Bezfarebný Cukuru Tazaki a roky jeho putovania - Haruki Murakami
Bezfarebný Cukuru Tazaki a roky jeho putovania
12,95 €
Pri nákupe nad 49 € máte poštovné zadarmo

Bezfarebný Cukuru Tazaki a roky jeho putovania

Haruki Murakami

Haruki Murakami sa narodil v Kyote v roku 1949. Vyštudoval klasickú drámu na Katedre literatúry Univerzity Waseda v Tokiu. Jeho prvá novela Hear The Wind Sing bola publikovaná v roku 1979. Jeho ďalšia novela A Wild Sheep Chase získala v roku 1982 Noma Literary Award for New Writers. Nasledovali...

Na sklade
Vydavateľstvo
Slovart, 2014
264 strán
4-5 hodín čítania

Haruki Murakami je jedným z najznámejších súčasných japonských autorov, jeho knihy vychádzajú na celom svete. Je nositeľom viacerých významných literárnych cien a jedným z... Čítať viac

Ďalšie formáty

Čítaná 9,07 €

Haruki Murakami je jedným z najznámejších súčasných japonských autorov, jeho knihy vychádzajú na celom svete. Je nositeľom viacerých významných literárnych cien a jedným z... Čítať viac

Ďalšie formáty

Čítaná 9,07 €
12,95 €
Na sklade, objednávajte však rýchlo

Odporúčané tituly a kolekcie

Viac o knihe

Moje literárne postavy nie sú ničím výnimočné. Chcú ľuďom veľa povedať, no nevedia ako, a tak to hovoria samy sebe.
Haruki Murakami


Haruki Murakami je jedným z najznámejších súčasných japonských autorov, jeho knihy vychádzajú na celom svete. Je nositeľom viacerých významných literárnych cien a jedným z dlhodobých čakateľov na Nobelovu cenu za literatúru. V autorovom trinástom románe sa naplno prejavuje jeho láska k detektívnemu žánru a zároveň snaha o návrat k realistickejšiemu obdobiu vlastnej tvorby.

Tridsaťšesťročný Cukuru Tazaki pracuje v istej tokijskej železničnej firme ako architekt staničných komplexov. Na večierku u svojho nadriadeného ho zoznámia so Sarou Kimotovou, zamestnankyňou cestovnej kancelárie. Stretnutie vyústi do vzťahu, čo spôsobí v Cukuruovom živote radikálnu zmenu. Cukuru sa Sare zdôverí so zážitkom, pre ktorý pred šestnástimi rokmi stratil dôveru v ľudí, a vďaka nej sa zbavuje nechuti komunikovať s okolím a väzenia samoty. Porozpráva jej o päťčlennej partii z gymnázia, v ktorej strávil najkrajšie roky mladosti, až kým ho z nej nečakane a definitívne nevylúčili. Saru udivuje, že Cukuru nepátral po príčine takého radikálneho skutku, hoci mu strata priateľov spôsobila veľkú traumu, a nabáda ho, aby ich navštívil a požiadal o vysvetlenie. Cukuru sa rozhodne prelomiť mlčanie a postaviť sa zoči-voči minulosti.

Z nášho blogu:
Haruki Murakami pre začiatočníkov aj pokročilých


Čítať viac

Všetky formáty tohto titulu

Čítané kusy

Čítaná, ako nová
Na sklade, posielame ihneď
9,07 €
-30 %

Knihy

Kniha
Na sklade, objednávajte však rýchlo
12,95 €
Ďalšie
Kúpte spolu
25,90 €
Originálny názov
色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年
264 strán
4-5 hodín čítania
Väzba
pevná väzba s prebalom
Rozmer
143×216 mm
Hmotnosť
403 g
ISBN
9788055611907
Rok vydania
2014
Edícia
MM
Naše katalógové číslo
166901
Štýl
romantický
Jazyk
slovenčina
Preklad
Vydavateľstvo
Slovart
Kategorizácia

Našli ste v našom obsahu nejaké nepresnosti? Dajte nám o tom vedieť.

Nahlásiť chybu

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

3,9 / 5

36 hodnotení

8
17
10
1
0

Ako sa vám páčila kniha?

Recenzie Martinusákov

17. januára 2019

Murakamiovka, ktorá dlho sedela vo wishliste a rovnako dlho neprečítaná na poličke. Je ako chlieb s maslom – viete, že zasýti, ale dáte si ho, až keď nemáte žiadnu alternatívu. Ak ste od Murakamiho nič nečítali, týmto rozhodne nezačínajte.

