• Doručenie do kníhkupectva MartinusObjednávajte do 22.12. 18:00
  • KuriériObjednávajte do 19.12. 12:00
  • Výdajné miesta a boxyObjednávajte do 19.12. 12:00
  • BalíkovoObjednávajte do 18.12. 12:00
  • Viac o doručení
Vianoce

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?

Keď žeriavy tiahnu na juh

Nežný príbeh o starnutí a o tom, čo znamená byť človekom

Bo sa kráti čas. Čas je však jednou z mála vecí, ktoré mu ešte stále zostávajú; jeho telo zlyháva a jeho pokojnú existenciu narúšajú len každodenné návštevy tímu domácej... Čítať viac

Vydavateľstvo
Metafora, 2024
304 strán
6-7 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Bo sa kráti čas. Čas je však jednou z mála vecí, ktoré mu ešte stále zostávajú; jeho telo zlyháva a jeho pokojnú existenciu narúšajú len každodenné návštevy tímu domácej starostlivosti. Jeho ruky sú čoskoro príliš slabé na to, aby otvoril vzácnu nádobu... Čítať viac

  • Kniha
  • Slovenčina
Cena: 19,00 €
Na sklade 3 ks
Posielame ihneď
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 33 dní.
Stíhame do Vianoc
Jupí! Ak si titul objednáte teraz, mal by vám stihnúť prísť do Vianoc. Pozrite si termíny vianočného doručovania.

Dostupné v 15 knižniciach. Požičať v knižnici

Ďalšie knižné vydania
  • Kniha: Jeřábi táhnou na jih (Lisa Ridzén). Host, 2025
    Pevná väzba
    Čeština, 2025
    Na sklade > 5 ks
    Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

    24,70 €

Vianoční škriatkovia odporúčajú

Kúp im radšej knihu. Život ako inšpirácia. Vianočné darčeky
Kniha: Keď žeriavy tiahnu na juh (Lisa Ridzén). Metafora, 2024
19,00 €
Na sklade 3 ks
Posielame ihneď
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 33 dní.
Bo sa kráti čas. Čas je však jednou z mála vecí, ktoré mu ešte stále zostávajú; jeho telo zlyháva a jeho pokojnú existenciu narúšajú len každodenné návštevy tímu domácej starostlivosti. Jeho ruky sú čoskoro príliš slabé na to, aby otvoril vzácnu nádobu, v ktorej sa nachádza šatka jeho manželky Frederiky postihnutej Alzheimerovou chorobou,
ktorá stále nesie jej vôňu.

Našťastie mu stále robí spoločnosť jeho milovaný losí pes Sixten, lenže teraz jeho syn trvá na tom, aby si psa vzal preč. Ten istý syn, s ktorým chce Bo napraviť svoj vzťah, kým sa jeho čas naplní. Hrozba straty Sixtena v ňom vyvolá vír emócií, ktoré ho prinútia pozrieť sa späť na svoj život, otcovstvo a spôsob, akým vyjadruje svoju lásku.
Naše katalógové číslo
2634311
Originálny názov
Tranorna flyger söderut
Počet strán
304
Rozmer
160×210 mm
Hmotnosť
440 g
ISBN
9788080909284
Rok vydania
2024
Štýl
filozofický
Jazyk
slovenčina
Preklad
Pôvod
severský, zahraničný, Švédsko
Vydavateľstvo
Metafora
Pre koho
pre dospelých
Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,7 / 5
14
2
2
0
0

Ako sa páčila kniha vám?

Recenzie čitateľov

Ivona
Neoverený nákup
7.11.2025
Kniha ma absolutne nechytila. Asi som ale nebola cielovka. Mam ju formou audio a nahovorena je skvelo, ale proste ma ten dej nestrhol tak, ako som podla recenzii cakala. Prislo mi to tak nejako prehladne, bez prekvapeni ci stipky niecoho chytlaveho. Spomienky ci bilancovanie predchadzajucej generacie su pre mna jednoducho pochopitelne. Je to napisane pekne, ale nudila som sa.
Overený zákazník
20.10.2025
Niektoré knihy sa nečítajú, ale prežívajú. Jeřábi táhnou na jih je tichý, dojímavý príbeh o mužovi menom Bo, ktorý sa snaží zmieriť s tým, že jeho telo už nevládze, hoci myseľ je stále bdelá. O starobe, ktorá bolí, no zároveň učí pokore. O tom, že aj keď život ubieha pomedzi prsty, v malých chvíľach dokáže byť stále krásny.

