KnihyBeletriaSpoločenská beletriaLetný príbeh

Letný príbeh

Mieko Kawakami

Jedného horúceho letného dňa sa na predmestí Tokia stretávame s tromi ženami – tridsaťročnou Nacuko a jej staršou sestrou Makiko, ktorá pricestovala do mesta s dospievajúcou... Čítať viac

: 4,7 29 hodnotení

Vydavateľstvo: Odeon, 2021

456 strán: 6-7 hodín čítania

Pevná väzba
Slovenčina

18,90 €

Na sklade, objednávajte však rýchlo

Kniha je dostupná v 27 knižniciach.

Naši škriatkovia odporúčajú

Atramentovočierne srdce - Robert Galbraith, J.K. Rowling, Lindeni, 2023

Publikáciu z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

Viac o knihe

#telo #neistota #rodinné vzťahy #ženy #úzkosť #vyrovnanie sa s osudom #Japonsko #rodina #dospievania

Jedného horúceho letného dňa sa na predmestí Tokia stretávame s tromi ženami – tridsaťročnou Nacuko a jej staršou sestrou Makiko, ktorá pricestovala do mesta s dospievajúcou dcérou Midoriko. Makiko ťažko znáša starnutie a premeny svojho tela a je rozhodnutá podstúpiť plastickú operáciu pŕs. Verí, že len tak sa jej podarí znovu získať šťastie a chýbajúci pocit príťažlivosti. Midoriko trpí matkinou posadnutosťou a v zraniteľnom čase dospievania prijíma každú zmenu svojho tela s rastúcim odporom, čo vyústi až do jej rozhodnutia prestať rozprávať a všetky pocity si zapisovať do denníka. Jej ticho celkom ovládne byt Nacuko, v ktorom všetky tri ženy zápasia s neistotami, úzkosťou a so vzájomnými vzťahmi. S Nacuko sa stretávame aj po ôsmich rokoch. Stala sa spisovateľkou, žije sama a čoraz viac túži po dieťati. Hľadá preto dostupné možnosti, ako otehotnieť a čoraz hlbšie sa ponára do problematiky umelého oplodnenia a anonymných darcov spermií.

S novým poznaním v nej však rastú aj nové pochybnosti. Urobí ju dieťa naozaj šťastnou? A ak sa všetko podarí, bude šťastné aj jej dieťa?

Román Letný príbeh, ktorý v angličtine vyšiel pod názvom Breasts and Eggs, explicitne popisuje ženský svet a s ním spojené premeny a ponúka intímny portrét ženy v súčasnej japonskej spoločnosti. Zobrazuje sociálnu a ekonomickú diskrimináciu slobodných matiek, neľahké postavenie žien, ale aj túžbu po dieťati či jej neprítomnosť. To všetko Kawakami vyjadruje originálnym štýlom, ktorý zachytáva japonskú strohosť a úctivosť, no nesie v sebe aj pochopenie a iskrivý dôvtip. Vďaka tomu právom patrí k tomu najlepšiemu v súčasnej japonskej literatúre.

Čítať viac

Originálny názov: Natsu Monogatari

Počet strán: 456

Väzba: pevná väzba

Rozmer: 135×210 mm

Hmotnosť: 509 g

ISBN: 9788055177083

Rok vydania: 2021

Naše katalógové číslo: 1019493

Vydanie: 1

Štýl: psychologický

Jazyk: slovenčina

Preklad

František Paulovič

Pôvod: Japonsko

Vydavateľstvo: Odeon

Pre koho: pre dospelých

Ostatné: s podporou FPU

Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,7 / 5

29 hodnotení

	20
	8
	1
	0
	0

Recenzie čitateľov

nečakaná hĺbka

Knihu som si kúpila už dávnejšie, stihla som na ňu aj zabudnúť, kým som si nerobila poriadok v čítačke a preto som si presne nepamätala, prečo som si ju kúpila a o čom je. Japonskú prózu poznám väčšinou z pera Haruki Murakamiho a jeho príbehov s väčšinovo mužskými hrdinami. O to viac ma prekvapilo, ako hlboko do prežívania hlavnej hrdinky sa autorka ponorila. V prvej časti sa čitateľ ocitne v strede intímnej rodinnej drámy (až je absurdné, že to celé spustili umelé prsia). V druhej časti sa stále tá istá hrdinka, o pár rokov neskôr, zaoberá vlastným životom a hlboko skrývanými pocitmi. Je to veľmi krásna a citlivá sonda do ženskej duše, ktorá len pomaly prichádza na to, po čom naozaj túži. Čítať viac

Andrea Chovancová

Overený nákup

1.8.2023

Symboliku s krajinou pôvodu diela je hneď vidieť vo farbe obálky i knihy samotnej. No nie preto si Letný príbeh uložím do priečinka príbehov s pridanou hodnotou. Autorka ho totiž stvorila s nežným prístupom pre hĺbavé čítanie pod chúlostivý povrch. Je bránou k rešpektu voči kontroverzným témam. Snáď si po prečítaní tohto krehkého portrétu ženy dvakrát rozmyslia, či si budú na internetových fórach a diskusiách pri káve navzájom skákať do vlasov, predbehovať sa, ktorá urazí viac a muži budú ochotnejší porozumieť, čo sa ich polovičke, dcére či kamarátke preháňa hlavou a prečo vlastne. Otvára priestor k začatiu rovnocennej, otvorenej komunikácie, ako sa vo dvojici alebo v rodine nebáť, nehanbiť hovoriť o intímnych sférach vzťahu k vlastnému telu a jeho potrebám. Spoľahlivo natrénuje uvedomenie si s kým sa rozprávate, v akom ste s ním spojení a koľko má ten človek rokov. Naučí neobracať kabát vždy, keď nám to vyhovuje. Hovorí, že kráčať životom vznešene ide aj s rutinou v tesnom závese. Celkom prirodzene berie do úvahy odlišný názor. Myseľ ním dostane zabrať, keďže si pekne pozametá každý jeden kút, ale v konečnom dôsledku jej taký podporný, ohýbací detox zaužívaných tvrdení len prospeje. Nesie v sebe vek rastu a kvitnutia. Keď si uvedomím, že to nebolo až tak dávno, čo na podobné úvahy nebol čas ani u nás, nieto ešte v Japonsku, tak ma napĺňa nefalšovaný pocit nádeje. Mieko Kawakami na mňa urobila dojem. Mám z tohto jej titulu veľmi dobrý pocit. Čítať viac

Letný príbeh

Príbeh ma vniesol do pocitov, myšlienok, prežívania troch žien, ktoré majú svoje špecifické problémy a potreby. Vďaka nemu som objavila s akými aj vnútornými bojmi môžu ženy podobné hrdinkám žiť. V knihe som sa stretla s podľa mňa tabu témami. Odporúčam ju. Čítať viac

Dar

Knižku som kúpila ako dar mojej milej neveste . Je to veľmi dobrý človek milujúci knihy , éterická umelkyňa, maliarka . Dúfam,že ju bude inšpirovať v práci aj živote. Čítať viac

Pavol Jendruš

Overený nákup

24.8.2022

No teda vuau. Vskutku osobitý román, ktorý ma veľmi prekvapil intímnou psychológiou a nenápadnou zvláštnosťou. Autorka šetrnou japonskou estetikou rafinovane otvára etické témy feminity a ženskej individuality, ktoré by v mužskom svete (vlastne aj v tom ženskom) nemali byť ignorované a v zásade by mali byť rešpektované. Intímny príbeh o smútkoch dcér a putách k matkám, ktoré boli kedysi smutnými dcérami, o slobode slobodných matiek, o vajciach a vajíčkach, o umelých prsiach a oplodneniach, o asexualite a spoločenskom tabu mechanizme a hlavne o slobodnej voľbe nad svojim telom a životom v plnení si tých najpodstatnejších túžob.
Neobyčajné čítanie. Čítať viac

Skvelá kniha o chudobe, ženách a očakávaniach, ktoré na ne spoločnosť kladie, o kráse, materstve a o tom, či je vôbec morálne v poriadku mať vlastné deti.
Dej plynie pomerne pomaly, ale vďaka tomu má čitateľ čas zamyslieť sa nad otázkami, ktoré autorka predkladá.

