KnihyBeletriaRomantikaRomantickéCudzinka

Cudzinka

Diana Gabaldon

Píše sa rok 1945 a Claire Randallová sa po nastolení mieru znova pokúša dať dohromady svoj život a neveľmi šťastné manželstvo. Keď sa s manželom vyberie na miesto, kde sa konajú... Čítať viac

: 4,7 121 hodnotení

1. diel série: Cudzinka

Vydavateľstvo: Zelený kocúr, 2021

648 strán: 9 hodín čítania

Píše sa rok 1945 a Claire Randallová sa po nastolení mieru znova pokúša dať dohromady svoj život a neveľmi šťastné manželstvo. Keď sa s manželom vyberie na miesto, kde sa konajú starobylé rituály druidov, neznáme sily ju vrátia do minulosti... Čítať viac

Brožovaná väzba
Slovenčina

21,90 €

Na sklade 2 ks
Posielame ihneď

Dostupné v 8 knižniciach. Požičať v knižnici

Ďalšie knižné vydania (7)

Cudzinka - Diana Gabaldon, Zelený kocúr, 2016

Brožovaná väzba
Slovenčina, 2016

Vypredané

Cizinka - Diana Gabaldon, Edice knihy Omega, 2015

Pevná väzba s prebalom
Čeština, 2015

Na sklade 1 ks

-18 %

18,06 €

Ďalšie knižné vydania

Naši škriatkovia odporúčajú

Anjel smrti - Robert Bryndza, Cosmopolis, 2024

Viac o knihe

#láska k dvom mužom #intrigy #voľný čas #relaxácie #cestovanie v čase

Príbeh o láske, ktorá prekročila hranice času.
Píše sa rok 1945 a Claire Randallová, ktorá slúžila počas vojny v armáde ako zdravotná sestra, sa po nastolení mieru znova pokúša dať dohromady svoj život a neveľmi šťastné manželstvo. Keď sa s manželom vyberie na miesto, kde sa konajú starobylé rituály druidov, neznáme sily ju vrátia do minulosti – do roku 1743, do divokého Škótska, kde muži bojujú o prežitie a ženy sú pre nich často iba bezmocnou korisťou. Claire nechápe, čo sa s ňou stalo, kde sa ocitla a či sa odtiaľ ešte niekedy vráti. Padla do zajatia škótskeho klanu a každý ju podozrieva, že je vyzvedačka v službách Angličanov. Ako si v tejto situácii poradí žena zvyknutá na prísnu racionálnosť dvadsiateho storočia?

Nebezpečenstvo striehne na každom kroku – dokonca aj na jej srdce. Claire stretne Jamesa Frasera, muža, ktorý je od nej mladší, ale zažil toho oveľa viac ako ona. Jamie, hrdý a ušľachtilý, jej dá lásku, akú dosiaľ nespoznala. Môže žena milovať dvoch mužov, každého v inom čase? Dokáže si vybojovať šťastie a neublížiť tým, na ktorých jej najviac záleží?

Čítať viac

Originálny názov: Outlander

Počet strán: 648

Väzba: brožovaná väzba

Rozmer: 148×210 mm

Hmotnosť: 596 g

ISBN: 9788089761814

Rok vydania: 2021

Naše katalógové číslo: 871703

Štýl: romantický, dobrodružný, historický

Jazyk: slovenčina

Preklad

Jela Krajčovič

Pôvod: Spojené kráľovstvo

1. diel série: Cudzinka

Vydavateľstvo: Zelený kocúr

Pre koho: pre ženy, new adult, pre mužov

Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,7 / 5

121 hodnotení

	97
	16
	4
	2
	1

Recenzie Martinusákov

Veronika Salášková

zamestnanec

29. marca 2020

Úprimne, k Cudzinke som sa prvýkrát dostala prostredníctvom seriálu, ktorý ma natoľko zaujal, že som sa rozhodla siahnuť po knihe. Hlavnou postavou pútavého príbehu je Claire, ktorá sa po ukončení druhej svetovej vojny, kde pracuje ako vojenská sestra ocitne spolu so svojím manželom Frankom v Škótsku na dovolenke. Frank pátra po svojich predkoch, zatiaľ čo Claire skúma okolie malebného mesta Inverness. Najviac ju však priťahuje Craig na Dun, kde sa nachádza mystický kamenný kruh. Za nevysvetliteľných okolností Claire cestuje v čase a náhle sa ocitá v Škótsku – v 18. storočí. Autorka opisuje nielen nástrahy, ktorým musí Claire pri hľadaní cesty domov čeliť, ale aj históriu a vtedajšie vzťahy medzi nadradenými Angličanmi a vzbúrenými Škótmi z Vysočiny.

Na Gabaldonovej štýl písania sa dá rýchlo zvyknúť. Claire je veľmi silná postava a je úžasné sledovať porovnávanie možností moderného 20. storočia a zvyklostí horalov v 18. storočí, ktorým musí sama čeliť aj keď je len Sassenach (Cudzinka). Z môjho pohľadu jedna z najprepracovanejších kníh aké som kedy čítala a právom ju zaraďujem aj medzi najobľúbenejšie.

Čítať viac

Recenzie čitateľov

6.5.2021

4,75/5

Tomuto sa povie historicko-eroticko-romantický román ako sa patrí! Autorka si musela toho poriadne veľa naštudovať a ja ju za to obdivujem, lebo... aj keď knihu čítate a relaxujete, normálne si trúfam povedať, že sa pri tom aj niečo učíte. Podrobné opisy prostredia, historických udalostí, rastlín, liečebných úkonov, zvyklostí a vzťahov dodávali príbehu tú správnu hĺbku, aby som sa spolu s hlavnou hrdinkou presunula do obdobia osemnásteho storočia nádherného Škótska. Lebo áno, takto som si ešte v živote nevedela všetko tak dokonalo predstaviť.

Viem dobre, že viacerí knihomoli nie sú s dejom spomaleným opismi veľkí kamoši, mne osobne to však nevadilo a doslova som to uvítala. Musím priznať, že tam bolo dosť tých hluchých scén, ale tie sa potom stratili v akcii, prestrelkách, putovaní a doberaní sa postáv. Lebo, dámy a páni, Claire a Jamie sú pár storočia!

Autorka do deja vedela vniesť ako smiech, doberanie, zábavu, dychberúce okamihy, nehu, lásku. ale aj nadávanie, násilie, zneužívanie a tvrdosť. Niet pochýb, že má Diana Gabaldon výnimočné rozprávačské schopnosti, no keby sa mám hneď teraz pustiť do ďalšej časti, ktorá má mimochodom ešte viac strán ako tento prvý diel, asi by som to už nedala.

Tých pár bodíkov som dala dole práve za tú vatu, ktorá sa v knihe sem-tam objavila = proste hluché miesta a zbytočné opisy, ktoré tam fakt nemuseli byť. Inak knihu vrelo odporúčam. Normálne mi bude za hlavnými postavami smutno. ,,Veľa som s nimi prežila" a budú mi chýbať. Teraz však idem načerpať trochu iného vzduchu a do druhého dielu sa vrátim s ešte väčšou radosťou, než s akou som sa púšťala do tohto prvého. Čítať viac

Od Outlandera som toho očakávala veľmi veľa a som šťastná, že som sa ku knihe dostala, pretože bola výborná. Nádherný štýl písania, vynikajúce postavy a schopnosť autorky presunúť čitateľa do minulosti ma nadchli a neviem sa dočkať ďalších dielov tejto série. Čítať viac

Knihu som prvýkrát čítala v angličtine pred pár rokmi.Hneď ma zaujal spôsob,akým Diana Gabaldon rozpráva ľúbostný príbeh milencov z rôznych storočí.Neskôr som Cudzinku čítala znova vo výbornom slovenskom preklade.Cudzinka nie je len "knihou pre ženy", kam ju zaraďujú niektoré vydavateľstvá.Veľmi zaujímavo opisuje bežný život ľudí na škótskej Highlands v 18.storočí a spolu s pohnutou škótskou históriou, keltskou mystikou,tajomstvom cestovania v čase a nádherným ľúbostný príbehom je veľmi príjemným čítaním pre obe pohlavia. Odporúčam aj televízny- seriál Cudzinka pre veľmi kvalitné herecké výkony hlavných predstaviteľov. Čítať viac

Knižný Svet

Overený zákazník

24.4.2021

Začiatok príbehu, kým som si zvykla na autorkin štýl písania, bol pre mňa dosť hektický. Kapitoly sú dlhšie, podrobné a bohaté na rôzne opisy prírody, krajiny, hrdinov a histórie. Presný zlom, kedy som pocítila potrebu dočítať príbeh do úplného konca nastal na začiatku tretej kapitoly. Nakoniec som prečítala vyše 600 strán, ktoré môžu niekoho odradiť, no opak je pravdou. Kniha sa číta veľmi rýchlo.

Autorka využila skvelý štýl, ktorý som si obľúbila a do čítania som sa nemusela vôbec nútiť. Dej je plný napätia, akcie, tajomstiev, je pútavý, číta sa sám a je len ťažko predvidateľný. Neustále dochádza k novému rozuzleniu, keď už dúfate, že ste si konečne vydýchli príde ďalšie zauzlenie. Nechýbajú vtipné dialógy, ktorých tu bol dostatok, no našlo sa tu miesto aj na smutnejšie situácie, pri ktorých mi nebolo všetko jedno. Pre mňa to bol dosť emotívny príbeh. Nie raz mi behal až mráz po chrbte...

Príbeh je písaný z pohľadu hlavnej hrdinky Claire, ktorá si ma získala najmä svojím zmýšľanim, silou, zručnosťami, ochotou pomôcť, taktiež aj vtipom. Nebudem klamať, najviac si ma získal hlavný hrdina Jamie, ktorého postava bola opísaná famózne. Niekedy mi však chýbali kapitoly aj z jeho pohľadu a chcela som vedieť čo si myslí. Spolu s Claire vytvárali skvelú dvojicu a navzájom sa dopĺňali. Autorka si na ich opise a charaktere dala záležať, nakoľko je popri čítaní cítiť, že svoj talent využila najlepšie ako sa dalo.

Kniha v sebe nesie nespočetné mhistorických poznatkov a praktík, ktoré sa v tom čase diali. Bolo zaujímavé o tom čítať a dozvedieť sa aj niečo nové.

Prvú časť vám odporúčam s čistým svedomím, ak patríte medzi čitateľov, ktorým je táto doba či knižný žáner blízky. Som zvedavá na ďalšie časti tejto série a verím, že to bude opäť pútavé čítanie. Čítať viac

Lucia Hricová

Overený zákazník

1.3.2021

Musím priznať, ako prvý som videla seriál. Po knihe som siahla až potom.
Veľmi dlho mi trvalo kým som sa poriadne začítala. Prvé kapitoly obsahovali dlhé, ale bohaté opisy. Či už hrdinov, aby sme ich lepšie spoznali, ale hlavne opisy Škótska a konkrétnej situácii, čo sa odohrávala v deji. Úprimne povedané, nudilo ma to. Avšak silu som našla v tom, že aj v seriáli to zo začiatku trvalo kým si to našlo moje srdce. A to sa presne stalo niekde pri strane 120 a potom to už malo rýchly spád.
Hlavný pár, Jamie a Claire sú pre mňa úplne dokonalí. Ich vzťah sa postupne vyvíjal a úplne som vďačná ako to autorka všetko opísala. Dodalo mi to veľa informácií a podnetov vcítiť sa do ich role. V seriáli to malo rýchly spád, ale v knihe ma to citovo úplne vtiahlo. Detailne to hlavne popisovalo pocity Claire. Ako sa zrovnávala s novou situáciou, ako si zvykala na nové prostredie, zobrazovalo to myšlienkové pochody aké mala voči Jamiemu. Charakterové vlastnosti postáv boli obdivuhodné. Tiež by nebolo na škodu, keby som mala aspoň polovicu zručnosti čo mala Claire.
Ku koncu som išla opatrne, keďže som vedela, že tam to bude škaredé čítanie. Samotná situácia, čo sa odohrala medzi Randallom a Jamiem vo väznici mi dlho nedávala spávať. (Tlieskam hereckému výkonu Sama Heughana.) V knihe to však na mňa pôsobilo jemnejšie, keď to Jamie opisoval a nebolo mi pri tom tak zle ako pri seriáli. Seriál je viac menej úplne točený podľa knihy, až na menšie nepodstatne zmeny. Jamie je platonická láska asi každej ženy a zostáva len dúfať, že sa takýto chlap pohybuje aj v našej realite.
Kniha niesla prvky humoru a ja som si ich s radosťou užívala. Všade mam poznačene vtipné situácie a obľúbené pasáže lepíkmi. Celým srdcom milujem túto knihu aj seriál. Už dávno u mňa nezanechalo niečo takú silnú stopu. Hneď na to som si objednala ďalšie knihy a nedočkavo čakám na piaty diel. Čítať viac

Skvelé

Audiokniha je výborná, nevedela som sa od nej odtrhnúť. Len by ma zaujímalo, kedy bude dostupná aj druhá časť... Čítať viac

Cudzinka

Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Čítať viac

Cudzinka

Knihu som si kúpila až po odpozeraní seriálu v TV a neľutujem. Kniha je veľmi dobre napísaná, dej má spád, páči sa mi štýl autorkinho písania, opis nie je zdĺhavý, ale zároveň pekne vtiahne do príbehu. Teraz už len hor sa na ďalšie pokračovanie :) Čítať viac

Názor čitateľa

Ťažko sa mi hodnotí kniha, ktorá je prvým dielom z osem/deväť dielnej série. Kniha má poctivých 707 strán a podľa môjho skromného názoru by jej ani trochu neuškodilo, keby mala o 200-250 strán menej. Začiatok sa mi páčil, prostredie Škótskej vysočiny (Highlands) vytvára skvelú atmosféru. Potom sa nám v jednej kapitole dej výrazne zamotá a hneď na to sa nám objaví zhruba sto nekonečných strán o ničom. A to je hlavný problém tejto knihy, obsahuje kopu kapitol, ktoré tvoria len výplň, ale čitateľovi nič nedajú, postavy sa v nich nikam neposunú, ani v nich nepadne zaujímavá myšlienka.
Ďaľšia vec, čo knihe podľa mňa chýba, je Jamieho pohľad. Miesto tých kapitol o tom, ako hlavná hrdinka trhá na zahrade burinu či je obed by bolo určite lepšie vložiť kapitoly písané práve z jeho pohľadu.
Veľký plus knihy je hlavná dvojica, Claire a Jamie, tieto dve postavy som si veľmi obľúbil a práve kvôli nim si neskôr chcem prečítať aj druhý diel. Ďalšou výhodou knihy je ľahkosť s akou je písaná. Skutočne nehrozí, že by ste sa v deji nejak stratili, všetko je písané tak, aby ste to pochopili na poprvé. Toto je zároveň aj trošku nevýhoda, pretože tým pádom je dej dosť predvídateľný, ale je to ľúbostný román takže čo by sme chceli však ? Každopádne keď Cudzinku porovnám s knihami od Lucindy Riley, ktoré majú podobnú tému cestovania do minulosti, tak sa mi páči viac Rileyina tvorba. Čítať viac

Outlander 1. časť

Diana Gabaldon píše absolútne úžasne a pútavo. Tento román je prekrásny, určite odporúčam si ho prečítať. Zároveň je k nemu natočený aj seriál. Som nadšená. Čítať viac

Predošlé 1 2 3 4 5 6 7 8 Ďalšie

Predošlé 3 Ďalšie

Recenzie, kritiky

„Úžasné dobrodružstvo, romantika, erotika... táto knižka vás dostane!” – San Francisco Chronicle

„Oživená história, ktorá vystupuje z každej stránky románu.” – New York Daily News

„Diana Gabaldonová je rodená rozprávačka... príbehy na stránkach jej kníh sa čítajú samy.” – The Arizona Republic

„Jedným slovom – výnimočné... Spôsob, akým využíva historické reálie a vskutku dospelý pohľad na milostný príbeh potvrdzuje, že Gabaldonová je vynikajúca spisovateľka!” – Publishers Weekly

„Postavy, na ktoré sa nedá zabudnúť... bohato pretkané historickými detailami.” – The Cincinnati Post

„Veľké dobrodružstvo, ktoré zasahuje srdce i dušu a strhne vás do víru storočí.” – CNN

„Široký záber Gabaldonovej noviel autorke umožňuje robiť to, čo vie najlepšie – vykresľovať úžasné detaily zo života svojich postáv.” – Booklist

„V Gabaldonovej románe nájdete všetko, čo očakávate od dobrej fantasy.” – People

21,90 €

Top autori

Top série

Cudzinka

Kniha

E-kniha

Audiokniha

Čítaná

21,90 €

18,06 €

9,67 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu

Hodnotenia

Recenzie Martinusákov

Recenzie čitateľov

Recenzie, kritiky

Cudzinka

Kniha

E-kniha

Audiokniha

Čítaná

21,90 €

V ktorých knižniciach majú túto knihu?

Cudzinka

18,06 €

9,67 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu

Hodnotenia

Recenzie Martinusákov

Recenzie čitateľov

Recenzie, kritiky

Poznáte nový čitateľský profil?