SOS pre kultúru: 1% obratu venujeme na podporu literárnych akcií
Hry

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?

Vráť sa domov

Tri sestry. Zmiznuté dvojča. Dávno pochované rodinné tajomstvá.

Podmanivý príbeh o troch odcudzených sestrách, ktoré sa po rokoch opäť stretávajú v rodnom mestečku v Louisiane, aby čelili nevyriešenej minulosti... Čítať viac

4,4 31 hodnotení
Vydavateľstvo
DOT., 2024
288 strán
5-6 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Podmanivý príbeh o troch odcudzených sestrách, ktoré sa po rokoch opäť stretávajú v rodnom mestečku v Louisiane, aby čelili nevyriešenej minulosti... Čítať viac

  • Pevná väzba
  • Slovenčina
Cena: 19,30 €
1% venujeme literárnym akciám: SOS pre kultúru →
Na sklade > 5 ks
Posielame ihneď
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

Dostupné v 28 knižniciach. Požičať v knižnici

Naši škriatkovia odporúčajú

Ďalší napínavý triler. Nová Freida McFadden. Kniha Kolegyňa. Vydavateľstvo Motýľ, 2026. Zistiť viac
Podmanivý príbeh o troch odcudzených sestrách, ktoré sa po rokoch opäť stretávajú v rodnom mestečku v Louisiane, aby čelili nevyriešenej minulosti.

Savannah mala len štyri roky, keď jej dvojča Georgia počas kúpania v jazere bez stopy zmizla. O dvadsaťosem rokov neskôr presvedčí Savannah svoje sestry Rayanne a Sue Ellen, aby dodržali dávny sľub z detstva a vykopali časovú kapsulu, ktorú zakopali na starom dvore. Návrat domov však pre každú znamená stretnutie s minulosťou… a so svojhlavou babičkou
Marylynn.

Pri prehrabávaní sa artefaktmi narazia na fotografiu urobenú v deň Georgiinho zmiznutia a spoznajú tvár známej ženy. Sue Ellen a Rayanne sa chcú pohnúť vo svojich životoch ďalej, ale Savannah je odhodlaná túto ženu nájsť a dopátrať sa ku kľúču k minulosti. Keď sa potom na povrch začne vynárať staré napätie, rivalita a spomienky, sestry musia prehodnotiť všetko, čo si mysleli, že vedia o tom osudnom dni, o sebe navzájom a o samých sebe. Počas pátrania po Georgii si začínajú uvedomovať význam slov, ktoré im babička prízvukovala odjakživa – rodina je všetko.

Vráť sa domov je pútavá rodinná dráma plná tajomstiev, zrady a sily rodinných pút. Laura Barrow majstrovsky vykresľuje charaktery postáv a ich zložité vzťahy, pričom drží čitateľa v napätí až do samého konca.
Naše katalógové číslo
2368985
Originálny názov
Call the Canaries Home
Počet strán
288
Väzba
pevná väzba
Rozmer
145×215 mm
Hmotnosť
435 g
ISBN
9788069071087
Rok vydania
2024
Štýl
napínavý, rodinný, mysteriózny
Jazyk
slovenčina
Preklad
Vydavateľstvo
DOT.
Pre koho
pre dospelých, pre ženy
Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,4 / 5
19
8
1
3
0

Ako sa páčila kniha vám?

Recenzie čitateľov

Overený zákazník
26.1.2026
Po pravde obal a anotácia ma zaujali viac ako samostatný obsah. Pre mňa to bolo príliš nudné, ale každý máme iný vkus..
reagovať
Overený zákazník
24.3.2026
úplne súhlasím, knihu som čítala na základe pozitívnych reakcií a zaujala ma anotácia, no popravde som sa ledva prekusala na koniec, písanie v prvej osobe dielu nepridalo a striedanie uhlov pohľadu bolo mätúce....myšlienka pekná, ale dalo by sa s tým pracovať viac
Overený zákazník
6.7.2025
4,5 *
Vráť sa domov som zhltla za jeden deň. Autorka píše pútavo, vie perfektne zachytiť postavy aj atmosféru v malom mestečku, kde sa všetci poznajú. Nebol to príbeh veľmi veselý. Tri sestry pred rokmi prišli o tú štvrtú a doteraz nikto nevie, čo sa jej stalo. Rovnako stratili mamu a na ľahostajného otca nikdy nebol spolach. Život im pripravil mnoho skúšok a sú veci, z ktorými sa musia vysporiadať aj teraz. Víkend u babky plný spomienok zmení všetko. Ich vzťahy aj to, ako pristupujú k životu.

