Čo ak sme to my

Name: Čo ak sme to my
Brand: Slovart
SKU: 454227
Price: 12.3 EUR
Availability: InStock
Rating: 3.94 (63 reviews)
ISBN: 9788055639055

Arthur trávi prázdniny v New Yorku a práve Broadway ho naučil, že vesmír vás môže prekvapiť nezabudnuteľnou romancou vtedy, keď to najmenej čakáte. Ben je presvedčený o tom, že... Čítať viac

: 3,9 63 hodnotení

1. diel série: Čo ak sme to my

Vek: 15+

Vydavateľstvo: Slovart, 2019

384 strán: 7 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Arthur trávi prázdniny v New Yorku a práve Broadway ho naučil, že vesmír vás môže prekvapiť nezabudnuteľnou romancou vtedy, keď to najmenej čakáte. Ben je presvedčený o tom, že vesmír sa nemá čo starať do jeho života... Čítať viac

Brožovaná väzba
Slovenčina

Cena: 12,30 €

Na sklade 2 ks
Posielame ihneď

Dostupné v 31 knižniciach. Požičať v knižnici

Ďalšie knižné vydania (5)

Brožovaná väzba
Čeština, 2019
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do šiestich dní.

17,20 €
Brožovaná väzba
Čeština, 2025
Do 4 – 6 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 4 – 6 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

21,10 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2018
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

10,90 €
Pevná väzba
Angličtina, 2018
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

16,95 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2020
Do 5 – 6 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 5 – 6 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

19,98 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Zvíťazí len jeden. Vitajte v Najväčšej hre. Kniha Najväčšia hra, Jennifer Lynn Barnes. Vydavateľstvo YOLi, 2026. Zistiť viac

Viac o knihe

Pozrieť ukážkuUkážka

#lgbtq+#priateľstvo #osud #láska

Arthur trávi prázdniny v New Yorku a práve Broadway ho naučil, že vesmír vás môže prekvapiť nezabudnuteľnou romancou vtedy, keď to najmenej čakáte. Ben je presvedčený o tom, že vesmír sa nemá čo starať do jeho života. Ak by mu totiž kryl chrbát, určite by teraz nesmeroval na poštu, aby odoslal balík s vecami po bývalom priateľovi.
Môžeme len hádať, čo si nevyspytateľný vesmír na nich oboch prichystal, keď sa rozhodol skrížiť im cesty práve na pošte.
Čo ak nič? A ich životy sa uberú rôznymi smermi.
Čo ak všetko? A ich príbeh čaká šťastný koniec.
Čo ak?

Bestselleroví autori Becky Albertalli (Ja, Simon, Leah mimo rytmu, Molly vo svete neopätovaných lások) a Adam Silvera spojili svoje sily, aby napísali unikátnu love story o tom, nakoľko máme svoj osud vo vlastných rukách...

Komu sa kniha môže páčiť: Všetkým ktorí veria na lásku, bez rozdielu pohlaví, či farby pleti. Proste v čistú lásku a dobrý príbeh.

Naše katalógové číslo: 454227

Originálny názov: What If It's Us

Počet strán: 384

Väzba: brožovaná väzba

Rozmer: 130×200 mm

Hmotnosť: 426 g

ISBN: 9788055639055

Rok vydania: 2019

Vekové odporúčanie: 15+

Štýl: moderný, romantický

Jazyk: slovenčina

Preklad

Ivana Cingelová

Pôvod: Spojené štáty, zahraničný

1. diel série: Čo ak sme to my

Vydavateľstvo: Slovart

Pre koho: young adult

Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

3,9 / 5

	26
	15
	16
	4
	2

Recenzie Martinusákov

What if it's us (Čo ak sme to my) je román písaný dvoma známymi americkými autormi. Obidvaja sú veľmi známi v okruhu mladých čitateľoch a nepochybne sú to vynikajúci autori. Ale čo ak im to spolu nefunguje?
Hlavnými postavami knihy je mladý portoričan Ben a potomok židovskej rodiny Arthur, ktorý okrem všetkého trpí chorobou ADHD. Mojim problémom pri tejto knihe boli práve hlavné postavy. Pripadali mi veľmi dysfunkčne, neharmonicky a ich rozhovory ma vedeli naozaj naštvať. Na druhej strane sa mi veľmi pozdávali vedľajšie postavy ako Jessie, Dylan alebo Namrata a Juliet, ktoré boli sarkastické a prinútili ma smiať sa.
Autori sa pri písaní tejto knihy nevyhýbali ani ťažkým témam ako je rasizmus, homofóbia, inakosť a ozajstný zmysel priateľstva. Román obsahuje obrovské množstvo referencií na kultúru, politiku, históriu a tým naznačuje čitateľovi, že sa takéto udalosti môžu stať aj jemu. Avšak autorom sa nepodarilo vyhnúť sa gýčovým frázam a témam ako je osudovosť vesmíru a láska ku kofeínu neplnoletých.
Napriek hrúbke, knihu prečítate za niekoľko hodín príjemne si pri tom oddýchnete, no veľa si z nej nezoberiete do života.

