Zajtra. A zajtra, a zas ďalšie zajtra - Gabrielle Zevin, Motýľ, 2023
Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Edika, 2019

11,99 €

Pri nákupe nad 49 € máte poštovné zadarmo

Anna Karenina

Dvojjazyčné zpracování světoznámého románu Lva Nikolajeviče Tolstého se snaží zpřístupnit středně pokročilým studentům ruštiny tragický příběh ženy, která se nebála kvůli lásce... Čítať viac

4,5 83 hodnotení
Vydavateľstvo
Edika, 2019
200 strán
3-4 hodiny čítania

Dvojjazyčné zpracování světoznámého románu Lva Nikolajeviče Tolstého se snaží zpřístupnit středně pokročilým studentům ruštiny tragický příběh ženy, která se nebála kvůli lásce vymknout konvencím doby. V publikaci najdete... Čítať viac

  • Brožovaná väzba
  • Čeština, ruština
Vypredané

Zadajte e-mail a budeme vás informovať, keď bude kniha dostupná.

Ďalšie knižné vydania (25)
Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Leda, 2021
Pevná väzba
Čeština, 2021
Na sklade
-5 %

20,34 €


Anna Karenina, INFOA, 2021
Brožovaná väzba
Čeština, angličtina, 2021
Do štyroch dní

10,76 €


Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Aljona Podlesnych, Lindeni, 2018
Brožovaná väzba
Slovenčina, ruština, 2018
Na sklade

11,99 €


Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Barnes and Noble, 2019
Pevná väzba
Angličtina, 2019
Na sklade
-3 %

36,99 €


Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Vintage, 2017
Brožovaná väzba
Angličtina, 2017
Na sklade

13,95 €


Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Alma Books, 2014
Brožovaná väzba
Angličtina, 2014
Do piatich dní
-5 %

11,48 €


Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Pearson, 2012
Brožovaná väzba
Angličtina, 2012
Do piatich dní
-5 %

15,78 €


Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Pearson, 2008
Brožovaná väzba
Angličtina, 2008
Do piatich dní
-5 %

15,15 €


Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, MacMillan, 2006
Brožovaná väzba
Angličtina, 2006
Do piatich dní

8,30 €


Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, MacMillan, 2017
Pevná väzba
Angličtina, 2017
Viac ako 30 dní
-5 %

13,29 €


Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Advantage Publishers Group, 2013
Brožovaná väzba
Angličtina, 2013
Viac ako 30 dní
-5 %

22,49 €


Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Oxford University Press, 2008
Brožovaná väzba
Angličtina, 2008
Viac ako 30 dní

7,46 €


Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Penguin Books, 2003
Brožovaná väzba
Angličtina, 2003
Viac ako 30 dní

15,24 €


Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Vítek, 2014
Pevná väzba
Čeština, 2014
Vypredané

Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Leda, 2012
Pevná väzba
Čeština, 2012
Vypredané

Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Nakladatelství Fragment, 2011
Pevná väzba
Čeština, 2011
Vypredané

Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, CPRESS, 2010
Pevná väzba
Čeština, ruština, 2010
Vypredané

Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Rozmluvy, 2008
Pevná väzba s prebalom
Čeština, 2008
Vypredané

Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Leda, 2008
Pevná väzba
Čeština, 2008
Vypredané

Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Penguin Books, 2012
Brožovaná väzba
Angličtina, 2012
Vypredané

Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Random House, 2010
Brožovaná väzba
Angličtina, 2010
Vypredané

Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Penguin Books, 2004
Brožovaná väzba
Angličtina, 2004
Vypredané

Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Anaconda, 2010
Pevná väzba
Nemčina, 2010
Vypredané

Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Eksmo, 2016
Kniha
Ruština, 2016
Vypredané

Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, Book On Demand, 2011
Pevná väzba
Ruština, 2011
Vypredané

Ďalšie knižné vydania

Naši škriatkovia odporúčajú

Vrahovia mesiaca kvetov - David Grann, Absynt, 2020

Viac o knihe

Dvojjazyčné zpracování světoznámého románu Lva Nikolajeviče Tolstého se snaží zpřístupnit středně pokročilým studentům ruštiny tragický příběh ženy, která se nebála kvůli lásce vymknout konvencím doby. V publikaci najdete zkrácený příběh v jazyce originálu, zrcadlový český překlad, komentáře gramatických a lexikálních jevů a poznámky k ruským historickým a současným reáliím. Audionahrávka, na níž text vypráví rodilá mluvčí, je k dispozici zdarma na stránkách nakladatelství.