Bo je hrdina, ktorý sa vám vryje pod kožu. Tvrdohlavý, uzavretý, no pod vrstvami ticha plný lásky k manželke, ktorá ho už nespoznáva, k synovi, s ktorým si nerozumie, aj k vernému psovi Sixtenovi, ktorý zostal jeho poslednou oporou. Počas čítania som mala pocit, akoby som sedela pri ňom v obývačke, počúvala jeho spomienky a cítila tú zvláštnu zmes hnevu, smútku aj nežnosti.

Vzťah medzi Bom a jeho synom Hansom je jednou z najdojemnejších častí knihy. Je v ňom toľko nepochopenia a nevypovedaných viet, že vás pri čítaní až zabolí. Každé rozhodnutie, ktoré Hans robí „v otcov prospech“, Bo vníma ako krivdu a predsa cíti, že syn to s ním myslí dobre.

Atmosféra knihy je pomalá, pokojná, no silná. Pripomína jesenné ráno, keď sa svet zahalí do hmly a všetko stíchne. Autorka píše s jemnosťou, ktorá sa číta ako poézia každé slovo má význam, každá veta zostáva visieť vo vzduchu.

Záver ma dojal k slzám. Bol plný prijatia, zmierenia a tichého pochopenia, že niektoré veci sa už nestihnú povedať no aj tak tu zostanú. Jeřábi táhnou na jih je príbeh, ktorý vás prinúti zastaviť sa, pozrieť na svojich blízkych inak a uvedomiť si, že každé „mám ťa rád“ má svoju váhu. Pretože raz už nemusí byť čas.
Overený zákazník
9.9.2025
Kniha má určite svoju úzku cieľovku, ktorá sa vie do príbehu hlboko vcítiť. Sledujeme vzťah troch generácii otcov, kde sú všetky vzťahy pri najmenšom komplikované. Ja nespadám do tejto úzkej cieľovky, napriek tomu som si čítanie užila.
reagovať
Overený zákazník
8.4.2025
Prenádherný dojemný debut
Škandinávci vedia písať melodramatické príbehy, majú na to ideálne podmienky, ale v tejto knihe vôbec nezáleží na mieste. Spokojne by sa dej mohol odohrávať v akejkoľvek inej krajine, pretože starnutie patrí k životu nás všetkých, nech sa už nachádzame kdekoľvek.

S časom je to totižto zvláštne, niekedy ide veľmi pomaly a inokedy zas uteká, no tak či onak sa jeho odratávanie jedného dňa skončí každému z nás.
Bo je muž na sklonku života, prežil mnoho krásnych rokov a svojim rozprávaním nám priblížil svoje spomienky na detstvo a mladosť, no prítomnosť už taká jasná nie je.

Bo je chlap z vidieka, ktorý celý život pracoval na píle. Oženil sa, má syna, má vnučku, jeho manžleka si žiaľ už nikoho nepamätá, preto ostal v dome sám so svojim psom. Je nutné Boovi pomáhať so starostlivosťou o seba a domácnosť, pretože už jednoducho nevládze. Čo nám teda môže ponúknuť starec, ktorý je nešťastný z toho, ako dopadol? A nečaká nás všetkých podobný koniec pokiaľ bude prirodzený? Započúvať sa do slov poznačených hnevom a sklamaním, ktoré Bo venoval svojej manželke, bolo ako smutné, tak aj krásne. Pozorovať zmeny v jeho živote, vzťah so synom, aj obrat, kedy prestal byť za seba zodpovedný. Nesmierne nostalgické, úplne realistické, z veľkej časti deprimujúce a zároveň upokojujúce čítanie, ktoré pomôže pochopiť myseľ starého človeka.

