Free

Coming of Age at the End of History

Lea Ypi

'We never lose our inner freedom; the freedom to do what is right' Lea Ypi grew up in one of the most isolated countries on earth, a place where communist ideals had... Čítať viac

: 4,5 21 hodnotení

Vydavateľstvo: Penguin Books, 2022

336 strán: 6 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Brožovaná väzba
Angličtina

Cena: 14,90 €

Na sklade 3 ks
Posielame ihneď

Ďalšie knižné vydania (3)

Pevná väzba
Angličtina, 2021
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Brožovaná väzba
Slovenčina, 2025
Na sklade > 5 ks
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

16,00 €
Brožovaná väzba
Čeština, 2023
Na sklade 4 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

18,75 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Praktické tipy. Tajomstvá vyjednávania. Kniha Profesionálny vyjednávač, Mário Bajs. Vydavateľstvo Ultimo Press, 2026. Zistiť viac

Viac o knihe

#socialistické krajiny #spomienky na dospievanie #železná opona #spomienky na detstvo #pád komunizmu #marxizmus #Židia #politika #revolúcia #komunizmus #história

'We never lose our inner freedom; the freedom to do what is right'

Lea Ypi grew up in one of the most isolated countries on earth, a place where communist ideals had officially replaced religion. Albania, the last Stalinist outpost in Europe, was almost impossible to visit, almost impossible to leave. It was a place of queuing and scarcity, of political executions and secret police. To Lea, it was home. People were equal, neighbours helped each other, and children were expected to build a better world. There was community and hope.

Then, in December 1990, everything changed. The statues of Stalin and Hoxha were toppled. Almost overnight, people could vote freely, wear what they liked and worship as they wished. There was no longer anything to fear from prying ears. But factories shut, jobs disappeared and thousands fled to Italy on crowded ships, only to be sent back. Predatory pyramid schemes eventually bankrupted the country, leading to violent conflict. As one generation's aspirations became another's disillusionment, and as her own family's secrets were revealed, Lea found herself questioning what freedom really meant.

Free is an engrossing memoir of coming of age amid political upheaval. With acute insight and wit, Lea Ypi traces the limits of progress and the burden of the past, illuminating the spaces between ideals and reality, and the hopes and fears of people pulled up by the sweep of history.

Naše katalógové číslo: 1703151

Originálny názov: Free

Počet strán: 336

Väzba: brožovaná väzba

Rozmer: 129×197 mm

Hmotnosť: 272 g

ISBN: 9780141995106

Rok vydania: 2022

Štýl: dobrodružný

Jazyk: angličtina

Pôvod: Albánsko, zahraničný

Vydavateľstvo: Penguin Books

Pre koho: pre ženy, pre dospelých, pre mužov

Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,5 / 5

	14
	4
	2
	1
	0

Recenzie Martinusákov

Albánsko. Krajina, ktorá je pre nás stále dosť neznáma. Spomienky autorky na dospievanie v komunizme a postupný prechod krajiny k slobode, boli pre mňa ako čitateľku veľmi pôsobivé, pretože som v žiadnom z totalitných režimov nevyrastala a nežila.
Kniha je napísaná veľmi zaujímavo. Autorka nám postupne odkrýva svoje detstvo, dospievanie, pád režimu a následný život, keď sa obyvatelia Albánska snažili začať žiť v demokracii. Nič z toho však nie je napísané čiernobielo a miestami som sa nad jej spomienkami pousmiala.
Ako návštevníčka balkánskych krajín hodnotím túto knihu veľmi pozitívne. Dozvedela som sa z nej kopu nových informácií a zároveň sa budem opäť kúsok inak pozerať na históriu tejto krajiny.

Recenzie čitateľov

Darček

Knihu som kúpila dcére ako darček. Veľmi si ju želala a spravila jej radosť. Kniha má príjemný formát a vyzerá zaujímavo.

Kniha Slobodná je veľmi osobná sonda do jednej albánskej rodiny. Autorka sa detailne venuje psychológie postáv v ťažkom politickom prerode krajiny. Odkrýva nám svoje myšlienky z obdobia detstva, ktoré konfrontuje s jej dospelým ja. Na svojich blízkych nazerá z pohľadu ich životných skúseností. Snaží sa prostredníctvom svojich úvah rozobrať dôvody ich konania, ich sny, sklamania, ich prednosti aj nedostatky či zlozvyky. Spisovateľka je veľmi vtipná a vie veľmi pútavo čitateľov vtiahnuť do komických situácií jej rodiny.

