Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?

Spútaní povinnosťou TOP #11
E-kniha

Hoci manželka Danteho Cavallara zomrela pred štyrmi rokmi, spomienky na ňu mu nedajú spávať. Dante sa má čoskoro stať historicky najmladším mafiánskym bossom chicagskej vetvy a... Čítať viac

4,8 19 hodnotení
2. diel série
Zrodení v krvi
Vydavateľstvo
Citadella, 2026
352 strán
6-7 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Hoci manželka Danteho Cavallara zomrela pred štyrmi rokmi, spomienky na ňu mu nedajú spávať. Dante sa má čoskoro stať historicky najmladším mafiánskym bossom chicagskej vetvy a musí sa... Čítať viac

  • PDF

    Prečítate na zariadeniach:

    • Pocketbook
    • Kindle
    • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
    • Počítač s príslušnou aplikáciou

    Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

    Viac informácií v našich návodoch

    EPUB

    Prečítate na zariadeniach:

    • Pocketbook
    • Kindle
    • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
    • Počítač s príslušnou aplikáciou

    Viac informácií v našich návodoch

    MOBI

    Prečítate na zariadeniach:

    • Pocketbook
    • Kindle
    • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
    • Počítač s príslušnou aplikáciou

    Viac informácií v našich návodoch

  • Slovenčina
Cena: 14,69 €
Ihneď na stiahnutie
Máte čítačku, tablet alebo mobil? Stiahnite si do nich e-knihu: budete ju mať hneď a ešte aj ušetríte život stromom. Viac informácii o e-knihách nájdete tu.
Ako čítať e-knihy?

Naši škriatkovia odporúčajú

Vražda ukrytá v trezore. Nový prípad Roberta Galbraitha. Zistiť viac

Viac o e-knihe

Hoci manželka Danteho Cavallara zomrela pred štyrmi rokmi, spomienky na ňu mu nedajú spávať. Dante sa má čoskoro stať historicky najmladším mafiánskym bossom chicagskej vetvy a musí sa opäť oženiť, aby nevyzeral, ako slaboch.
Táto úloha bola zverená Valentine.
Aj ona prišla o manžela, no jej prvé manželstvo bolo zinscenované iba naoko. Ešte aj po smrti manžela musí Valentina znášať bremeno jeho tajomstiev – aby ochránila mužovu i svoju vlastnú česť.
Po svadbe s Dantem hrozí, že sa táto jej spleť lží zrúti ako domček z kariet. Valentina má obavy, že počas svadobnej noci dôjde k odhaleniu jej tajomstva. Jej obavy sa však ukážu ako
neopodstatnené, pretože Dante si ju vôbec nevšíma. Jej strach sa čoskoro zmení na zmätok a hnev. Valentinu už unavuje, že ju Dante neustále prehliada. Je rozhodnutá získať si jeho pozornosť a rozdúchať jeho túžby, a to aj napriek tomu, že si nemôže získať jeho srdce, ktoré stále patrí jeho mŕtvej manželke.
Naše katalógové číslo
4102707
Originálny názov
Bound By Duty
Počet strán
352
Dátum vydania
31. 8. 2026
Štýl
romantický
Jazyk
slovenčina
Pôvod
Spojené štáty, zahraničný
2. diel série
Zrodení v krvi
Vydavateľstvo
Citadella
Pre koho
pre ženy
Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,8 / 5
16
3
0
0
0

Ako sa páčila e-kniha vám?

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Druhý diel série prináša pomalý, napätím nasiaknutý vývoj vzťahu medzi Valentinou a ľadovým bossom Danteom. Čitatelia vyzdvihujú silnú hlavnú hrdinku, chémiu medzi postavami a rýchlu čítavosť s množstvom zvratov. Kniha je často označovaná za návykovú a obsahuje aj pikantné scény. Niektorí čitatelia by si priali viac Danteovho vnútorného pohľadu a dôslednejšiu komunikáciu medzi postavami.