(pridávam moje obľúbené myšlienky)
“If you want to know how poor somebody was growing up, ask them how many windows they had. Don't ask what was in their fridge or in their closet. The number of windows says it all. It says everything. If they had none, or maybe one or two, that's all you need to know.”

“People like pretty things. When you’re pretty, everybody wants to look at you, they want to touch you. I wanted that for myself. Prettiness means value. But some people never experience that personally.”

“It's always about them. They're only thinking about themselves. They never think about the kid being born. No one gives a damn how that child is going to feel. Isn't that crazy? Once they've had a baby, most parents would do anything to shelter them from any form of pain or suffering. But here it is, the only way to actually keep your child from ever knowing pain. Don't have them in the first place.” Čítať viac

Japonska beletria je ina

Vzdy spozorniem, ked natrafim na noveho japonskeho autora. V tomto pripade som bola rada, pretoze som dostala dalsi netradicny pribeh, tentokrat v podani hlavnej zenskej postavy, ktora prechadza zivotom trochu pasivne. Hlada svoj zmysel zivota, potyka sa so zenskostou a rodicovstvom. Autorka prostrednictvom postav vyslovuje zaujimave a kontroverzne myslienky. V Japonsku urcite tazko prijimane. U nas na zamyslenie. Dolezita kniha pre poukazanie na problemy, ktorymi sa zeny trapia. Čítať viac

Silvia Jágriková

Overený zákazník

24.4.2022

Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Čítať viac

Mária Sadecká

Overený nákup

10.2.2022

Úžasne citlivá

Nevedela som, čo od tejto knihy čakať - či ma bude baviť, či sa mi bude páčiť (ani anotáciu som nečítala pred kúpou - a možno je to len dobre!)... Ale knihu môžem len odporučiť. Je napísaná citlivo a realisticky, až má človek pocit, že sa stáva Nacuko. Ja som s ňou prežívala intenzívne všetky jej strasti a veľmi sa mi páčil aj preklad, ktorý na mňa pôsobil prirodzene. Aj ostatné postavy som si obľúbila a samotný dej bol rozhodne originálny. Myslím, že som si z knihy odniesla pekné myšlienky do života. Čítať viac

Nevšedná kniha

Už si ani nepamätám, kedy som si naposledy s takou chuťou prečítala knihu - kniha má dva samostatné príbehy, ktoré spája hlavná hrdinka. Druhý príbeh má originálnu zápletku, na takúto tému som ešte nečítala žiadnu podobnú knihu. Autorka ponúka miestami dosť obnažený svet japonských žien a každý kto si to prečíta môže nadobudnúť celkom komplexnú predstavu, ako sa ženám ťažko žije v spoločnosti, ktorú stále ovládajú muži a konzervatívne predsudky. Preto niektorí milovníci Japonska, ktorí na ňom vidia len to pekné môžu byť asi dosť prekvapení. Je to napísané zaujímavým štýlom v ktorom sa miešajú rôzne časové línie a úvahy hlavnej hrdinky. Mne to sadlo na 100%. Nevšedná kniha so silným príbehom, ktorá určite stojí za to prečítať si ju. Čítať viac

1 2 Ďalšie

1 Ďalšie

Vydavateľstvo Odeon

Současný ODEON navazuje od roku 1999 na tradici někdejšího renomovaného nakladatelství a věnuje se překladovým i domácím autorům. Knihy vycházejí v těchto edicích: Světová knihovna (190 svazků), Knihovna klasiků, Česká řada. Mezi kmenové autory Odeonu patří John Irving, Haruki Murakami, Chuck Palahniuk, Michel Houellebecq, Michael Cunningham či Sofi Oksanen. V České řadě vycházejí například díla Terezy Boučkové a Marka Šindelky. Odeon patří do nakladatelského domu Euromedia Group.

Čítať viac

18,90 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Letný príbeh

Kniha

E-kniha

Čítaná

18,90 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Vydavateľstvo Odeon

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Letný príbeh

Kniha

E-kniha

Čítaná

18,90 €

V ktorých knižniciach majú túto knihu?

Letný príbeh

Kraj

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Vydavateľstvo Odeon

Poznáte nový čitateľský profil?