Odvrácená strana
Susan nese těžce rozchod s Mikem. Večer se u ní objeví její bývalý manžel Karl, který se odstěhoval od Edie a nechce se mu do motelu. Susan ho nechá u sebe přes noc, popíjejí spolu a nakonec je ráno najde Julie ve společné posteli. Julii se to nelíbí. Bree je zaskočena, jelikož jí George dovedl do prázdného domu, kde jí oznamuje, že ho koupil a zároveň jí seznamuje se svou matkou. Ale nejvíce je zaskočena, když jí George podává prsten s žádostí o ruku. Bree chce odmítnout, ale když vidí jeho matku, jak dychtivě očekává kladnou odpověď, řekne ano. Bree je zmatená a svěří se svému psychoterapeutovi, který jí radí, aby zasnoubení ještě odložila.

Slunce nikdy nezapadne
Gabrielle při pádu ze schodů potratila, ale už je doma a na její psychice není znát žádné trauma, což znepokojuje nejen kamarádky, které ji přišly povzbudit, ale hlavně Carlose, který se ze ztráty dítěte nemůže vzpamatovat. Susan věří, že by mohli být s Mikem, alespoň kamarádi, ale Mike tvrdošíjně odmítá jakýkoliv vztah. Bree nalezne v novinách svou fotku s Georgem a oznámení o jejich zasnoubení, což ji rozčílí. Navštíví ji Georgova bývalá přítelkyně Leila a snaží se ji varovat před Georgeovým majetnickým a násilnickým chováním. Bree jí nevěří...