príbeh
Pribeh služobníčky patrí medzi moje TOP pribehy ktoré som čítala. Kniha vo mne vyvolala množstvo emócií. Od pocitu znech
utenia až po úplný šok. Svedectvá sa nesú v podobne pomalom tempe, ale celkovy zážitok z knihy nebol taký ako v prvej časti. Svedectvá opisujú zakulisie Gileády cez zápisky Tety Lýdie. Odhaľuje nečakané súvislosti a tiež nám ukazuje pravú tvár postáv z Príbehu služobníčky. Dokonca zvažujem že by som si prečítala opäť aj prvý diel aby som si úplne nanovo vytvorila obraz o postavách a pozrela sa na to z iného uhla pohľadu
Čítaj viac
5
Manželská zmluva - Michelle Richmond
Práve čítam
Manželská zmluva

Bola som oddychový dovolenkový čitateľ :D Ale odkedy som na materskej, podľahla som :D čítanie ma veľmi baví, pohlcuje ma. Najradšej čítam skutočné príbehy, ale sem-tam siahnem aj po románe alebo detektívke.

Petra Bérešová
26.7.2021
Overený nákup
Tak ako Príbeh služobníčky aj pokračovanie Svedectvá ma ohúrili, šokovali. Knihu som nedokázala prestať čítať. Príbeh sa pekne formuje (aj keď nie stále mi vyhovujú knihy kde je dej delený na príbehy rôznych postáv) autorka to napísala bravúrne, nestrácala som sa a v druhej polovici sa príbehy už pekne prepletali. Bolo to krásne čítanie, prekvapivé, napínavé, šokujúce. Krásne knihy od skvelej autorky, ktorá ma v mojej knižnici čestné miesto. Čítaj viac
Tibor Kováč
11.7.2021
Výborná
Akákoľvek kniha od Atwoodovej nemôže byť zlá, v tomto prípade ide o voľné pokračovanie Príbehu služobníčky, no i tak odporúčam si prečítať aj prvú časť. V tejto knihe sa píše o Gileáde podrobnejšie, ako žili Tety, Manželky....... Čítaj viac
10

Som mama. Bývalá novinárka, slovo hoci v inej podobe ma ako PR človeka stále živí. Druhou prácou je prednášanie. Keď je čas chodím a behám, veľa a rada sa hrám. Obľúbená hudba je ticho. Knihy si starostlivo vyberám a denne im patrí veľká časť dňa, aj vďaka tomu, že ich množstvo počúvam. Život je prikrátky na to, aby sme čítali hlúposti a kníh nikdy nebude priveľa. Ideálny nepracovný deň? Dlhá spoločenská hra s deťmi, dve hodiny v kuchyni, 5 kilometrov medzi poľa behu mi, pár dielov seriálu a pár sto strán dobrej knihy. Takéto Vianoce bývajú len občas, o to viac sa im teším.

Marie Stracenská
11.7.2021
Skvostná
Overený nákup
Mnohí sme čakali. Mnohí sme to zhltli. Neočakávala som žiadne šoky ani obrovské prekvapenia, možno trochu vysvetlení, dodatkov a nádej. Bála som sa - je to už veľa rokov, čo vznikol Príbeh Služobníčky. Pani Atwood už tiež nie je najmladšia. Bála som sa pátosu, nepochopiteľných konštruktov. Nič z toho sa nesplnilo. Je to kniha, ktorá je pochmúrna, ale neostane po nej smútok. Ďakujem za ňu. Čítaj viac
8
10.6.2021
Super!
Skvelé, skvelé, skvelé! Väčšinou ma “druhé časti” neohúria viac ako tie prvé, ale v prípade tejto knihy musím povedať, že ak to rovno nebolo lepšie, tak minimálne rovnako dobré. Veľmi cením, že si nato Margaret nechala toľko rokov, lebo naozaj vidno, že celý príbeh je premyslený a dotiahnutý do konca.
Kniha opisuje, čo sa deje v Gileade po úteku Offred a vykresľuje situáciu z pohľadov troch osôb, o ktorých ste už v Príbehu služobníčky počuli. Dozvedáme sa viac z toho, ako Gilead funguje zvnútra aj zvonka alebo akým spôsobom sa ľudia dostali k rolám, aké im boli štátom pridelené.
Tento román znova otvára tému ženských práv a slobodnej voľby, ktoré by sme si mali naozaj dobre strážiť a byť aj v rámci tejto témy hlučné a nekompromisné. Margaret Atwood sa určite podarilo vo mne zasadiť pocit znepokojenia a chuť bojovať za práva a slobodu o to viac.
Myslím, že sa knihy a seriál krásne dopĺňajú, i keď musím priznať, že zo začiatku som mala trochu problém sa odosobniť od seriálu (keďže ten si od druhej série išiel svojou cestou). Veľmi odporúčam hlavne pre tých, ktorí si lámali hlavu nad tým, čo sa stalo so služobníčkou Offred.
Čítaj viac
9
16.5.2021
Gileád je späť
Ponurá atmosféra Gileádu je späť... A ja som tomu rada! Svedectvá odpovedajú na niektoré otázky, ktoré prvý diel nechal otvorené. Autorka ich zakomponovala do výpovedí známych aj neznámych postáv. Odpovede však nepodáva na tácke, priamo pod nos čitateľovi, núti čitateľa dedukovať a spájať si výpovede postáv. Aj keď sa kniha nečíta ľahko, má veľké množstvo postáv a niektoré scény sú opísané tvrdo, považujem ju za hodnú miesta v mojej knižnici.
Nie je všetko tak, ako by sa na prvý pohľad zdalo a Atwoodová sa s tým opäť pohrala výborne!
Čítaj viac
Evita
28.8.2020
Zaujímavé aj pre fanúšikov seriálu
Kniha je písaná z pohľadu až 3 rôznych rozpravacov príbehu. Je vhodná aj pre fanúšikov seriálu, keďže opisuje udalosti, ktoré sa odohrali niekoľko rokov po udalostiach v seriáli. Hoci kniha na udalosti v seriáli a predošlej knihe - Príbeh sluzobnicky priamo nenadvazuje, predpokladá nejaké vedomosti o udalostiach, ktoré sa v nich odohrali, čo môže byť nevýhodou pre čitateľov, ktorí nečítali Príbeh sluzobnicky alebo nevideli rovnomenný seriál. Napriek tomu, že som predpokladala iný dej ma kniha pozitívne prekvapila a určite ju odporúčam. Čítaj viac
Phillip
5.8.2020
Svedectvi
Priznam sa, ze som si najprv pozrel serial. Nasledne som si precital Pribeh sluzobnice, ktorej zaver ma trochu sklamal. O den neskor som zacal citat Svedectvi a musim povedat, ze kniha si ma okamzite ziskala. Dej bol napinavy od prvej az po poslednu stranu a celkom pekne nadvazoval na serial.
So serialu aj s knihy Pribeh sluzobnice ostalo vela otvorenych otazok na ktore v knihe Svedectvi najdete odpovede.
Ako vznikol Gilead? Kto stal za jeho vznikom alebo ako sa tety stali tetami?
Tato kniha je skvela a doporucujem ju precitat kazdemu fanusikovi Pribehu sluzobnice.
Čítaj viac

Čítaj viac
Čítaj viac
Kúpte spolu
30,14 €

„Byť výnimočný je najlepší spôsob, ako byť iný.“