Podivuhodné a krásné soužení Avy Lavenderové - Leslye Walton
Podivuhodné a krásné soužení Avy Lavenderové
3,19 €
Knihy
E-knihy

Podivuhodné a krásné soužení Avy Lavenderové

CooBoo, 2014
4-5 hodín čítania
Vydavateľstvo
CooBoo, 2014
Preklad

Rodina Rouxova má pošetilou lásku ve vínku, což nevěští nic dobrého pro její nejmladší členku, Avu Lavender. Ava – skoro ve všech ohledech normální dívka – se narodila s křídly. Ve snaze pochopit tuto svou zvláštnost a s rostoucí touhou zapadnout mezi...

Čítaj viac

3,19 €

Vypredané, je však dostupné iné vydanie.

Zadajte e-mail a budeme vás informovať, keď bude kniha dostupná.

Odporúčané tituly a kolekcie

Viac o knihe

Magický realismus, lyrická próza, bolest i vášeň a soužení! Pro milovníky a čtenáře Márqueze, Hosseiniho či pro ty, kteří si oblíbili Zvláštní smutek citrónového koláče.

Rodina Rouxova má pošetilou lásku ve vínku, což nevěští nic dobrého pro její nejmladší členku, Avu Lavender. Ava – skoro ve všech ohledech normální dívka – se narodila s křídly. Ve snaze pochopit tuto svou zvláštnost a s rostoucí touhou zapadnout mezi své vrstevníky se šestnáctiletá Ava odváží do světa, naprosto nepřipravená na to, co ji může čekat, a naivní vůči zvráceným pohnutkám ostatních lidí. Lidí, jako je třeba zbožný Nathaniel Sorrows, který si Avu splete s andělem a jehož posedlost dívkou s křídly vygraduje v noci oslav letního slunovratu. Tu noc se nebe roztrhne, vzduchem se mezi poletujícím peřím řinou provazce vod a osud Avy i její rodiny nabírá na ničivé kadenci.

Čítaj viac
Našli ste v našom obsahu nejaké nepresnosti?
Dajte nám o tom vedieť.

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Originálny názov
Strange and beautiful sorrows of Ava Lavender
Rozmer
130×200 mm
ISBN
9788074476259
Vekové odporúčanie
14+
Počet strán
272
Hmotnosť
404 g
Rok vydania
2014
Naše katalógové číslo
183274
Väzba
pevná väzba s prebalom
Jazyk
český
Vydavateľstvo
CooBoo

Krásna, poetická a magická kniha. Príbeh Avy, ktorá sa narodila s krídlami a príbeh jej rodiny, ktorá skrýva nejedno tajomstvo. Ak máte radi magický realizmus, toto vás bude baviť. Kniha je napísaná vtipne a inteligentne, autorka vás zoberie do úplne iného sveta a vy nebudete chcieť, aby sa kniha skončila. Alebo, ako to bolo v mojom prípade, po prečítaní poslednej strany budete chcieť začať odznova.

Čítaj viac

Recenzie

Ako sa vám páčila kniha?

4,4 / 5

26 hodnotení

14
9
3
0
0

7
22.9.2019
Ani anjel, ani vták
Overený nákup
Magická. Inak sa táto knižka nedá opísať. Nevedela som, čo mám čakať od tejto knižky, ktorú som kúpila vo výpredaji za pár eur. Ale to teda bola kúpa. Aby sme mohli pochopiť Avin príbeh, začíname ho jej babičkou, ktorá mala nemenej zaujímavý príbeh ako Ava, pokračuje Avinou mamou a skončíme Avou, ktorá sa narodila s krídlami. Láska a ňou spôsobená bolesť, to sú veci, ktoré sú hlavným motívom knižky. A tiež krásna myšlienka, že to krásne, čo chceme v živote nemusí byť ďaleko, stačí sa len pozerať. Magický realizmus je jednoducho super. Čítaj viac
Veža na úsvite - Sarah J. Maas
Práve čítam
Veža na úsvite

Knihomoľ, ktorý prostredníctvom kníh prežil niekoľko životov ;)

Veronika Salášková
2.9.2019
Podivuhodne krásne
Jedna z najkrajších kníh, aké som za uplynulé obdobie čítala. Príbeh o podivuhodnej rodine, ktorá sa na prvý pohľad zdá divná avšak vo vnútri má obrovské srdce. Príbeh je podaný mladou Avou, najmladšou členkou rodiny, ktorá sa narodila s krídlami. Vo svete odsudzovania a predsudkov nájde lásku ale aj bolesť. Aj napriek všetkým zložitým životným situáciám sa opäť postaví na nohy a povie si, že aj ona môže lietať. Čítaj viac
Lenka
27.3.2015
nenaplněné lásky, křídla a bolest
Podivuhodné a krásné soužení Avy Lavender láká na propojení young adult literatury s prvky magického realismu. Generace žen procházejí utrpením, osamělostí a prázdnou láskou. Jejich bolest se zhmotní v podobě Aviných křídel, jako znamení.