Presne o tom kniha bola, o živote. Poskytol mi pohľad do nesúrodej a nie práve ideálnej rodiny, ktorá len s ťažkosťami a veľkou silou vôle drží pokope. Rodiny, ktorej členovia spolu často nesúhlasia. Zažijú bolestné straty aj tragédiu, po ktorej rany nezacelí ani dlhý čas. Viac budú spolu plakať než sa smiať. Áno, život prináša často bolesť, našťastie však nie je len čierno biely. Rovnako prináša momenty radosti a krátkeho potešenia, kedy dokáže aspoň na chvíľu vyčarovať úsmev na tvári. Tri sestry majú veľa dôvodov byť zatrpknuté a nešťastné a je pravda, že aj ony sami vedia ťažko nájsť dôvod na každodennú radosť.

V dvoch dejových linkách - spomienkach do minulosti a dianiu v súčasnosti som spoznala ženy, ktoré som si možno povahovo až tak neobľúbila, ale aj tak mi prirástli k srdcu. Tak ako veľká ľahostajnosť ani prílišná láska a starostlivosť nie je veľmi osožná a aj ženy z tohto príbehu sa museli naučiť rovnováhe. Za mňa veľké odporúčanie.
reagovať
Overený zákazník
4.1.2025
Úžasná rodinná dráma
Tri sestry. Zmiznuté dvojča. Dávno pochované rodinné tajomstvá.
Priznám sa, že tento popis ma trochu zmiatol - navodil vo mne atmosféru akejsi záhady, očakávala som teda takmer niečo ako triler - to čoho sa mi v knihe dostalo bolo prekvapivo iné. Úžasné.

Odkaz knihy sa dotýka významu rodiny, odpustenia a druhých šancí. Ukazuje, že cesta k skutočnému domovu nemusí byť vždy priamočiara a že niekedy je potrebné konfrontovať minulosť a vyrovnať sa s vlastnými démonmi, aby sme našli cestu k šťastiu a naplneniu. Kniha tiež vyzdvihuje dôležitosť prijatia seba samého a schopnosť začať znova. Domov nie je len miesto, ale aj pocit bezpečia, lásky a porozumenia.

"Na čo ti je všetok ten úspech, keď ho nemôžeš osláviť s ľuďmi, na ktorých ti záleží najviac." - toto sa ma dotklo osobne, prežila som radosti i starosti, ktoré som nemala s kým zdieľať a viem ako veľmi prítomnosť blízkej osoby násobí akýkoľvek zážitok. Zároveň som z dvojčiat - ako Savannah, takže som jej stratu sestry dosť prežívala. Babička Marylynnbola výnimočná žena, niektoré jej metódy hraničilis legálnosťou, ale pre svoju rodinu dokázala obetovať čokoľvek. Často sa dostávalado problémov, no knihu to robilo dynamickou a zábavnou. Oceňujem kontrastné povahy troch sestier, nikdy som poriadne nevedela na čom som a každá stránka dýchala prekvapením.
Ak je toto debut, tak pred autorkou skladám klobúk!
reagovať
Overený zákazník
5.12.2024
Silný dojemný príbeh o sile rodinných vzťov
Príbeh, ktorý vo mne bude ešte dlho doznievať. Laura Barrow napísala strhujúci, pútavý adojímavý rodinný príbeh plný nečakaných momentov, bolestivých spomienok popretkávaný vrúcnymi rodinnými putami.
Tri sestry Savannah, Rayanne a Sue Ellen sa po rokoch už ako dospelé ženy vracajú do svojho rodného mestečka, aby na pozemku rodného domu vykopali časovú kapsulu, ktorú tam vložili ako malé dievčatká. Ich babička Marylynn, svojská osôbka s veľkým srdcom ich prichýli vo svojom dome, kde mali dievčatá kedysi svoju detskú izbu.
Po vtipnom a napínavom nočnom dobrodružstve sa púšťajú do oživovania spomienok na svoje detstvo v malej škatuľke. Okrem iného, objavia fotografiu, na ktorej je Savannah zo svojou dvojičkou Georgiou - tá jedného letného dňa bez stopy zmizla a jej telo sa nikdy nenašlo. Savannah je však presvedčená, že Georgia stále žije…