Čítať viac
Počet strán
200
Väzba
brožovaná väzba
Rozmer
148×210 mm
Hmotnosť
305 g
ISBN
9788026613923
Rok vydania
2019
Edícia
Dvojjazyčná kniha
Naše katalógové číslo
590623
Jazyk
čeština, ruština
Vydavateľstvo
Edika
Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,5 / 5

83 hodnotení

56
16
8
2
1

Ako sa páčila kniha vám?

Recenzie čitateľov

Recenzia z Beautiful books (nathalys-reading)
Neoverený nákup
24.10.2022
@nathalysreading Príbeh je upravený – zjednodušený a skrátený -, aby vyhovoval úrovni B1, B2. Rozumela som mu. Väčšinou tam boli slová, ktoré sa používajú aj teraz, takže som ich poznala. Nejaké nové slová som sa aj ľahko naučila, lebo sa opakovali. Boli tam aj také, ktoré sa už nepoužívajú, no tých bolo minimum. Knihu hodnotím ako výbornú na obohatenie slovnej zásoby.

Na príkladoch z textu sú zrozumiteľne vysvetlené pravidlá ruského jazyka. Bolo ich však mnoho a neviem, či si zapamätám všetko. No považujem ich za veľmi cenné, lebo aj keď som o nejakých vedela, netušila som, prečo je to tak. Kniha mi všetko objasnila. Lindeni zas dbalo na kvalitu.
Čítať viac
21

Čítam pomaly, ale pravidelne. Začínal som detektívkami a trilermi, potom som prešiel na sociálne romány, pridal k tomu klasiku, občas humor, sem tam životopisy a to, čo ma zaujalo.

Tomáš Kučera
Overený zákazník
4.6.2021
Tolstoj je majster v opisovaní ruskej spoločnosti, avšak ja zostávam obdivovateľom Dostojevského, ktorý je zasa majstrom v psychológii postáv a vykreslovaní charakterov.
Anna Karenina je iná, ako som očakával. Má veľa postáv a veľa odbočiek, a pritom sa tam toho veľa nedeje. Dielo je napísane výborne a neobsahuje vyslovene nudnú pasáž, no aj tak mi prišlo, že sa autor zbytočne rozpisuje.
Najviac ma bavila časť po úmrtí hlavnej hrdinky, kedy konečne dostali viac priestoru filozofické pasáže. Tie ale boli sekané jedná za druhou bez nejakého zmysluplnejšieho deja. Keď Tolstoj, tak radšej Vojna a Mier, inak radšej Dostojevskij.
Čítať viac
16
Overený zákazník
11.4.2021
Pred niekoľkými rokmi som videla film, ktorý som si zamilovala a teraz som sa konečne vrhla aj na knihu, ktorá mi toho dala ešte viac ako film. Kniha mi ponúkla náhľad do myšlienok všetkých podstatných postáv a vďaka tomu som na príbeh nazrela z viacerých a hlavne iných uhľov pohľadu. Po každej prečítanej klasiky ma udivuje ako sú oveľa viac prepracovanejšie a idú do väčšej hĺbky ako súčasne knižky. Postavy sú tu také reálne a uveriteľné a každá postava má v sebe niečo dobré ale aj zlé, presne ako skutočný človek, ako my. Boli nedokonalé a o to viac reálnejšie. Rozmýšľali presne tak ako my, ako ľudia v skutočnosti. Páči sa mi ako tu bolo ukázané aj to ako si postavy uvedomovali, že majú chyby a že sa chcú zmeniť, ale nie vždy sa to každému podarí napraviť ich alebo sa ich zbaviť. Na to človek potrebuje čas a naozajstné odhodlanie.
Páčilo sa mi sledovanie osudov všetkých postáv. Láska Kitty a Levina. Láska a osud Anny a Vronskeho. A najviac ma dostal koniec prvej časti. Teda zmena, ktorá nastala u muža Anny. Jeho cesta k odpusteniu a to ako si našiel opäť cestu k svojmu synovi a ako vzal na seba vinu, ktorá nebola jeho, ale z lásky robí človek bláznivé veci. Neviem sa dočkať na druhú časť, ktorú ale momentálne nemám doma, takže si musím chvíľu počkať. Odporúčam túto klasiku všetkými desiatimi.
Čítať viac
19.3.2021
Anna je klasika nad klasiky
Táto kniha patrí medzi moje najobľúbenejšie, ak nie je vôbec najobľúbenejšou. Tolstoj je majstrom v psychológii postáv, a to je v tejto knihe veľmi citeľné. Rozhodne by si ju mal prečítať každý, kto ide pri čítaní rád do hĺbky, a má rád nepresladené romány, pri čítaní ktorých občas treba dlhšie premýšľať. Čítať viac
3

Po dvaceti letech jsem se konečně vrátila k mé dávné lásce - čtení. Čtu knížky různých žánrů - romantické, krimi, thriller, fantasy...