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Kniha je príjemná YA boys‑love letná romanca odohrávajúca sa v New Yorku, písaná striedanými perspektívami dvoch hlavných postáv. Číta sa rýchlo a je postavami ťahané, mnohým čitateľom sa páčia vedľajšie postavy a epilóg, no niektorí kritici poukázali na pomalší štart, slabšiu chémiu medzi protagonistami a nesúrodý autorský štýl.

Čitatelia oceňujú

Pútavé a ľahko čitateľné letné oddychové čítanie.
Realistické a milé scény prvých rande s vnútornými monológmi postáv.
Sympatické hlavné i vedľajšie postavy, ktoré si čitatelia obľúbili.
Popisy New Yorku a mestská atmosféra sú chválené, epilóg mnohým vyčaril úsmev.

Čitatelia ďalej hodnotia

Striedanie dvoch pohľadov môže byť spočiatku mätúce a mená sa ťažko pamätajú.
Pomalší štart, dlhé dialógy a strata dychu uprostred knihy spôsobili nespokojnosť.
Niektorí čitatelia pociťovali slabšiu chémiu medzi hlavnými postavami alebo nútenosť vzťahu.
Spolupráca dvoch autorov občas vytvára nesúrodý štýl.

Pomohlo vám zhrnutie?

Čo ak sme to my

Táto kniha ma veľmi príjemne prekvapila. Bola pútavá, čítala sa úžasne, autori majú skvelé štýly písania a aj keď mi niektoré postavy niekedy vadili, veľmi sa mi to páčilo. Najmä všetky krásne narážky na Hamiltona, Disney alebo iné známe filmy.

Príbeh,ktorý ma milo prekvapil. Nečakala som, že ma kniha tak zatiahne do deja. Knihu som prečítala za jeden deň, a môžem povedať, že knihu sa určite oplatí kúpiť. Nemôžem sa dočkať keď vyjde pokračovanie.

Milá contemporary

Kniha nenadchne, ale trošku prinúti aj na zamyslenie :) Taká oddychová so skvelou lgbt tématikou, postavy som si zamilovala, štýl písania ľahký, vtipný a čtivý. V knihe sa teda toho riadne nedialo, aj tak to bolo príjemné čítanie a rozhdone neľutujem, že som si knihu kúpila :) Priznávam, že to mohlo mať aj menej strán, ale aj tak sa mi páčila. Netreba od toho očakávať veľa, je to skôr tá kniha, ktorá si vás získa postavami ako zápletkami. Bolo to skôr rozkošné, veľa čevenania a však to poznáte... Milé čítanie s hlbšou myšlienkou :)

Super

Veľmi dobrá kniha. Taka oddychovka. Kniha mala celkom pružný dej a nečakaný záver. Za mňa plný počet hviezdičiek.

Na knihu jsem se moc těšila, protože jsem od obou autorů četla knihy, co mě zaujaly a bavily. Říkala jsem si, že když se spojí dohromady vznikne z toho něco úžasného, jako když si ponoříte jahodu do horké čokolády. Také jsem na ni slyšela spoustu kladných recenzí a snad žádnou negativní. Tak jsem jednoho dne zašla do knihkupectví, knihu si koupila a hned ten den začala číst a bylo to pro mě naprosté zklamaní. Necítila jsem tu přítomnost postav, která mě vždy vtáhne do děje a příběh celkově mi přišel přinejlepším tuctový. Donutila jsem se knihu dočíst, protože co kdyby byl na konci nějaký zajímavý zvrat? Spoiler alert - nebyl. Knihu jsem ani nechtěla mít doma, tak jsem ji přihodila zadarmo k balíčku kamarádce. Klidně si knihu přečtěte, ale nečtěte si před tím přehnaně optimistické recenze a nečtěte ostatní knihy od autorů, protože já to udělala a možná to má část viny za moje zklamání.