Odporúčam pre: skalných murakamistov

Čítať viac

Som žena zapálená pre umenie a kultúru, bez ktorých si nedokážem predstaviť svoje fungovanie na tomto svete. Sú mojou najväčšou slabosťou a zároveň aj najväčšou prednosťou :)

Alexandra Harvanová
zamestnanec
4. novembra 2014

Vždy, keď má vyjsť nový preklad Murakamiho kníh, teším sa ako malé dieťa. Samozrejme, nie všetky jeho diela sú úžasné a dokonalé. V mnohom sa Murakami opakuje a vykráda. No stačí, keď si spomeniem na môj prvý zážitok s Nórskym drevom, znepokojujúci Hon na ovcu, skvelého Kafku na pobreží, či pre mňa zatiaľ najlepšie 1Q84 a všetko ostatné je razom zabudnuté. S veľkými očakávaniami som preto pristupovala aj k osudom chudáka odstrčeného Cukuru Tazakiho. Príbeh má obrovský potenciál, super myšlienku a vedela by som si predstaviť, že by som pri otáčaní strán tŕpla napätím, čo príde ďalej. Avšak nestalo sa. Veľa dobrých ideí a príbehových línií zabil samotný preklad. Množstvo čechizmov, nespisovných slov, zle vystavané dialógy postáv, pri ktorých som občas mala pocit, že ich písal začínajúci spisovateľ. Situácie strácali zlým jazykom a štylizáciou čaro. Som síce sklamaná, ale aj napriek tomu sa už teším na ďalšiu knihu Slon mizne :)

Čítať viac

Recenzie čitateľov

4
25.1.2015
Knihu som práve dočítala a na rozdiel od predošlých komentátorov sa mi páčila. Bol to taký návrat k jeho skorším dielam, ktoré na rozdiel od (napr) Vtáčika na kľúčik realistickejšie, ucelenejšie. Hľadanie Cukuruovho strateného ja a jeho postupné "nadobúdanie farieb", ktoré sa dialo pri pátraní po minulosti bolo kostrou celého príbehu.
Jediné mínus musím tiež udeliť prekladateľke resp. editorke, ktoré svoju prácu trochu odflákli.
Čítať viac
pauli
2
23.2.2014
som velky fanusik murakamiho knih, mam precitane vsetko, ale tazaki je to najslabsie co vobec napisal.
moznoze by bolo dobre, keby si dal na par rokov pauzu od pisania. aj takemu skvelemu autorovi ako je on uz asi dochadzaju napady.
mne sa viac pacil ten murakami, ktory napisal „kafku“ , alebo kroniku vtacika na klucik“..
dufam, ze ho este raz takto zazijem….
Čítať viac
Patrik T.
8.7.2022
Kto zažil smútok z nenávratne skončeného priateľstva a potrebuje ešte čas prehltnúť túto životnú nevyhnutnosť, knižku ocení. V podobnom rozpoložení som ju čítal aj ja a užil som si ju od začiatku do konca. Melanchólia spomínania, čistota niekdajšieho dobrého úmyslu, súdžnosť skupiny, ale aj neodvratný koniec pekného a postupné zamotávanie sa do zmätkov života sa tu poskladali vo veľmi príjemnom pomere. Za mňa výborné, je to však hodnotenie cez podobný príbeh zažitý na vlastnej koži. Čítať viac
Kristina
16.2.2022
mile dielko
Dlho som sa Murakamimu vyhybala - akosi som predpokladala, ze ked je tak masovo citany, nebude to nic pre mna. Chyba! Dostala sa mi do ruk tato knizka a po rokoch ma znova konecne zaujala aj beletria. Krasne napisana, vyborne vykreslene vnutro postavy, za tri dni som ju mala docitanu. Ostal vo mne pocit osamotenych noci uboheho Cukuru, ktory sa zmieril so svojou bezfarebnostou. Čítať viac
23
21.9.2020
murakami a moje bezfarebne gusto
občas to tak je, že to čo sa môže javiť u načítaných autorov slabšie, môže byť naopak osobným high lightom. takto to je pre mňa aj s bezfarebným cukuru. mnohokrát je to o tom ako sa čitateľ stotožní s protagonistom a potom sa už hodnotí len a len subjektívne.
pri tejto knihe som si prial viac strán. bavila ma poetickosť aj melanochólia. príbeh sa mi sám v hlave vizualizoval akoby som pozeral japonský alebo kórejsky film...
Čítať viac
24
28.6.2020
Bezfarebný Cukuru Tazaki a jeho roky putovania.
Na potrebnú atmosféru je asi treba pustiť si do pozadia Roky putovania od Franza Liszta. Každopádne sa jedná o Murakamiho prestávku pred väčším románom, čo bol Komturova smrť. Film ide trošku mimo tradičných motívov, čo ale neznamená, že nemá Murakamiho feeling. Určitému rozčarovaniu zo strany skalných fanúšikov rozumiem. Na druhú stranu aj jeho najslabšia kniha dokáže spríjemniť deň. Aspoň pre mňa. A toto zase jeho najslabšia kniha rozhodne nie je. Vyvrcholenie má v sebe akúsi pachuť nenaplnenosti, ktorú ako dospelý zažívam každý rok, keď sa fragmenty mojich snov a predstáv o tom( ako môj život bude vyzerať) menia a vytrácajú. Čítať viac
18
1.3.2019
Názor čitateľa
Overený nákup
Môj prvý Murakami a rozhodne nie posledný. Kniha sa mi veľmi páčila, zápletka je v podstate jednoduchá, ale zároveň kniha obsahuje kopu hlbokých myšlienok. Na knihu však treba podľa mňa aj správne psychické rozpoloženie, pretože ak by mal človek nejaký problém alebo by prežíval podobnú situáciu, tak by kniha mohla naň pôsobiť, hlavne zo začiatku veľmi deprimujúco. Dávam 4 hviezdičky pretože kniha obsahovala aj pár zdlhavých opisov a hluchých miest ale aj napriek tomu veľmi odporúčam ! Myslím si, že každý si v nej nájde to svoje. Čítať viac
Ján Papač
25.5.2015
Murakami len pre skalných Murakamiovcov
Murakami pôsobí v tejto knihe, ako kapela Bon Jovi na svojom deviatom albume. Vykráda sa do takej miery, že to musí byť jasné už aj jej samej. No rovnako ako Bon Jovi, aj Murakami možno kalkuluje, hrá to na istotu, vie, že skalných takýmto dielom neurazí, a keďže je ich naozaj veľa, je to lepšie ako nič. A zostáva len veriť, že to "lepšie ako nič" pochádza skôr z hláv zástupcov jeho vydavateľstva...