První část knihy, ve které se vypráví o životech prababičky, babičky a matky Avy, lépe odpovídá žánru magického realismu. V druhé části, která se již plně soustředí na patnáctiletou, okřídlenou Avu, zůstávají jen neuvěřitelné prvky a hlavní prim hraje young adult. Autorce se podařilo udržet v celé knize magickou atmosféru, kterou vhodně kombinovala s reálným světem, i když v první části o poznání lépe. S blížícím se koncem jsem měla dojem, že si příliš neví rady, co s postavami provést, což vedlo až k líčení, které známe spíše z detektivek.

Všechny ženy, o kterých kniha vypráví, se setkaly s trpkostí lásky, cítily se osaměle, bály se milovat nebo milovaly někoho, kdo za to nestál. S rostoucí bolestí se na další potomky přenášely i schopnosti, které je odlišovaly. Jedna uměla cítit smutek i lásku ze vzduchu či kůže, jiná měla andělská křídla, další viděla duchy. Abychom se v jejich jménech neztratili, je na prvních stranách knihy rodokmen. Je sice kouzelný, ale ne nezbytný, opravdu zde není tolik jmen jako například u Márquze, aby byl problém s orientací. A proč zmiňuji zrovna jeho jméno?

Na zadní straně přebalu najdeme citaci (lépe řečeno výkřik, není označen ani autor, ani médium), která poukazuje na určitou podobnost s díly G. G. Márqueze či Hosseiniho. Od druhého jsem zatím nic nečetla, ale Márqueze znám velmi dobře, budu tedy porovnávat s ním. Kdo a proč se domnívá, že kniha spadá do magického realismu a bude oblíbená čtenáři Hosseiniho a Márqueze, zřejmě nezjistíme, berme to jako prostý fakt. Inspirace díly Márqueze je jasně viditelná. Už jen název knihy mi zní dost Márquezovsky, pozornost je věnována generacím žen, které nesou nějaký úděl, jež se promítne do fyzické anomálie jejich potomků. Nechybí spojení lásky a bolesti, které provází životy jako poklidná, samozřejmá řeka.

Čtenáře, které modla young adult literatury John Green příliš neoslovil, nebo dokonce ho jeho postavy otravovaly, mohu uklidnit. Ava je rozhodně nebude štvát tak, jako Margo nebo Hazel. Její starosti a tužby jsou uvěřitelné, i když vám patnáct bylo už opravdu dávno.

Obálka, jejíž grafickou úpravu má na svědomí Linda Marečková, se nijak výrazně neliší od zahraničních vydání, a je jednoduše řečeno nádherná. Kombinace barev, lesklé detaily pírek a font tvoří kompaktní dojem a rozhodně se budou výrazně podílet na úspěšném prodeji této knihy.

Jazyková stránka je na výborné úrovni, neuvědomuji si, že bych narazila na chyby, které by mě zarazily. Ani překlepy, ani gramatické nesrovnalosti. Překlad je nekostrbatý.

Podivuhodné a krásné soužení Avy Lavender je současná literatura, která stojí za přečtení všem čtenářům, bez rozdílu věku. Nerada bych ji četla jako milovník Márqueze s velkým očekáváním. Pokud jste ve fázi, kdy jsou Márquez nebo Bulgakov pro vás literární bozi, které nikdo nikdy nedostihne, pak vás talent Lesley Walton velmi mile překvapí.
Čítaj viac
26.10.2014
Názor čtenáře
Původně jsem si myslela, že to celé bude jen o Avě a o tom jejím "problému" s křídly, ale Ava se v knížce pořádně objeví až po první polovině. Nejprve hraje roli vypravěče a vykládá čtenáři barvité osudy celé své rodiny. Celkem vzato je to trochu fantazijní, pěkně napínavé, dramatické, vášnivé, docela dost strašidelné a krapítek depresivní. Ale taky zábavné, vtipné a inteligentní. A jako třešnička na dortu je tu totální megačtivost. Je to psáno dost jednoduše, až jsem si říkala, že by ty dialogy neškodilo trochu víc vypiplat, touhle knížkou by se pak veškeré mé předsudky, které jsem kdy mívala o young adult, úplně vytratily. Ale i tak to stojí za to. Tahle knížka je povinností pro všechny čtenáře magického realismu a taky pro všechny, kteří nepohrdnou příběhy, ve kterých není nic nemožné. Čítaj viac

Čítaj viac
Čítaj viac

„Čítanie je pre dušu tým, čím je cvičenie pre telo.“

Sir Richard Steele