Čo ak sme to my

Knihu písali dvaja autori takže to dosť výrazne pocítiť,každá kapitola bola písaná z iného pohľadu (jedna z Benovho a druhá z Arthurovho) a tok isto to pisali aj autori. Na začiatku mi to dosť bylo do očí no po dlhšom čítaní to prešlo.Kniha mala úžasný príbeh ktorý bol jedinečný, podlaha mňa veľmi dobre sa vďaka tomu čítala.

Oddychovka

Ak sa vám páčila kniha alebo film Ja, Simon od rovnakej autorky, mohla by vás zaujať aj táto kniha.
Je o dvoch teenageroch, ktorí strávia leto v epicentre Ameriky.
Pohodová romantika s tématikou LGBT, v ktorej mi ale chýbala šťava, niečo, čo by dej trochu oživilo. Takto to bolo prosto len fajn čítanie.

Samostatné práce Becky a Adama mám veľmi rada, no táto kolaborácia sa podľa mňa nejako nevydarila. Dosť som si užila dej a takú tu letnú lásku, ale po pravde som možno očakávala od nich trochu viac. Celkovo odporúčam na letné čítanie, ak chcete čítať niečo jednoduché, no stále pekné a dobre napísané.

Ahojte, prosim potrebujem preklad po Česky nebo slovencina? Lebo ja nevím po anglicky :(
Prosim udelas preklad knihu ,,What od it´s us" ? Moc prosim
Dekuj FL

Pekný deň p. Filip. Ďakujeme za Vašu reakciu. Radi by sme Vás informovali, že preklad titulu do slovenského jazyka je naplánovaný na tento rok: https://www.martinus.sk/?uItem=454227. Žiaľ, z vydavateľstva nám ešte nepotvrdili presný dátum. Môžete však uviesť email priamo k titulu a akonáhle bude na stránke dostupný, pošleme Vám email. Verím, že sme Vám aspoň trochu pomohli. Krásny zvyšok dňa:)

Odporúčam

Myslel som si, že "History Is All You Left Me" táto kniha neprekoná, no mýlil som sa. Úžasná kniha, ktorú som prečítal veľmi rýchlo. Určite to nebolo posledný krát, čo som túto knihu čítal :)

Autori

Adam Silvera

Becky Albertalli

Autorka níh pre deti a mládež. Jej knižný debut bol vydaný v roku 2015 pod názvom Ja, Simon ... proti pravidlám Homo sapiens.

Vydavateľstvo Slovart

Vydavateľstvo Slovart pôsobí na slovenskom knižnom trhu od roku 1991. Od začiatku sa snaží prinášať čitateľom knihy, v ktorých rovnako dôležitú úlohu zohráva obsah i forma, teda v ktorých sa kvalitný a náročný obsah spája s polygraficky i výtvarne bezchybnou formou. Prináša na knižný trh hodnotné knihy popredných slovenských i svetových spisovateľov, monografie špičkových výtvarných umelcov i modernú literatúru pre deti a mládež. Nechce sa stať najväčším vydavateľstvom na Slovensku, no chce byť vydavateľstvom najlepších kníh.

Vydavateľstvo vzniklo roku 1991 ako dcérska spoločnosť „účastinnej spoločnosti pre zahraničný obchod Slovart“, ktorá existovala od roku 1970. V čase vzniku sa vydavateľstvo zameriavalo na vývoz kníh do zahraničia, neskôr postupne na vydávanie kníh v slovenčine a češtine.

Pri knihách človek vopred nevie, čo to všetko prinesie. Vo vydavateľstve Slovart však pracujú ľudia, ktorí majú radi knižky, preto si vyberajú podľa toho, čo pokladajú za dobré a samozrejme, že pritom ešte uvažujú aj o tom, čo si kúpi niekto iný.

A na ktorú knihu sú vo vydavateľstve Slovart najviac hrdí ?

"Určite tých kníh, na ktoré sme právom hrdí, bude dosť za viac ako 25 rokov fungovania vydavateľstva. Pre vydavateľstvo je najkrajší moment vymyslieť si knihu, nájsť na ňu správnych autorov, dať jej dokonalú formu, a potom zožať s knihou úspech. To je zhmotnenie vydavateľského remesla."

Obchodný názov: Vydavateľstvo SLOVART, s.r.o.

Adresa: Bojnická 10; 831 04 Bratislava; Slovenská republika

E-mail: slovart@slovart.sk

Čo ak sme to my

V ktorých knižniciach majú túto knihu?

Čo ak sme to my

Ďalšie knižné vydania (5)

17,20 €

21,10 €

10,90 €

16,95 €

19,98 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Autori

Vydavateľstvo Slovart

Poznáte nový čitateľský profil?

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte