Knihu Denník saudskej manželky, ktorého autorkou je Soňa Bulbeck, som dostala ako narodeninový darček. Táto útla, 158 stranová knižka, je autobiografické dielo, ktoré sa veľmi dobre číta. Dozviete sa zaujímavosti z inej kultúry. Ako sám názov napovedá, knižka je písaná formou denníka, v ktorom sú uvedené rôzne situácie, zážitky a momenty arabsko-slovenskej rodiny tak, ako ich osud prinášal. Nebudem písať nič konkrétne, nech si čitateľ urobí vlastný názor. Za seba hovorím super kniha. Moja prvá od tejto autorky a určite nie je posledná. Aj touto cestou ďakujem za pekné chvíle pri čítaní.

Medzi oddychovým čítaním a absurdnou románovou naivitou, ktorá by zrejme pripadala smiešna už aj trinásťročným dievčatám vo vrcholovom štádiu puberty, je skutočne veľký rozdiel. V knihe som naozaj natrafila na miesta, počas ktorých som sa smiala – nie preto, že by boli vtipné, ale pre zúfalý pokus o “realistickú” romantickú literatúru. Nechcem prezrádzať dôležité momenty deja, preto neuvediem konkrétne príklady, no poviem aspoň toľko, že čitateľ, ktorý očakáva bezchybné príbehy lásky na prvý pohľad, úspechov na prvý pokus a detinskú idealizáciu už aj tak absolútne dokonalých momentov života, si príde na svoje. Inými slovami, ak sa vám páčila kniha Päťdesiat odtieňov sivej, rozhodne si zamilujete aj Denník saudskej manželky. Moje sklamanie je, samozrejme, môj problém spočívajúci v očakávaní realistického príbehu z prostredia Saudskej Arábie podaného v duchu skutočných problémov, s ktorými sa ženy vydávajúce sa do týchto končín obvykle stretávajú. Najnechutnejšou časťou tejto knihy však nie sú presladené, zidealizované a neuveriteľne prostoduché momenty tiahnuce sa každou jej stranou, ale odporné etnické stereotypy – všetci Rusi sú špióni, všetci Taliani sexuálni maniaci, všetci Holanďania zhúlené kreatúry – a vôbec všetci všetko, čo sa o nich v tom najhoršom svetle hovorí – len Ahmed je dokonalý, šikovný, milujúci, dômyselný, čestný, pozorný, verný, podnikavý, aktívny, úžasný a vôbec najperfektnejší manžel na svete! Kniha zanecháva jasný odkaz: Dievčatá, choďte do Saudskej Arábie a budete žiť šťastne až do smrti. A zazvonil zvonec...