Čitatelia oceňujú
  • Pomalé budovanie vzťahu (slow burn) s dobrým napätím a chemiou medzi hlavnými postavami.
  • Silná, odhodlaná hlavná hrdinka Valentina, ktorá si vybojuje svoje miesto.
  • Čtivosť a návykovosť — mnohí čitatelia knihu prečítali rýchlo na jedno posedenie.
  • Mafiánske prostredie so zvratmi a napätím, ktoré drží pozornosť.
  • Prítomné sú aj pikantné (spicy) scény, ktoré niektorým čitateľom vyhovovali.
Čitatelia ďalej hodnotia
  • Nedostatok Danteovho vnútorného pohľadu, čitateľom chýbalo viac jeho premýšľania a pocitov.
  • Vzťah je miestami frustrujúco pomalý a komunikácia medzi postavami občas nepresvedčí.
  • V niektorých pasážach podľa recenzií pokulhávalo prevedenie niektorých scén alebo detaily deja.
Pomohlo vám zhrnutie?
Overený zákazník
pred šiestimi dňami
Spútaní povinnosťou
Cora Reilly

Od příběhu Danteho a Valentiny jsem nečekala nic úplně převratného, ale kupodivu mě to moc bavilo.

Dante je sice typicky chladný nedobytný mafián, ale hrozně se mi líbilo zpracování jeho minulosti. Není to ten typ hrdiny, co jen tak zapomene na všechno, co bylo předtím. Trvalo mu celkem dlouho, než si k Valentině našel cestu, což z jejich vztahu dělá o dost logičtější a uvěřitelnější záležitost.

Valentina je sice celkem typická hrdinka - neurazí, ale ani vyloženě nenadchne.

Skvělé bylo i sledovat Luku a Arii z prvního dílu a vidět, jak se jejich vztah posunul dál. Autorka nás v tomhle díle zavádí mnohem více do hloubky samotného mafiánského prostředí a celého jejich fungování.

Nejvíce na téhle sérii oceňuju, že to autorka zbytečně nenatahuje. Jsou to fakt příjemné jednohubky. Zároveň se mi líbí, jak do příběhu podhazuje drobky na to, co přijde v dalších dílech. Člověk už si tvoří vztah k postavám z dalsich dilu .

Na příběh Gianny se těším absolutně nejvíce.

Moje hodnocení:4,5
Overený zákazník
29.9.2026
Manželstvo je zväzok, ktorý spoločne uzatvárajú dvaja zamilovaní ľudia. Svoje životy spoja do jedného. Sú presvedčení, že majú kráčať po tej istej ceste, pretože ich láska je taká silná, že prekoná všetky problémy a prekážky. Puto, ktoré je medzi nimi, ich dokáže udržať pokope aj v tej najťažšej životnej skúške.
Dôkazom toho sú dvaja výnimoční, charizmatickí a vždy dobre naladení ľudia, ktorí sú spolu už krásnych 31 rokov. Ich láska a manželstvo si neustále prechádzajú ťažkými chvíľami, ktoré ich mohli rozdeliť, no ich naopak ešte viac zomkli. Veď pred tým tam hore si sľúbili lásku v dobrom aj v zlom.
Ich manželstvo, súdržnosť a láska by mohli byť príkladom pre mnohých. Pre mňa sú určite zdrojom nekonečnej lásky a obdivu. Keď píšem tieto riadky, slzy sa mi tisnú do očí.
Ale nie všetky manželstvá sú také, aké som opísala vyššie. Nájdu sa aj také, ktoré neboli uzatvorené z lásky. Tie sú zväčša plné smútku a nešťastia. Ženy v takomto manželstve veria, že dokážu vo svojich manželoch prebudiť city a že sa do nich možno nakoniec zaľúbia.
V niečo podobné dúfala aj hlavná hrdinka Valentína z knihy Spútaní povinnosťou, ktorá určite zaujme milovníkov mafiánskych romancí. Tak ak si jedným z nich aj ty, zbystri pozornosť.
Druhý diel série sa venuje Valentíne a Dantemu.
Dante je najmladší boss chicagskej vetvy. Navyše je vdovec, ktorý je nútený znova sa oženiť. Najmenšie zlo preňho predstavuje práve Valentína.
Je chladný, odmeraný a neprístupný. Nedáva najavo emócie a len málokoho si pustí k telu. Mala som pocit, že ak sa ho dotknem, zamrznem. Prezývka Ľadový princ naňho sedela ako uliata. Ako boss vzbudzoval rešpekt, silu a moc.
Valentína dúfa, že jej druhé manželstvo bude plné lásky. No narazí na poriadne hrubé múry. Jej tvrdohlavosť a odvaha mi boli sympatické. Ona si rozhodne šťastie a lásku zaslúžila.
Dante bol poriadne tvrdý oriešok. V určitých momentoch som ním mala chuť zatriasť, aj keby na mňa mieril zbraňou. Spamätaj sa už konečne! Na druhej strane som sa obávala, že to s ním Val vzdá.
Bolo to nabité spice scénami, ale aj zvratmi a napínavými momentmi, ktoré mi brali dych.
Štvalo ma, že sa Dante nedokázal odpútať od minulosti. Vtedy by som najradšej vyhodila knihu do koša, ale zvedavosť bola silnejšia. Niekedy som sa vážne bála, či dá Dante druhému manželstvu vôbec šancu.
Niektoré vedľajšie postavy vo mne vyvolali množstvo emócií a často som premýšľala nad ich osudmi.
Spútaní povinnosťou sú ešte lepšia, temnejšia a napínavejšia časť ako tá predchádzajúca. Už sa neviem dočkať pokračovania o Gianne a Matteovi!
Toto musíte čítať. Odporúčam.
Overený zákazník
15.9.2026
Tenhle díl se mi líbil o trochu víc než první a musím říct, že mě příběh Valentiny a Danteho opravdu bavil.