Tento deň znamenal pochopiteľne veľkú stratu pre celú rodinu a rovnako aj každá zo sestier sa s týmto smútkom vyrovnávala inak. Ich vzájomné vzťahy boli naštrbené už v detstve a ani v dospelosti tomu nie je inak. Podarí sa sestrám nájsť k sebe opäť cestu?
Brilantné rozprávanie o rodine, vzťahoch, rodinných tajomstvách, krivdách, ktoré počas krátkeho pobytu u babičky dievčatá zistia.Čítanie je veľmi príjemné a pútavé, pretože v jednotlivých kapitolkách sa striedajú rozprávači a sledujeme vývoj udalostí z ich pohľadu - a nie sú to len sestry a ich detstvo či súčasný život, ale autorka nás vtiahla aj do mladosti a života babičky Marylynn a svojej dcéry, matky dievčat, Beverly…
„Ak som sa od babky niečo naučila, tak to, že život je príliš krátky na to, aby sme čakali, kým za nás všetko napravia iní ľudia. Babička možno spravila nejaké iracionálne rozhodnutia, no pravdepodobne ich robila preto, lebo vedela, že čas nezastaví. Riskovať všetko pre svojich milovaných niekedy stálo za to. Uchránila nás pred zlomeným srdcom, pred sklamaním, aj pred nami samotnými. Vždy mala srdce na správnom mieste, aj keď to jej podanie malo gráciu kravy na kolieskových korčuliach.“
reagovať
Overený zákazník
17.11.2024
Podmanivé a emotívne čítanie
Aký je život dieťaťa, ktoré príde o súrodenca? Ako zaceliť ranu, ak tým súrodencom bolo jeho dvojča?
Savannah ako štvorročná prišla jedného pekného dňa pri jazere o svoje dvojča, Georgiu. Ťažko si vôbec niečo také predstaviť, pretože súrodenecké puto dokáže byť naozaj silné, no puto medzi dvojčatami je špeciálne.
Savannah však neostala vyrastať sama, ale s dvomi staršími sestrami a babičkou. Pre jej sestry bolo nesmierne náročné denne vidieť pred očami sestru pripomínajúcu tú neznesiteľnú stratu.
V príbehu sú tri sestry už dospelé ženy a žijú svoje chaotické životy. Navonok sa tvária hrdinsky a nad vecou, no je to len maska, ktorá sa od ich osudového stretnutia v rodnom meste začína postupne odlupovať. Vykopaním časovej kapsuly sa veci v ich životoch začínajú konečne hýbať, a zároveň sa odkrývajú aj ďalšie tajomstvá ich rodiny.

Laura Barrow vytvorila podmanivú rodinnú drámu, ktorá má od začiatku do konca výbornú atmosféru, celkové napätie a núti čitateľa prežívať ťažké situácie a rozhovory so sestrami. Autorka veľmi precízne pracovala s emóciami postáv a ukázala skrz ne, ako nachádzame svoje dobré, ale aj slabšie stránky v našich rodičoch či starých rodičoch. Aj keď raz odídu, niektoré ich povahové črty naďalej ostávajú v nás a my ich chtiac-nechtiac opäť posunieme o generáciu ďalej.
Obľúbila som si nielen sestry, ale aj ďalšie postavy v knihe, najmä veľmi kontroverznú, no dobrosrdečnú babičku Marylynn. Postupné odhaľovanie jej minulosti, ale aj prítomnosť, v ktorej sa nachádzali sestry, tvorili v mojej hlave predpoklady, kam sa príbeh bude uberať. Veľmi ma potešilo, že ma autorka zmiatla a koniec príbehu som napokon neuhádla.
Vráť sa domov je strhujúce a veľmi emotívne čítanie, ktoré som si maximálne užila, preto ho vrelo odporúčam aj vám.
reagovať
Overený zákazník
17.11.2024
5 hviezdičiek!!!
Overený zákazník
4.11.2024
Pútavá rodinná dráma
“Možno bola Georgia ako tie kanáriky v močiaroch, ktoré poletujú nad zátokou, cestujú po svete, ale vždy sa vrátia, aby si postavili hniezda v bútlavých stromoch. Keď sa vráti, možno mi porozpráva o svojich dobrodružstvách, ktoré zažila, keď letela výšinami ponad hnedozelené plátno, kde sme sa my ostatní dusili v bahne.”

VRÁŤ SA DOMOV je krásna, pútavá rodinná dráma z malého mestečka na juhu USA. Tri sestry sa tu stretávajú, aby spolu otvorili časovú schránku z ich detstva a spomínajú pri tom na štvrtú sestru Georgiu, ktorej zmiznutie navždy zmenilo ich životy. Jej dvojička Savanah stále dúfa, že ju raz nájdu, a preto aj zostala žiť v rodnom meste, kde pracuje ako servírka a žije s priateľom, ktorého by som ja poslala preč hneď, keď otvoril prvýkrát ústa. Dve staršie sestry sa z rodného mesta odsťahovali. Rayanne sa vydala do dobrej rodiny a žije naoko dokonalý, harmonický život manželky a matky dvoch malých detí. Sue Ellen odišla študovať na východné pobrežie.

Zmiznutie 4-ročného dieťaťa je nočná mora každého rodiča, a autorka v príbehu skúma, ako rôzne si túto traumu liečili v sebe jednotlivé postavy príbehu. Sestry, mama, babka, otec… ako sa dá s takýmto niečím vyrovnať, pohnúť ďalej? Niekto zostáva “na mieste činu” a stále čaká, dúfa. Niekto potrebuje utiecť čo najďalej, tam, kde mu stratenú osobu nebude nič pripomínať. Niekto nedokáže žiť s vinou, že tam v osudnej chvíli nebol. Niekto sa umára vinou preto, lebo tam bol a nezabránil tomu.

Kniha pre mňa je zaujímavá aj tým, ako autorka neservíruje všetko jednoznačne, ale necháva niektoré veci otvorené interpretácii. Doteraz napríklad neviem, či vzťah rodičov dievčat nebol výrazne ovplyvnený postojom babky, ktorá zaťa od prvého dňa odmietala, alebo bol len naozaj nezrelý a odsúdený na zánik. Možno, keby otec dievčat dostal príležitosť niesť za svoje dcéry zodpovednosť…?

VRÁŤ SA DOMOV je už tretia (z troch) kníh vydvateľstva DOT, ktorú môžem odporučiť. Bavila ma do poslednej stránky, a veľmi sa mi páčilo, ako to celé dopadlo. Často človek predvída záver, a nie nevyhnutne je to zlé, ale vždy je extra príjemné, keď ma kniha prekvapí a do konca neviem, ako sa to celé vyvŕbi.
reagovať
Overený zákazník
20.10.2024
Napínavý návrat
Bohom zabudnuté mestečko, tri sestry, svojská starká, komplikovaný otec a spomienky na stratenú sestru to je námet, ktorý vás nepustí až nedočítate poslednú stranu.
Kto má sestru vie, že to nie je vždy med lízať. My ženy si vieme neskutočne skomplikovať vzťahy. Akoby nám na to nestačili aj muži!
Vráť sa domov je príbeh o živote bez romantických príkras. Je o situáciách, ktoré nás držia na mieste aj keď veľmi túžime po zmene, ale nevieme sa vymaniť z okolností. A vtedy potrebujeme sestry, babky...
Počas čítania si uvedomujete aké krehké sú naše vzťahy s tými najbližšími.
Celou knihou ma sprevádzalo napätie a zvedavá túžba po odhalení pravdy.
reagovať
Overený zákazník
19.10.2024
Krásna a hlboká
Na rodinné drámy či ságy príliš nie som. Knižku som našla v mesačnom prekvapení (Radosť v krabičke), inak by som si ju asi nekúpila. Ale to by som ľutovala, pretože kniha je úžasná. Autorkin štýl je pomerne jednoduchý a priamočiary, dobre sa číta. Postavy sú uveriteľné a ich skúsenosti sú naozaj dojímavé. Veľmi rada čítam príbehy o súrodencoch, keďže sama som jedináčik, a rada si predstavujem, aké by to bolo mať súrodenca. :) Knižku jednoznačne odporúčam, a to hlavne ako jednohubku napríklad na víkend. Možno si aj poplačete.
reagovať
Overený zákazník
1.10.2024
Laura Barrow má skvelý štýl, ona síce píše bezpochyby rodinnú drámu, v ktorej sa dávne krivdy toľko melú, až pomelú aj prítomnosť, ale zároveň do deja zakomponuje niekoľko úsmevných scénok a humorných anekdot, že si čitateľovo boľavé srdce môže na chvíľu odpočinúť a schuti sa zasmiať. Aktuálne problémy sa striedajú s ich spomienkami aj s pohľadmi do života ich babky Maryllyn, no autorka dokáže jednotlivé dejové linky podať dostatočne priamočiaro na to, aby v tom nebol bordel.