Dojemná pripomienka života a starnutia, osamelosti, rodinných vťahov, priateľstva a odpustenia, vo vraj debutovom románe autorky, čo sa mi nechce veriť! Nech len píše ďalej, lebo píše neskutočne krásne.
reagovať
Iveta
Neoverený nákup
27.1.2025
Nádherný pribeh
Krásny príbeh staručkeho Boa. Príbeh je popretkávaný spomienkami na jeho detstvo, manželstvo s milovanou Frederikou, syna Hansa a priateľa Tureho. Boovi robí spoločnosť už len pes Sixten a aj toho mu chcú vziať....
Je to krásne skutočný príbeh nás ľudí na sklonku života. Je to príbeh o láske, vzťahoch ako takých a tiež medzi rodičmi a deťmi a naopak. O chybách, ktoré robíme a o odpustení o ktoré prosíme a ktoré možno ani nepríde. Príbeh rozpráva o kolobehu života a čase bezmocnosti kedy o nás a našom osude rozhodujú iní, či už v čase keď sme deťmi, alebo keď sme starci....
Častokrát som knihu odkladala, pretože ma dojala k slzám.
Pre mňa to bol krásny a silný príbeh plný životných múdrostí.
Budem sa tešiť na ďalšie diela od tejto autorky a knihu odporúčam každému!!!!
reagovať
Overený zákazník
13.1.2025
Toto že bol debut? Ani sa mi nechcelo veriť, že takto krásny, precítený príbeh je prvotina od tejto autorky. Ako prvé ma kniha zaujala obálkou a neskôr svojim príbehom.

Hlavnou postavou príbehu je Bo, starček, ktorý sa nachádza na sklonku svojho života. Keďže je starý a veľa síl mu už neostáva, ponára sa do svojich spomienok. Spomína na svoju milovanú manželku, na rodičov, na syna, keď bol malý a svojho priateľa Tureho, s ktorým si občas ešte zavolá. Spoločnosť mu robil jeho pes Sixten, ktorého mu chceli zobrať. A aj to ho veľmi trápilo, pretože to bolo pre neho jediné rozptýlenie ktoré mal.

Má dosť komplikovaný vzťah so svojim synom. Tieto časti sa mi niekedy nie veľmi dobre čítali a mala som slzy v očiach. Bo si veľa veci vyčítal a chcel, aby taký v minulosti nebol. Autorka skvelo opísala také to spomínanie na minulosť a hodnotenie toho, čo bolo v živote dobré a čo by človek naopak chcel zmeniť.

Kniha nemá veľa postáv a aj to sa mi páčilo. Mohla som sa tak zamerať priamo na Boa a nechala sa previesť jeho životom. Zaujímavé boli aj zápisky opatrovateliek, ktoré zanechávali a tak som vedela, čo sa dialo aj keď Bo práve spal.

Príbeh je napísaný naozaj citlivo, ako sa na takúto tému aj žiada. Je plný lásky, odpúšťania, šťastia aj nešťastia a nakoniec zmierenia sa so životom, ktorý nám osud nadelil.
reagovať
Overený zákazník
21.12.2024
Citlivý a ľudský príbeh o živote a starobe
Táto kniha od autorky Lisy Ridzén je opäť raz prekrásny debut arodine, ovzťahoch, averím, že otejto knihe aj spisovateľke budeme ešte počuť avidieť viac. Nádherné emotívne dielko shlavnou postavou staručkého pána Bo, ktorý žije sám, pretože jeho milovaná manželka ochorela na demenciu asyn ju presťahoval do ústavu, keďže navzájom by sa už oseba nevedeli postarať. Od tohto momentu už ubehli 3 roky a Boove dni sú veľmi podobné až rovnaké. Čas trávi so svojím psím spoločníkom Sixtenom, ktorého mu však syn Hans chce tiež odobrať, pretože Bo je už veľmi starý, telo ho neposlúcha. Bo stýmto nápadom však vôbec nesúhlasí. Niekoľkokrát za deň ho navštevujú opatrovatelia zopatrovateľskej služby, pomáhajú mu skaždodennými potrebami aniektorí mu dokonca aj vezmú psíka na prechádzku.
Bo počas svojich pomalých dní spomína na minulosť, na vzťah so svojou manželkou, so svojim synom, akým bol otcom, manželom, či mohol alebo snáď môže ešte niečo zmeniť. So synom nemajú dobrý vzťah, ale Bo by si nie je istý, či sa to dá ešte zmeniť. Spomína aj na svojho prísneho otca, ktorý ho vychovával veľmi tvrdo aprísne.
Nádherne, citlivo, láskavo adojemne napísaný príbeh, ktorý vám ubehne veľmi rýchlo. Z riadkov sála pokoj, akéai zmierenie ale zároveň aj túžba ešte niečo spraviť. Citlivé duše uronia aj nejakú slzičku, ale príbeh vo vás bude rezonovať ešte dlho.
„Chceš pomôcť sjeho otvorením?“ spýta sa, stojac chrbtom ku mne. Rýchlo sklopím zrak. Hoci mi stým pomáhala veľa ráz, hanbím sa. Schovávať si vpohári šál svojej dementnej manželky, aby som si mohol pripomínať jej vôňu, je vpodstate patetické. Preto otom vie iba Ingrid. Aj pred tebou by som sa hanbil. Neboli sme ztých, ktorí si prejavovali vzájomnú lásku. Nepotrebovali sme to.”
reagovať
Overený zákazník
12.12.2024
Kniha Keď žeriavy tiahnu na juh je citlivým introspektívnym dielom, ktoré skúma tému starnutia, straty, lásky a vzťahov v rodine. Autorka Lisa Ridzén prináša príbeh plný emócií, ktorý sa sústreďuje na hlavného hrdinu menom Bo staršieho muža, ktorému sa kráti čas.