Valentina si mě získala svou tvrdostí a povahou. Dante byl zase typický ledový princ který si k sobě nikoho nechtěl pustit. Valentina si ale postupně získala jeho důvěru a on jí nakonec dovolil nahlédnout i do svého světa, včetně toho, aby mohla pracovat.

V knize nechyběly zvraty ani akce, takže jsem se rozhodně nenudila. Přišel i jeden zvrat, u kterého jsem si jen říkala: „Bože, Dante, to jako fakt?!“

Konec mě ale moc potěšil. Byl krásný a nakonec i romantický, takže jsem si příběh užila o něco víc než předchozí díl.

Za mě povedené pokračování, které mě bavilo od začátku do konce. Hrozně se těším na další díl
reagovať
Tereza Říhová
Overený zákazník
13.9.2026
Příběh Valentiny a Danteho jsem v minulosti nečetla, takže jsem tentokrát nevěděla do čeho jdu. No a byla jsem mile překvapena. Cora zkrátka umí a moje srdce oddané mafia romancím zaplesalo.

Dante byl přesně takový mafiánský boss, jakého si představíte chladný, neústupný, nedůvěřivý s dokonalým sebeovládáním. A mě bavilo sledovat, jak Valentina postupně prorážela jeho zdi. To, jak se jeho chlad a nedůvěra pomalu měnily v něco, co hluboko ve svém srdci pohřbil.

Valentina si mě získala svým odhodláním. I když si v minulosti prošla neopětovanou láskou, nenechala se tím zlomit. I do dalšího manželství z rozumu šla s tím, že z něj chce vytěžit něco i pro sebe. A rozhodně to s Dantem nehodlala jen tak vzdát.

Šla si za tím, co chtěla, i když to často znamenalo spolknout hrdost a překousnout i nějaké to ponížení.
Chtěla být milována a toužila zažít to, co by každá z nás považovala třeba za samozřejmost.

Svět mafie je tu příjemně propojený s hlavní romantickou linkou a mě to naprosto stačilo.
O napětí a skvělou zápletku nebudete rozhodně ochuzeni.

Líbí se mi , že Cora nevyzdvihuje dokonalost a nejde vždy cestou očekávání, která čtenáři často mají od mafia romancí nebo od hlavních hrdinů. Její postavy jsou jiné, originální a často překvapí tím, že se nechovají přesně tak, jak byste čekali. Díky tomu je každý příběh jedinečný.