Barrow ohromne kvitujem, že nenapísala sympatické postavy. Ono je dosť ľahké držať palce niekomu, kto je čistý ako novorodencova košieľka (predtým, ako mu ju oblečiete, samozrejme) a za každých okolností koná správne. Ale dostať štyri rozdrapené osiny v zadnici (rátam aj babičku, tá je osina pro version ultra advanced), ktoré nevedia vystáť jedna druhú, a stále im neželať kompletnú aktualizáciu mobilu keď si potrebujú v prietrži mračien zavolať taxík? Tomu hovorím umenie!

Celkovo som mala z knihy skvelý pocit, ktorý však trochu narušil záver, ten sa mi zdal uponáhľaný, triviálny a tiež, že by zniesol tak o dve lyžičky cukru menej. Akoby autorka zrazu sama nevedela, čo sa vlastne s Georgiou stalo, tak prijala prvé ako tak uveriteľné vysvetlenie. Vráť sa domov ani nie je kniha, ktorá by sa snažila primraziť čitateľa do kresla a šokovať ho okolnosťami, čo by sa mohli stať, ale iba preto, že nie sú absolútne vylúčené. Ide tam skôr o komplikovanú minulosť a to, ako nedá tie nenechavé paprče preč ani od prítomnosti a stále má negatívny dopad na konanie hrdiniek.
reagovať
Overený zákazník
25.9.2024
Vydavateľstvo má skvelý výber
Vráť sa domov je netradičným príbehom, kde dominuje pátranie po minulosti. Hľadanie pravdy. Hľadanie seba samého. S tým prichádza liečenie, resp. riešenie tráum, ktoré môžu a aj ovplyvňujú ďalší vývoj a život človeka. Celý čas cítiť okolo všetkých a v nich hlbokú ranu, zanechanú po strate sestry. S ňou sa vyskytuje aj ukrytý, ale predsa zjavný pocit viny.
Ďalej sa tu rieši narušený vzťah s otcom, ktorý sa o svoje dcéry nezaujímal. Opustil ich, keď ich najviac potrebovali. Je možné takýto vzťah uzdraviť alebo ho už nie je možné obnoviť?

Ako už začína byť u vydavateľstva Dot zvykom, ide o knihu s hlbokým príbehom. Odkrýva rany, ale na druhej strane ich zasypáva štipkou lásky. Láskou medzi sestrami, či spomienkami na ňu. Veľkú rolu v príbehu zohráva babička, ktorá sa o sestry starala. Vďaka nej mali aspoň z časti zachránené detsvo, aj keď aj ona ukrývala nejakých démonov.

Dej sa odohráva v roku 2022/2023, ale niektorými kapitolami sa vraciame do minulosti. Najstaršie a zároveň najzaujímavejšie sú z roku 1969.

Ja som knihu prečítala takmer na posedenie. Chytí vás a nepustí, a preto by ste si ju nemali nechať ujsť.
reagovať

Osud nechystá prekvapenia. Robí prípravy, dáva znamenia a vysiela aj zvedov, no len málokto má oči, ktoré to vidia, uši, ktoré to počujú, a um, ktorý to chápe.
Kniha: Štyri hostiny (Meir Shalev), 2012
Štyri hostiny
  • Meir Shalev