KnihyBeletriaSpoločenská beletriaVše, co jsme si nikdy neřekli

Vše, co jsme si nikdy neřekli

Celeste Ng

Lydia je mrtvá. To ale zatím nevědí... Šestnáctiletá Lydia (prostřední a nejoblíbenější ze tří dětí) se musí vyrovnávat s tlakem rodičů, kteří si chtějí splnit vlastní... Čítať viac

: 4,7 39 hodnotení

Vydavateľstvo: Odeon, 2023

272 strán: 4-5 hodín čítania

Lydia je mrtvá. To ale zatím nevědí... Šestnáctiletá Lydia (prostřední a nejoblíbenější ze tří dětí) se musí vyrovnávat s tlakem rodičů, kteří si chtějí splnit vlastní nenaplněné sny a touhy o společenské kariéře. Její otec pochází... Čítať viac

Pevná väzba s prebalom
Čeština

21,95 €

Na sklade 2 ks
Posielame ihneď

Dostupné v jednej knižnici. Požičať v knižnici

Ďalšie knižné vydania (2)

Vše, co jsme si nikdy neřekli - Celeste Ng, Odeon CZ, 2016

Pevná väzba
Čeština, 2016

Vypredané

Everything I Never Told You - Celeste Ng, Little, Brown, 2014

Brožovaná väzba
Angličtina, 2014

Na sklade 5 ks

12,52 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Pollyanna - Eleanor H. Porter, Kumran, 2024

Viac o knihe

#zlomení ľudia #zlomené srdce #samovražda #klamstvá #smútok #rodina

Lydia je mrtvá. To ale zatím nevědí...
Šestnáctiletá Lydia (prostřední a nejoblíbenější ze tří dětí) se musí vyrovnávat s tlakem rodičů, kteří si chtějí splnit vlastní nenaplněné sny a touhy o společenské kariéře. Její otec pochází z uzavřené komunity první americké generace čínských přistěhovalců, matka je obyčejná americká žena, které se nepodařilo stát se lékařkou. Když je jednoho dne Lydia nalezena utonulá uprostřed jezera, nikdo nedokáže pochopit, jak a proč se to stalo. Začíná vyšetřování, ve kterém si paradoxně nejvíce zdravého rozumu zachovává nejmladší z dětí – dcera Hannah…

Znepokojující a tragický příběh čínsko-americké rodiny žijící na předměstí Ohia získal prestižní ocenění Kniha roku obchodu Amazon za rok 2014.

Čítať viac

Originálny názov: Everything I Never Told You

Počet strán: 272

Väzba: pevná väzba s prebalom

Rozmer: 135×208 mm

Hmotnosť: 414 g

ISBN: 9788020721549

Rok vydania: 2023

Edícia: Světová knihovna

Naše katalógové číslo: 1859755

Vydanie: 2. vydanie

Štýl: tragický

Jazyk: čeština

Preklad

Jana Kunová

Pôvod: Spojené štáty

Vydavateľstvo: Odeon

Pre koho: pre dospelých

Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,7 / 5

39 hodnotení

	32
	6
	0
	0
	1

Recenzie Martinusákov

19. decembra 2016

Názor čitateľa

České vydavateľstvo Odeon býva zárukou kvality a inak tomu nie je ani v tomto prípade. Príbeh jednej neobyčajnej rodiny, kde sa dospievajúca dcéra Lydia vyrovnáva s tlakom rodičov, ktorí si cez ňu chcú plniť sny o kariére či spoločenskom uznaní. A keď jedného dňa nájdu Lydiu mŕtvu v jazere, nikto nechápe, čo sa stalo. Naozaj vynikajúce čítanie, ktoré je sondou do problémov jednej čínsko-americkej rodiny, príbeh o predsudkoch, nenaplnených očakávaniach a zvláštnej rodičovskej láske.