Eva Francová
Overený zákazník
11.11.2020
Román o beznadějném osudu Anny, která je aristokratkou, matkou a manželkou. Jednoho dne však potká muže, do kterého se zamiluje. Sledujeme její život, kdy se rozhoduje pro tu pravou lásku a hledá životní štěstí. Zároveň sledujeme příběh Kitty a Levina.
Vše se odehrává v carském Rusku v době, kdy byla do země zavedena železnice a vzkvétá zde průmyslová revoluce.

Tato klasika bylo pro mě chvílemi bohužel utrpením. Samotný příběh, ať už Anny nebo Kitty mě bavil, ale toho všeho kolem, bylo na mě moc. Téměř 900 stran bych zkrátila na polovinu a kniha by se mi opravdu líbila. Pohlížení do myšlení a pocitů jednotlivých postav, jejich vzepření se společnosti a snaha být spokojený ve svém životě.

Bohužel pasáže o ruském venkově, jak by to mělo vypadat v hospodářství, jak se seče tráva. A nebo naopak o volbách, mi přišly v této knize zbytečné a zdlouhavé.

Takže kdo má rád opravdu hodně popisné knihy, a kdo rád hledá skrytá poselství, myslím, že bude spokojen. Já osobně se do dalších knih autora rozhodně pouštět nebudu.
Čítať viac
13.9.2020
Kniha označená za jednu s najlepších kníh vôbec a taktiež majstrovské dielo z pera L. N. Tolstoja. Jedna z mojich obľúbených klasík. Psychológia postáv tu je výborne vypracovaná a určite sa v nich nájdeme aj v dnešnej dobe. Má bohatstvo, syna, pohybuje sa v smotánke, nemala by mať starosti, ale bez toho život nejde. Musela to byt vtedy istá kontroverzia písať o nevernej žene, ktorá má emócie a dáva ich von. Nie je aj tak vo svojom živote až tak šťastná ako by sa mala tváriť a ide si po svojom. Pre mňa je klasika obľúbeny žáner, ku ktorému sa môžem vrátiť a premýšľať. Čítať viac
Monika
Neoverený nákup
15.5.2020
Anna K.
Kniha, ktorá bola v mojich študentských časoch povinnou literarúrou, takže som ju v tej dobe nečítala. Asi som potrebovala na túto ruskú klasiku dozrieť. Teraz ma kniha úplne chytila a čítať ju v ruštine bol tiež zážitok. Určite odporúčam každému, kto si chce svoju ruštinu oprášiť alebo sa v nej zdokonaliť. Čítať viac
Majkak
Neoverený nákup
4.5.2020
Takmer dokonalá
Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Takmer je v tomto prípade dosť podstatné. Tolstoj bol majstrom pera, o tom niet pochýb, no román považujem za preceňovaný. Niečo mu chýbalo (pri takej dôslednej a detailnej analýze psychológie hlavnej hrdinky sa napr. nedozvedáme, prečo sa vydala za Karenina, čo bolo dôvodom, že uveril, že ju potupil, a tak je vlastne nevyhnutné, aby si ju vzal za manželku) a niečoho tam bolo zase príliš veľa - napr. zdĺhavé opisy poľovačiek, Levinovho dumania o existencii Boha, voľby, atď. Vadilo mi, že v niektorých totálne bezvýznamých situáciách sa autor pitval do najmenšieho detailu a niektoré nesmierne dôležité veselo preskočil vetičkou - prešli dva mesiace. Vôbec nedal priestor tomu, čo bolo so Seriožom po matkinej smrti, ako zasiahla Karenina. Posledný diel (po jej smrti) je úplne od veci. Napokon, sám autor nebol s knihou 100% spokojný, tak ako by mohol byť čitateľ. V tej dobe iste spôsobila senzáciu a napokon téma je aktuálna i dnes a celkovo knihu hodnotím veľmi kladne, no 5 hviezdičkové čítanie to nie je. Niektoré pasáže sú zaradené nasilu, aby proklamovali autorov postoj k určitým spoločenským otázkam. Čítať viac

Lev Nikolajevič Tolstoj

Čítať viac

Vydavateľstvo Edika

Čítať viac

„Humor je najkorenistejšou prísadou na hostine života.“

Anna v Redmonde - Lucy Maud Montgomery, 2016
Anna v Redmonde
Lucy Maud Montgomery