Hlavná postava Cukuru Tazaki je postavená podľa šablóny z jeho predchádzajúcich kníh, je rovnako stratený v časopriestore, snažiaci sa byť tým najväčším nonameom pod slnkom. Problémom to začína byť v momente, keď okolo toho neexistuje príbeh, ktorý by čímkoľvek zaujal. (ak také niečo hľadáte, siahnite určite po Nórskom dreve) Tak ako tápe Cukuru, tápe aj príbeh. Kniha sa zrazu skončí a vy sa pýtate, čo vám mala dať a čo v porovnaní s predchádzajúcimi dielami priniesla. Ak ste žiadneho Murakamiho ešte nečítali, tohto pokojne vynechajte a vráťte sa k nemu len v prípade, že sa medzitým stanete jeho skalným fanúšikov.
Čítať viac
Beata Dimová
19.5.2015
Názor čitateľa
Overený nákup
Murakmiho milujem preto,lebo prečítaní poslednej vety v každej jeho knihe nevieme ako vlastne sa ta kniha skončila.Voľne pokračovanie jeho kníh ma fascinuje,pravdou je ,že v tejto knihe troška menej. Kto čítal iné knihy od Murakamiho kvôli tejto "slabšej" neprestane ho čítať. Čítať viac
Hana Šimuneková
18.5.2015
Názor čitateľa
Overený nákup
veľmi príjemné a oddychové čítanie ako všetky Murakamiho knihy.
Jediné minus by som vyjadrila k niektorým častiam prekladu, ktoré knihu znehodnotili.
Čítať viac
janko
12.4.2015
Názor čitateľa
hned od prvych stran udrel ten isty problem ako pri vtackarovi - preklad. copy paste "mal som pocit ze citam nejaky navod na obsluhu hydrantu od jazykovedca akademika zo sav, nevhodne stylisticky ucesane, neprirodzené". a tak som si obcas musel text dovarit sam :-)
ku knihe - taka dobre urobena bokovka, po 1q84 to vyzera ako rozjazd k niecomu velkemu. paci sa mi zmier a klud na konci.
Čítať viac

Recenzie, kritiky

Bezfarebný Cukuru Tazaki a roky jeho putovania (Zuzana Klučárová), citajto.com

Čítať viac
Čítať viac
Kúpte spolu
25,90 €

„Viac ako čierne mačky som si prešiel krížom cez cestu ja sám.“

Milujte sa s láskou - Kamil Peteraj
Milujte sa s láskou
Kamil Peteraj