Boj so svojím starnúcim a zlyhávajúcim telom je len jednou z jeho výziev niekde na pozadí jeho fyzického úpadku sa odohráva jeho súkromná emocionálna dráma. Jeho túžba napraviť vzťah so synom a obavy zo straty jediného verného štvornohého spoločníka boli občas také srdcervúce, až som si na pár chvíľ potrebovala dať od príbehu pauzu.. no túžba dozvedieť sa viac ma zasa priviedla späť.

Žeriavy symbolizujú zmenu, prechod a neodvratný kolobeh života, nuž a pre Boa, ktorý stojí na konci svojej cesty, predstavujú akýsi symbol odchodu, ale zároveň aj niečoho krásneho a nevyhnutného.

Pre každú citlivú dušu.
reagovať
Overený zákazník
10.12.2024
Silný a realistický príbeh
Starý Bo žije po odchode manželky do ústavu sám a jeho dni mu vypĺňajú opatrovatelia. Jedinou útechou v živote mu ostal verný pes Sixten, lenže aj toho mu chce syn Hans vziať. Bo už nemá na sklonku svojho života veľa potešenia a veľmi často sa ,,prihovára" svojej manželke a spomína. Spomína na časy minulé, akým bol človekom i otcom a čo si od svojich rodičov vzal on. Jeho otec vládol tvrdou rukou a Bo si postupne uvedomuje, že zdanlivá priepasť medzi ním a Hansom je možno iba jemnou trhlinou, ktorá sa dá zaceliť. Samotné bilancovanie života a vyrovnávanie sa so starobou a demenciou nie sú jednoduché, ale Bo má stále ešte trochu času, aby odišiel z tohto sveta zmierený.
Staroba je súčasťou našich životov a môže mať rôzne formy. Prichádzajú s ňou rôzne útrapy a niektorí ju zvládajú veľmi ťažko. Inkontinencia, demencia, odkázanosť na druhých sú len zlomkom bezmocnosti trápiacej starých ľudí. Autorka na postave Boa skvelo vystihla to, čo môže so starobou prísť. Aj on premýšľa nad tým, či ešte má význam žiť, keď už sám toho veľa nezmôže. Príbeh ukrývajúci sa v tejto knihe s veľmi peknou obálkou však nie je vyslovene len o starobe a zmierovaní sa s odchodom z tohto sveta, ale je aj o vzťahoch, v tomto prípade hlavne medzi otcom a synom. Istý nadhľad nad Boovým rozprávaním dávajú zápisky z denníka opatrovateľov. Ja som si Boa obľúbila, jeho postava je zvládnutá výborne a celý príbeh napísaný realisticky. Som s ním maximálne spokojná a podľa mňa ide o jedno z tých lepších diel venujúcich sa starobe. Vrelo vám knihu odporúčam.
reagovať

Vydavateľstvo Metafora

Obchodný názov
Grada Publishing, a.s.
Adresa
U Průhonu 22
170 00 Praha 7
Česká republika
E-mail
metafora@grada.cz
Niekto musí začať u seba. Niekto musí vystúpiť dopredu a povedať a urobiť, čo je správne, pretože je to správne. Keď nikto nezačne, tak ľudia nemajú koho nasledovať.
Kniha: Cesta králů (Brandon Sanderson), 2012
Cesta králů
  • Brandon Sanderson