No a během čtení vás autorka ještě víc zláká na pokračování. Proto se už nemůžu dočkat na Mattea a Giannu.
Overený zákazník
13.9.2026
Z New Yorku, kde sa odohrával prvý diel tejto série, sa presúvame do Chicaga, k novému bossovi miestnej mafie.
Dante Cavallero je vdovec. Je však stále mladý, a čo je dôležitejšie - bezdetný. A to tak predsa nemôže zostať...
Tlačí na neho rodina aj família, preto si za manželku vyberá, pre mnohých prekvapivo, stále mladú vdovu Valentinu. Žiadna žena by mladému príťažlivému, avšak ľadovému Dantemu nepovedala nie.

Valentina žila v manželstve s Antoniom, ktorého je však život v mafii vzal. A tak, ani nie rok po jeho smrti, sa jej rodičia tešia z najvyššej pocty - samotný boss famílie si vybral práve ich dcéru. Toľké šťastie!

O Valentine sa nedá povedať, že by bola zo svadby vyslovene nadšená, no ani nešťastná. Pozná svoje miesto v rodine, rovnako ako vie, že jej predošlé manželstvo nebolo úplne podľa jej predstáv. Verí, že aspoň na druhýkrát zažije aspoň malý kúsok toho, ako si manželský život vysnívala.

No nový manžel Dante je doslova nedobytná pevnosť, ktorá ponúka škálu emócií asi ako skala. Jeho myšlienky sa stále točia okolo zosnulej manželky a do nového manželstva šiel z donútenia. Vybral si len "najmenšie zlo" v podobe Valentiny.

Ich spolunažívanie je ťažké. Valentína túži po dotyku, Dante sa mu vyhýba. Krúžia okolo seba a ich vzťah sa vyvíja scenárom: jeden krok vpred - 3 kroky späť. Dokáže Valentína roztopiť srdce ľadového princa?

Valentina je vynikajúca! Je inteligentná, dôvtipná, lojálna, pracovitá a jednoznačne verná. Aj v momentoch, keď som sa obávala, že príde nejaké hlúpe rozhodnutie, ona prekvapila a situáciu vyriešila na jednotku! Ok, pár malých vilomenín sa jej síce podarilo, ale to k tomuto svetu patrí! Veď predsa len, nejako treba vzbudiť u manžela nejakú tú emóciu

Kniha má svižné tempo. Všetky dejové zvraty a informácie prichádzajú v pravý čas, aby mal čitateľ neustále oči na stopkách. A moju pozornosť si udržal od prvej do poslednej strany. Hodnotím preto rovnako, ako prvý diel... A teda najlepšie!
Overený zákazník
12.9.2026
Upozornenie: táto knižka je návyková, po chytení do ruky ju už nepustíte.

Aspoň to bol môj prípad. Myslela som že to budem mať na víkend. No moje plány táto kniha absolútne zhatila.

3 hodiny! Za toľko som ju prečítala.

Bože tento príbeh bol oveľa lepší než prvý diel.
Dante a Valentina medzi sebou mali chémiu, a to ich špičkovanie.

Dante bol presne ten typ hrdinu, ktorých mám rada. Na vonok hajzel ktorý zabíja na počkanie. Capo mafie.

A k Valentine? No bola to krkolomná cesta nebudeme si klamať.

Páčilo sa mi ako autorka opísala Danteho, on svoju prvú ženu proste naozaj miloval a keď ju stratil, no obalil si srdce do kameňa.

Valentina, moja zlatá Valentina.
Prvé manželstvo, jedna veľká lož. Ako nápad sa to zdá super, veď si vypomôzete. Ale prevedenie trošku pokulhávalo.

No a druhé manželstvo, no mohla si dopadnút horšie.

Ako Bibi. Bože táto postava si zaslúži všetko šťastie sveta. A vyústenie jej príbehu?

Dokonalosť! To som absolútne nečakala a klaniam sa.

Niekedy je treba vziať spravodlivosť do vlastných rúk.

Ale čo ma absolútne dostalo, bola zápletka okolo Fabiana. Čakala som rôzne scenáre, ale tento rozhodne nie. (Detektíva Pikachu posielam na rekvalifikačný kurz lebo toto mu naozaj nevyšlo.)

A posledná zápletka na konci? Ja som sa modlila ku všetkým svätým.
Vďaka bohu za to!

Tento príbeh si ma získal od začiatku dockonca a ja som ho nedokázala odložiť.

Tiež vás príbeh tak dostal?

Za knihu v rámci spolupráce ďakujem Citadella Publishing.

IG: storytimewithpetra
Overený zákazník
12.9.2026
To, že milujem túto sériu nie je tajomstvo. Priviedla ma k mafia romance, a aj keď nie je dokonalá, je to moja srdcovka.

Dante a Valentína sú druhý pár zo série. Máme tu opäť dohodnuté manželstvo, akurat, že obaja už o svoje predchádzajúce polovičky prišli.

Ich cesta k sebe teraz bola oveľa pomalšia ako pri predchádzajúcom pare. Dante mal ľadové srdce, ktoré trebalo roztopiť. Valentínu by niekto nazval zúfalou, no ja som obdivovala jej silu, ísť si za tým čo chcela. Že sa pokúšala zviesť svojho manžela? Klobúk dole, koľké z nás by to po prvom nevydarenom pokuse vzdali? Koľké z nás by sa utiahli, čím by sa manželstvo rozpadalo viac a viac. Mnohé. Preto sa mi páči, že bojovala. Aj za cenu poníženia. Nebola núdza ani o mafiánsky svet, pravidlá, biznis. No mne sa najviac páči, ze je tu romantická linka v popredí.
@michalas__book _diary
Neoverený nákup
11.9.2026
Druhý diel série Born in Blood nás zavedie tentokrát ku Valentine a Dantemu.
Ich diel patrí za mna ako medzistupeň dalších kníh, ktorý tvoja celkový príbeh.

Ventina je mladá vdova, ktorá sa znova musí vydať.
A nie len tak za hocikoho.. jej budúci manžel nie je nikto iný, než Dante Cavallaro, Capo chicagskej mafie, prezývaný „The Cold Fish“ ( studená ryba ), chladný, vypočítavý, takmer bez emócií.


Páčilo sa mi, že sa Valentina len tak nedala uchlácholiť, odbiť ani odsunúť do kúta.
Keď niečo chcela, jednoducho si za tým išla. A hlavne odmietala sa zmieriť s tým, že v Danteho živote bude navždy len „druhá“.

Dante je navonok presne ten typ: „neotravuj ma, som mafiánsky boss.“ Tvrdý, chladný, neprístupný… ale potom postupom zistíš, že aj pán veľký boss má pre svoju rodinu mäkké srdce.

Ich vzťah bol síce pomalší a miestami som mala chuť Danteho prefackať so slovami:
„KÁMO, ONA JE DOSLOVA PRED TEBOU.“

Ale to postupné prelamovanie jeho obrany ma bavilo. Žiadna instantná láska, skôr veľa mlčania, napätia, tvrdohlavosti a jedného človeka, ktorý sa odmietal vzdať.

Valentina si túto knihu podľa mňa ukradla pre seba.
A Dante? Ten si ma získaval veľmi pomaly…

Nie je to moja najobľúbenejšia Reilly, ale Valentina + Dante boli presne ten typ mafiánskeho páru, pri ktorom som chcela vidieť, čo bude ďalej.

A áno, Dante, môžeš byť aj naďalej tvrdý mafiánsky boss. Len občas tej svojej žene ukáž, že ju máš rád. Ďakujem.

Vydavateľstvo Citadella

Obchodný názov
Citadella Publishing, spol. s r.o.
Adresa
Údernícka 9
851 01 Bratislava
Slovenská republika
E-mail
info@citadella.sk
„Čím chceš byť, keď vyrastieš?“ „Chcem byť láskavý,“ povedal chlapec.