Čítať viac

Monika Zbínová

Publico manager & eknihy

21. septembra 2019

Celeste Ng je jednou z autoriek, pri ktorej ma už prvá kniha (Stačí škrtnúť zápalkou) oslovila natoľko, že viem, že prečítam čokoľvek ďalšie, čo napíše. Zatiaľ len české vydanie jej ďalšej knihy mi to potvrdilo - opäť zaujímavú zápletku ozvláštnil autorkin rozprávačský talent. Veľmi mi totiž pripomínala Do vody od Pauly Hawkins (to je tá, čo napísala Dievča vo vlaku), ale čítať ma to bavilo oveľa viac. Čo dodať? Snáď len, aby neprestávala písať.

Čítať viac

Viac hodnotení od ľudí z Martinusu

Recenzie čitateľov

Peter Lachký

Overený zákazník

28.11.2016

Fantastické!

Veľmi citlivý príbeh, ktorý, ak by sa ho chytil šikovný režisér, by som si určite rád pozrel aj ako film. Vo vnútornom svete súrodencov Lydie, Natha a Hannah som postrehol istú paralelu so skvelou Betónovou záhradou od McEwana, hoci v tomto prípade ich patologické známky vývoja nie sú katalyzované objavovaním sexuality, ale skôr (najmä) nenaplnenými ambíciami ich mamy a komplexom inakosti ich otca. Každý člen rodiny je nejakým spôsobom posadnutý únikom z tohto kruhu - James k Lousie, Marilyn k svojim snom, Nath k vytúženému štúdiu na Harvarde, jediná Hannah je akýmsi stmeľovacím prvkom, hoci autorka o nej píše skôr ako o "malom ostýchavom mesiaci, obiehajúcom okolo svojich súrodencov. Únik Lydie, ako najtragickejší, paradoxne spúšťa sériu "ozdravovacích" procesov a ona sama ostáva pre svoju rodinu neživá, ale zachytená v istom momente, podobne ako mucha v jantári, ktorú jej raz mama ukázala v múzeu. Čítať viac

Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Tahle kniha je dokonalá! Když jsem se blížila ke konci, říkala jsem si, ne! Ať ještě nekončí! A po dočtení jsem cítila prázdno. Nechtěla jsem začít číst další knihu, jak mám ve zvyku. Ten proces, kdy na dočtenou knihu dám papírový obal, který sundávám, aby se neponičil, a beru další knihu s nadšením, že uvidím, jak levá strana knihy roste a pravá se zmenšuje. Chtěla jsem knihu Vše, co jsme si nikdy neřekli začít číst znovu.
Tématem tohoto románu je problém menšiny a přistěhovalců v Americe. Čínský muž, který si změní jméno na James, aby lépe zapadl, si v dětství prochází krušným obdobím, které ho poznamená na zbytek života. I přesto, že je velice inteligentní a ve škole patří mezi nejchytřejší děti, musí se potýkat s posměšky. K tomu přizpívá také fakt, že jeho rodiče jsou zaměstnáni ve škole, kde James studuje. Otec pracuje jako školník, matka jako pomocná síla v kuchyni. Finančně jsou na tom špatně, proto jeho matka bere zbytky jídla ze školní jídelny domů a ve škole je to obecně známo, což pro malého Jamese, který by si rád našel přátelé, je ponižující.
James se dostane na vysokou školu, kdy si jako hlavní obor vybere americké dějiny. Konkrétněji Indiány. Číňan aby přednášel americkým studentům o původních obyvetelech jejich země? Univerzita si z nich nejspíš dělá lagraci!
Avšak na jedné z přednášek pozná James Marilyn, do které se zamiluje. Marilyn je velmi ambiciozní dívka, která by chtěla být doktorkou. Což v té době je něco velmi neobvyklého.
Dvojice je do sebe velmi zamilovaná a když Marilyn zjistí, že je těhotná, James ji požádá o ruku.
Od této chvíle se jejich životy naprosto změní. Marilyn posouvá svou doktorskou kariéru na neurčito, James se stále víc potýká s rasovými problémy. Kdo by se neotočil a nezačal si šeptat, když vidí typickou Američanku vedle Číňana, když v té době vládne názor, že rasy by se neměli mezi sebou míchat, jelikož jejich děti budou stvůry?
Manželé mají spolu tři děti. Největší radostí je pro ně Lydia, prostřední dítě. Marylin se upnula k představě, že právě Lydia půjde v jejích šlépějích na cestě stát se lékařkou. Zahrnuje ji knihami s tímto tématem, připravuje jí úkoly, které Lydii mají připravit na cestu za diplomem. Lydia vše plní, hlavně proto, aby její matka byla spokojená a neodešla od rodiny jako tenkrát.
James se zase snaží, aby Lydia trávila hodně času s kamarádkami, aby byla společensky oblíbená, aby zapadala. Netuší však, že Lydia si prochází přesně tím, čím si procházel James v dětství.
Lydia tento tlak nevydrží a jednoho dne zmizí v noci z domu a je nalezena v nedalekém jezeře mrtvá.
Nikdo nechápe, jak se to mohlo stát. Proč Lydia šla k jezeru, když neuměla plavat a měla strach z vody? Matka si myslí, že Lydii někdo zabil. Sourozenci si myslí něco jiného. Především malá Hannah, která je přehlížená a v podstatě neviditelná pro rodinu. Ale je velmi vnímavá a pochopí, že Lydia měla spoustu důvodů a tak nešťastný mladý život, že by bylo pochopitelné, kdyby spáchala sebevraždu.
Tahle kniha je velmi silným literárním počinem. Je ukázkou toho, že rodiče si občas chtějí splnit své touhy skrz dítě, jak můžou být rodiče slepí vůči tomu, co je dobré pro dítě a ne pro ně. Také jak je těžké rozložit lásku mezi všechny děti, jak být spokojený se svým životem a přenést tuto spokojenost a pohodu mezi rodinné konstalace. Čítať viac

6.6.2016

Názor čitateľa

Psychologický román o tom, ako všetky nevypovedané veci v jednej rodine vedú k sérii nedorozumení končiacej smrťou jednej z dcér. Napriek tomu kniha vyznieva optimisticky, keď sa jednotliví členovia rodiny, každý svojim spôsobom, postupne vysporiadajú s touto tragickou udalosťou a pochopia jej príčiny. Avšak ani jeden z nich už nikdy nezabudne na "vše, co si nikdy neřekli".
Kniha je prvotinou tejto autorky, je výborná, na štýle nič netreba vylepšovať. Najviac ma zaujal spôsob, akým vykreslila jednotlivé postavy, ich pocity a rozdielny pohľad na jednotlivé udalosti. Určite si počkám aj na ďalšie jej diela. Čítať viac

Predošlé 1 2

Predošlé 2

Vydavateľstvo Odeon

Současný ODEON navazuje od roku 1999 na tradici někdejšího renomovaného nakladatelství a věnuje se překladovým i domácím autorům. Knihy vycházejí v těchto edicích: Světová knihovna (190 svazků), Knihovna klasiků, Česká řada. Mezi kmenové autory Odeonu patří John Irving, Haruki Murakami, Chuck Palahniuk, Michel Houellebecq, Michael Cunningham či Sofi Oksanen. V České řadě vycházejí například díla Terezy Boučkové a Marka Šindelky. Odeon patří do nakladatelského domu Euromedia Group.

Čítať viac

21,95 €

Top autori

Top série

Vše, co jsme si nikdy neřekli

Kniha

E-kniha

Čítaná

21,95 €

12,52 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu

Hodnotenia

Recenzie Martinusákov

Recenzie čitateľov

Vydavateľstvo Odeon

Vše, co jsme si nikdy neřekli

Kniha

E-kniha

Čítaná

21,95 €

V ktorých knižniciach majú túto knihu?