S prvou polovicou som dosť bojovala, prišlo mi to také mätúce, nerozumela som dobre dialógom aj napriek tomu, že sa v nich nič nepochopiteľné nestalo a celkovo som mala v hláve stále ten otáznik, prečo má táto kniha tak vysoké hodnotenie. Som rada, že som knihu neodložila, pretože v poslednej kapitole prvej časti (z dvoch) to celé dalo zmysel a pochopila som, prečo to autorka napísala tak, ako to napísala. V konečnom dôsledku to vyznelo dosť zaujímavo a nezvyčajne, avšak trebalo sa k tomu prepracovať. Príbeh je naozaj veľmi osobný a subjektívny, nečakajte veľký historický prehľad o minulosti Albánska - sú to skôr spomienky a dojmy autorky. Napriek všetkému silné a dobré čítanie.

Láskavý a vtipný správa o hľadaní slobody a identity na konci dejín

Sú knihy, pri ktorých viem už po prvej vete, že sa možem tešiť na vynikajúce čítanie. A po famóznej “Nikdy som sa nepozastavovala nad významom slobody až do dňa, keď som objala Stalina” mi bolo jasné, že medzi ne patrí aj Slobodná - krásne autobiografické rozprávanie Ley Ipy, o vyrastaní v zakonzervovanom, politicky izolovanom Albánsku nasklonku socialistickej diktatúry Envera Hoxhu a počas extrémne boľavej, destabilizujúcej tranzície na kapitalistickú, pluralitnú spoločnosť (stále v procese). Nečakajte žiadny sumár hrôz bývalého režimu, čo sa snažia šokovať na prvú signálnu, ani kázanie o zle menom komunizmus a už vôbec nie hurá pribeh, keď sa neslobodná krajina vymaní z pút diktatúry a vpláva do svetlých zajtrajškov a príležitosti slobodného sveta. Táto kniha je všetko len nie čiernobiela. Ide o láskavú, miestami humornú výpoveď o hľadaní vlastnej identity v radikálne sa meniacom svete; dejinné nešťastia a príkoria režimu sa dajú vytušiť len na pozadí cez skryté narážky pre pozorného čitateľa.

Dvanásťročná Lea je hrdá pionierka a pripravená budovať komunizmus, na základke úprimne oplakala smrť strýčka Envera. Jej svet a svetonázor sa formoval už od škôlky pod dohľadom a pomocnou rukou “uvedomelých” súdruhov učiteľov a vychovávateľov. Komunistická doktrína nachádzala len vlažné echo u rodičov, ako neskôr Lea pochopí, heslá a slogany komunistickej strany sa u nich doma opakovali nie z presvedčenia, ale z obozretnosti, aby náhodou nepochytila nebezpečné odlišné názory, ktoré by rodinu mohli ľahko poslať za mreže. Leina zvedavá, bystrá myseľ začína narážať na prvé praskliny a paradoxy v žiarivom naratíve o komunistickej budúcnosti. Všímať si rozpory medzi tým, čo sa rozpráva vonku pred súdruhmi a v súkromí domácich múrov. A potom príde zlomový december 1990… Pre dospievajúcu Leu prevrat nepredstavoval iba pád jedného politického a ekonomického systému, materiál do nových učebníc dejepisu, ale kompletné roztrieštenie identity a odhalenie pravdy o svojom pôvode, dlho skrývanom rodinnom bremene v donedávna socialistickej vlasti. Prastarý otec patril k albánskej šľachte a počas fašizmu v období talianskej invázie krátko viedol vládu, babička bola neterou tureckého pasu, gréckeho miestodržiteľa a matka pochádzala z rodiny majiteľov lodiarni.

Ide o velmi čitateľné dielo, s prirodzene plynúcim príbehom prechodu z detstva do dospelosti, formovanom rozpadom socializmu, písané z pohladu dieťaťa, neskôr postupne čoraz zoorientovanejšieho teenagera. Autorka poskytuje chirurgicky presné postrehy a s veľkým vhľadom opisuje prejavy a až úsmevne paradoxy oboch systémov. Určite nie je náhoda, že dospelá Lea Ypsi si vybrala ako svoje civiliné povolanie politológiu a stala sa poprednou výskumníčkou politických teórii. Páčilo sa mi, ako trefne vystihla atmosféru čias, keď sa hodnoty a rétorika zmenili prakticky z večera na ráno. Kolektivizáciu nahradil individualizmus, budovanie privatizácia atď. Slovenskému čitateľovi netreba asi ďalej vysvetľovať, hoci musím podotknúť, že naša tranzícia a náš socializmus boli len slabým odvarom albánskej hardcore verzie. Nadchlo ma, že samotná Leina rodina je chodiacou zbierkou antitéz- prastarý otec konzervatívny šľachtic, dedko a otec idealistickí socialististi, čo ich však vôbec neochránilo pred hnevom režimu, matka neodarwinistická kapitalista, ktorá ale neváha spolupracovať so západnými neziskovkami a na oplátku si osvojiť rétoricke cvičenia o kvótach a inklúzii - hodnotách, ktorými sama pohŕda. Stará mama, obdivovateľka francúzskej revolúcie, vyrastala obklopená služobníctvom a pocit vrodenej nadradenosti ju nikdy úplne neopustil, napriek 40 ročnej prevýchove v Hoxhovom Albánsku.

Čo činí túto knihu vskutku unikátnou, je autentická výpoveď bez ideologického príklonu, písaná s veľkým nadhľadom, priam až láskavo, úprimným cítením dospievajúceho dieťaťa, ktoré zažilo pohreb jednej epochy a mentality. Samotná autorka, má pritom viac než mnohí iní novopečení demokrati pádny dôvod vášnivo nenávidieť komunizmus, nakoľko ju tento režim pripravil o majetky a slobodu rodinných príslušníkov z oboch línii a jej rodičia boli terčom perzekúcii len kvôli svojmu buržoáznemu, ťažko utajiteľnému pôvodu. Previnili sa len tým, že sa narodili pre onú pohnutú dobu nesprávnym rodičom.

Prešla som si už svojou dávkou diel zameraných na pred a po prevratovú dobu v bývalých soc krajinách, ale Slobodná je prvá, pri ktorej som sa odsrdca zasmiala. Asi aj jediná, ktorá ma donútila premýšľať nad limitmi dnešnej slobobody a o tom, kde končí náš úprimný záujem o zachovanie slobodobného sveta a kde zostáva iba politicky ľubivá znoška floskúl a povinnej rétorickej jazdy. Kto sa do našej slobodnej Európy zmestí, kto je jej hoden a podobne. Skrátka, povinné čítanie na dejepis a občiansku.

Čo dodať… pohľad na dobu, detstvo, spomienky obyčajného dievčaťa z Albánska. Mrazivé, desivé, smutné . Trpká história štátu priamo z domova občanov. 10/10

Lea vyrastala v Albánsku. Aj keď to bola socialistická krajina a situácie, ktorým obyvatelia museli čeliť, sa nelíšili od ostatných štátov s rovnakým osudom, niečo bolo predsa iné. Vierovyznanie a kultúrne zvyklosti, vývoj situácie, keď zo striktných pravidiel prešli do slobody, ktorá im ponúkla len frustráciu z toho, že nič nemajú pod kontrolou. Autorka sa zamýšľa, čo znamená sloboda a vo svojich úvahách sa vracia do detstva, keď nechápala súvislosti. Pochopila ich neskôr, keď začala vnímať nepríjemné dôsledky režimu, ktorý zrazu nebol, ale aj zmien, ktoré nahradili jeho miesto. Táto reportáž je napísaná ako autobiografia, no zároveň nám ukazuje všetky tváre Albánska.

Albánsko ma nikdy nelákalo, ak mám byť úprimná, ale táto kniha ma presvedčila, že chcem o tejto krajine čítať, že potrebujem informácie, ktoré nám Lea zaujímavou formou priblížila. Opisovala aj to, ako vnímajú Albánsko cudzinci. Raz som vybuchla v úprimný smiech. Kultúrne rozdiely a interakcie s ľuďmi v inom štáte niekedy prinesú humorné momenty. Ypi tu zhrnula všetko, čo som chcela o jej domovine vedieť. Aj to, čo som vôbec nepredpokladala, že sa dozviem. Tento štát má veľmi pestrú minulosť zaujímavých osôb, bolestivých príbehov a silných pút.

