Moja čínska dekáda
E-kniha

Príbehy chlapca, ktorý dospel v Číne

Vtipné, ale i smutné; prekvapujúce, či niekedy až šokujúce; ale vždy veľmi zaujímavé zážitky sinológa, tlmočníka čínštiny a YouTubera Pavla Dvořáka z viac ako desiatich rokov... Čítať viac

4,9 113 hodnotení
Vydavateľstvo
Rak
230 strán
3-4 hodiny čítania

Vtipné, ale i smutné; prekvapujúce, či niekedy až šokujúce; ale vždy veľmi zaujímavé zážitky sinológa, tlmočníka čínštiny a YouTubera Pavla Dvořáka z viac ako desiatich rokov života medzi Číňanmi.... Čítať viac

  • EPUB MOBI
  • Slovenčina

12,00 €

Ihneď na stiahnutie
Ako čítať e-knihy?
Ďalšie e-knižné vydania
Moje čínská dekáda - Pavel Dvořák ml., BIZBOOKS, 2023
PDF
Čeština, 2023
Ihneď na stiahnutie

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o e-knihe

Upozornenie: E-kniha neobsahuje fotografickú prílohu


Vtipné, ale i smutné; prekvapujúce, či niekedy až šokujúce; ale vždy veľmi zaujímavé zážitky sinológa, tlmočníka čínštiny a YouTubera Pavla Dvořáka z viac ako desiatich rokov života medzi Číňanmi.

Pavel Dvořák nikdy netúžil precestovať svet. Túžil spoznať Čínu. Ale tak, ako ju pozná málokto! Po štúdiách na čínskej univerzite sa mal vrátiť domov, ale namiesto toho zavolal rodičom, že sa už nevráti. Z malej slovenskej dediny sa presťahoval do dvadsaťsedemmiliónového Šanghaja.

Začiatky bez zázemia, peňazí a známostí boli ťažké, ale otvorili Pavlovi dvere do života v Číne. Spoznal tu svoju čínsku manželku, uchytil sa ako tlmočník, sprievodca a napokon aj majiteľ cestovnej kancelárie. Vďaka svojej pestrej práci precestoval Čínu od severu na juh a od západu na východ. Nazbieral bizarné a vtipné zážitky z ciest, čínskych tovární, medzinárodných korporácií, politických rokovaní, ale aj čínsko-slovenského manželstva a rodinného života, o ktoré sa v tejto knihe s čitateľmi otvorene podelí.
Čítať viac

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,9 / 5

113 hodnotení

102
8
0
2
0

Ako sa páčila e-kniha vám?

Recenzie Martinusákov

Martinus
12
Anatómia lží - Freida McFadden, 2023
Práve čítam
Anatómia lží

Snažím sa dohnať zameškané a čítať. Mám rada všetko možné aj nemožné. Rada poradím a nechám si poradiť.

Barbora Halouzková
Špecialista zákazníckeho servisu
19. apríla 2024

Čína nie je len Čínsky múr, Zakázané mesto či Terakotová armáda. Čína sú ľudia, zážitky, kultúra. Síce som nikdy v Číne nebola, no vďaka tejto knižke som sa do nej mohla pozrieť aspoň očami Pavla Dvořáka. Vtipne opisuje svoju cestu životom a cestu, ktorá ho doviedla práve do Číny.

Hneď na začiatku knižky sme sa dozvedeli, že to je miesto, kde vždy chcel ísť. Ako sa mu to podarilo a aké vtipné, bizarné, ale hlavne prekvapujúce zážitky mu táto cesta priniesla sa dočítate práve tu. Ponárame sa do tajov tlmočníctva čínštiny, ale aj zisťujeme, aký vlastne ľudia v Číne sú. To sa v príručkách rozhodne nedozviete. A ako dopadne taká čínsko-slovenská svadba, či návšteva Slovenska sa dozviete práve v tejto knižke.

Je veľmi ľahko a príjemne napísaná a ešte lepšie sa číta. Odporúčam každému, kto sa chce pobaviť a zároveň si urobiť predstavu ako sa v Číne žije.

Čítať viac

Recenzie čitateľov

Megi
Neoverený nákup
15.7.2023
Príjemné čítanie príbehu chlapca, ktorý si cieľavedome išiel za svojim snom. Počas doby v Číne zažil veľa zaujímavých situácií vďala ktorým čitateľovi približuje spôsob žitia v Číne. Osobne mám veľmi rada jeho videá na Youtube a obdivujem ako náučne ich spracováva. Čítať viac
Igor Olejňák
Overený nákup
27.6.2023
Skvelá kniha, ktorú som prečítal asi za 2 dni. Veľmi pútavé a skvelo odvyprávané historky, až na pár kapitol, tam prakticky nie sú "hluché" miestá, nikdy by som nepovedal, že ma v pozitívnom zaujme kniha o krajine, ktorú rozhodne nemám v obľube Čítať viac
Maria
Neoverený nákup
21.4.2023
Dych berúci príbeh plný náročných ale zároveň vtipných situácii, ktoré opisuje nesmierne skromný autor. Po prečítaní tejto knihy mi ostali zimomriavky na tele z tohto príbehu slováka z Budmeríc, ktorý sa rozhodol začať svoj život v Číne. Čítať viac
12
Kruh - Bernard Minier, 2016
Práve čítam
Kruh

Milujem knihy...sú mojimi priateľmi, mojimi učiteľmi, mojím svetom :)

Natália Šupolová
Overený zákazník
6.4.2023
Veľmi zaujimavá kniha
Nezvyknem si kupovať ´knihy o krajinách´ a vlastne ani neviem, čím ma táto konkrétne zaujala, ale bola to vynikajúca voľba :) veľmi pozitívne ma prekvapila, hoci nie som milovníkom krajiny ako autor…veľa zaujímavých informácií, skvelé Čítať viac
29.3.2023
recenzia
Veľmi dobre napísaná kniha. Na Čínu sa už pozerám inak. K autorovi knihy som sa dostala cez iného cestovateľa ktorý točil videá tiež o Číne - Lukáš Codr - Čočík dokonca majú z autorom jedno spoločné video o čínskom jazyku. Zapozerala som da do videí autora knihy a práve vtedy bola kniha vypredaná tak som si počkala na dotlač. Kniha sa mi páči ešte viac ako videá. Človek si urobí predstavu o krajine, ľuďoch, mentalite, zvykoch. Odporúčam.... Čítať viac
Vlado Kostič
Neoverený nákup
19.3.2023
Papierové knihy, okrem odborných, takmer nečítam. Za poslednych 10 rokov som prečítal asi 3. Túto som si kúpil v papierovom prevedení po pozretí niekoľkých dielov vynikajúceho sérialu o Číne od autora na RTVS2. Prečítal som ju v jednom ťahu počas víkendu. Úplne zmenila môj pohľad na Čínu. Čítať viac
Katarína
Neoverený nákup
2.3.2023
Od tejto knihy som mala velke ocakavania, kupila som si ju len na zaklade toho, ze ma tak vysoke hodnotenie. Nic extra to ale nebolo. Viac ako pribeh to je opis vsetkeho mozneho, vratane cinskych tovarni, niektore odstavce som preskakovala, lebo boli uplne nezaujimave. Prva kapitola je o tom, ako sa ucil cinstinu a prisiel do Ciny, druha je opis jeho prac, co bolo najnezazivnejsie a tretia mala byt o jeho vztahu a manzelstve, o tom som sa ale minumum dozvedela, lebo zas tam bol opis vselicoho a zas zacal pracou. Kniha predrazena a vobec toho nie je hodna. Tesne pred tymto som citala Hanu od Aleny Mornstajnovej, co je literarny skvost, a to bolo ako vymenit luxusne auto za deraveho trabanta. Sorry. V e-knihe je len par obrazkov a nenachadzaju sa tam odkazy (QR kody) ktore su v knihe. Čítať viac
myos071s
Neoverený nákup
5.2.2024
Prepáčte za dosť oneskorenú odpoveď, no ako môžete porovnávať historický vojnový román k cestovateľskej knihe? Cestovanie a objavovanie kultúr a ich zaujiímavostí, hlavne o Číne, je moje obľúbené takže u mňa sa kniha v podstate čítala sama. A určite niesom sama. Zaujímavé a niekedy aj menej známe informácie, ktoré sa človek len tak nedozvie. V knihe je priblížený život Pavla ktorý v Číne začínal od nuly a vypracoval na úspešného a šťastného človeka, to vie aj dodať motiváciu ísť si za svojimi snami. Možno to nie je žáner či kniha pre vás, ako vidíte na recenziách, iným sa veľmi páčila. :) Čítať viac
Denisa
Neoverený nákup
28.2.2023
Moja cinska dekada
Vtipne,s kopou zaujimavych informacii,mozno mi chybali tie kriticke informacie,ktore hybu nasimi zivotmi,avsak autor zije v Cine,a kto chce s vlkmi byt,musi s nimi vyť,preto mu to nevycitam. Čítať viac

Vydavateľstvo Rak

Čítať viac

„Neviem o sebe nič dopredu a moje dobrodružstvá sa začínajú až vo chvíli, keď o nich rozprávam.“

Jednoducho je to tak - Gérard Depardieu, Lionel Duroy, 2015
Jednoducho je to tak
Gérard Depardieu, Lionel Duroy