Aj keď si myslíte, že ste prečítali už mnoho reportáží o socialistických krajinách, táto vás dokáže v určitých momentoch ešte stále prekvapiť. Je to vlastne rodinná sága spojená s autobiografiou a reportážou. Je výborne napísaná. Môže sa zdať, že prevládajú fakty a opis politickej situácie, že život autorkinej rodiny je prakticky zatlačený do úzadia a občas budete zabúdať, že má brata, ale jej denník písaný v najintenzívnejších okamihoch albánskych dejín je príliš osobný na to, aby to bola „klasická“ reportáž. Je to z každého rožku trošku.

Poučná kniha

Veľmi dobre sa číta, chvíľami je to však aj smiech cez slzy, keď si človek uvedomí, že niečo podobné sme žili dlhé roky aj u nás. Mladším ročníkom môže pomôcť pochopiť, ako boli formovaní ľudia vyrastajúci v komunizme.

Príbeh človeka, jeho rodiny aj krajiny v jednom

Lea Ypi majstrovsky v knihe prepája históriu svojej rodiny, príbeh dospievania a aj dejiny svojho rodného Albánska od neskorších osemdesiatych rokov, až do neskorých deväťdesiatych rokov minulého storočia.

Knihu som zhltol za jeden víkend, je výborne napísaná a odporúčam ju každému, kto sa zaujíma o spoločenské dianie.

veľmi pekný & zaujímavý memoár o dospievaní v čase, keď sa Albánsko menilo zo socialistického & prvého ateistického štátu na demokratický. lea ypi v ňom zrozumiteľne, vtipne a trefne ukazuje, že ani prechod na demokraciu nie je čiernobiely & tiež, čo všetko so sebou doniesol.

pri knihách, ktoré zobrazujú socialistické štáty sa často stretávame s dosť čiernobielym pohľadom - socializmus bol len zlý, všetko bolo zle & demokratizácia bola len dobrá a priniesla všetkým slobodu. ak vyhľadávate tento pohľad - memoár lei ypi vás neosloví. ona nám totiž zobrazuje komplikovanú cestu od socialistického režimu k demokracii, na ktorú však krajina nebola pripravená.

v prvej časti knihy nám ukazuje svoje detstvo, ešte pred rokom 1990, čiže pred pádom albánskeho režimu. ukazuje nám to, ako žili, čo jedli, akú hodnotu mala prázdna plechovka od coca-coly či aká silná bola propaganda na základných školách. a tiež to, že ani najbližším susedom sa nehovorí, že rodičia nechcú v obývačke vystaviť fotku envera hodžu. väčšina vecí, ktoré lea opisuje zo svojho detstva je nám, ako bývalému štátu východného bloku, dobre známa.

druhá časť knihy, teda autorkine “teen years” už sa odohrávajú v čase, keď sa Albánsko snažilo začleniť do demokratickej Európy. otvorili sa hranice, všetci odsudzovali komunizmus & továrne/podniky v ktorých pracovali stovky ľudí sa zrazu zatvorili. stovky ľudí zostalo bez práce a tí čo mohli, okamžite po otvorení hraníc utieklo do zahraničia. lenže pár rokov po prvých slobodných voľbách prišiel rok 1997 & albánska občianska vojna.

prečítajte si, sk máte radi:
- memoáre, ktoré vás niečo naučia nie len o človeku, ale aj o spoločnosti
- totalitné režimy, ktoré však nie sú podané čiernobielo
- chcete sa dozvedieť o tom, ako sa žilo v albánsku bežným ľudom & aké bolo maturovať počas občianskej vojny

14,90 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Free

Coming of Age at the End of History

Ďalšie knižné vydania (3)

16,00 €

18,75 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie Martinusákov

Recenzie čitateľov

Free

Coming of Age at the End of History

Ďalšie knižné vydania (3)

16,00 €

18,75 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Poznáte nový čitateľský profil?

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte