Preskočiť na hlavný obsah
Vianoce
Lord of the Flies - William Golding, Aimée de Jongh (ilustrátor), Faber and Faber, 2024

22,99 €

Pri nákupe nad 49 €
poštovné zadarmo
Lord of the Flies - William Golding, Aimée de Jongh (ilustrátor), Faber and Faber, 2024
Lord of the Flies - William Golding, Aimée de Jongh (ilustrátor), Faber and Faber, 2024

Lord of the Flies

The Graphic Novel

Before The Stand and The Hunger Games, before Battle Royale and Yellowjackets, there was Lord of the Flies.A plane crashes on a desert island. The only survivors, a group of... Čítať viac

4,2 184 hodnotení
Vydavateľstvo
Faber and Faber, 2024
352 strán
5 hodín čítania

Before The Stand and The Hunger Games, before Battle Royale and Yellowjackets, there was Lord of the Flies.A plane crashes on a desert island. The only survivors, a group of schoolboys.By day, they explore the dazzling beaches. By night, they are haunt... Čítať viac

  • Pevná väzba
  • Angličtina

22,99 €

Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 32 dní.
Jupí! Ak si titul objednáte teraz, mal by vám stihnúť prísť do Vianoc. Pozrite si termíny vianočného doručovania.
Ďalšie knižné vydania (18)
Lord of the Flies - William Golding, Faber and Faber, 2024
Pevná väzba
Angličtina, 2024
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 32 dní.

24,65 €


Lord of the Flies - William Golding, Faber and Faber, 2022
Brožovaná väzba
Angličtina, 2022
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 10 dní.

16,17 €


Lord of The Flies - William Golding, Penguin Books, 2016
Brožovaná väzba
Angličtina, 2016
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.
-12 %

16,74 €


Lord of the Flies - William Golding, Faber and Faber, 2012
Brožovaná väzba
Angličtina, 2012
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.
-12 %

11,44 €


Lord of the Flies - William Golding, Faber and Faber, 2011
Brožovaná väzba
Angličtina, 2011
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

12,95 €


Lord of the Flies - William Golding, Faber and Faber, 1997
Brožovaná väzba
Angličtina, 1997
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

12,49 €


Lord of the Flies - William Golding, Faber and Faber, 1973
Brožovaná väzba
Angličtina, 1973
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 10 dní.

11,87 €


Lord of the Flies - William Golding, , 2013
Pevná väzba
Angličtina, 2013
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 13 – 18 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

26,55 €


Lord of the Flies - William Golding, Faber and Faber, 2000
Brožovaná väzba
Angličtina, 2000
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 13 – 17 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!
-5 %

12,49 €


Boh múch - William Golding, Slovart, 2023
Pevná väzba s prebalom
Slovenčina, 2023
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!

14,95 €


Pán much - William Golding, Naše vojsko CZ, 2010
Pevná väzba
Čeština, 2010
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 24 dní.
-14 %

16,32 €


Pán much - William Golding, Andrej Sujetov Kostić (ilustrátor), Maťa, 2021
Pevná väzba
Čeština, 2021
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 2 – 7 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!
-11 %

16,27 €


Volodar mukh - William Golding, BookChef, 2021
Pevná väzba
Ukrajinčina, 2021
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

11,70 €


Boh múch - William Golding, Slovart, 2002
Pevná väzba s prebalom
Slovenčina, 2002
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Pán much - William Golding, Maťa, 2014
Pevná väzba
Čeština, 2014
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Pán much - William Golding, Maťa, 2004
Pevná väzba
Čeština, 2004
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Pán much - William Golding, Andrej Sujetov Kostić (ilustrátor), Maťa, 2003
Pevná väzba
Čeština, 2003
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Pán much - William Golding, Odeon, 1993
Pevná väzba
Čeština, 1993
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Ďalšie knižné vydania

Vianoční škriatkovia odporúčajú

Šťastné miesto - Emily Henry, Aktuell, 2024
Lord of the Flies - William Golding, Aimée de Jongh (ilustrátor), Faber and Faber, 2024
22,99 €
Nakúpte knižné darčeky do 22.12. na Martinus.sk alebo v našich kníhkupectvách a deň pred Vianocami vyhrá sedem z vás poukážku v hodnote 200 €. Sedem sviatočných hrdinov a hrdiniek žrebujeme 23. decembra 🎄

Viac informácií nájdete tu

Viac o knihe

Before The Stand and The Hunger Games, before Battle Royale and Yellowjackets, there was Lord of the Flies.

A plane crashes on a desert island. The only survivors, a group of schoolboys. By day, they explore the dazzling beaches. By night, they are haunted by nightmares of a primitive beast and of what they've lost.

'There aren't any grown-ups anywhere.'

Orphaned by society, they must forge their own; but it isn't long before the group is split, and their innocent games take a dangerous turn.

'What are we? Humans? Or Animals?'

For the first time, from acclaimed artist Aimée de Jongh, comes the stunning graphic novel adaptation of this classic story, one of the BBCs '100 Novels that shaped our World'.
Čítať viac
Naše katalógové číslo
2651019
Originálny názov
Lord of the Flies
Počet strán
352
Väzba
pevná väzba
Rozmer
178×228 mm
Hmotnosť
1075 g
ISBN
9780571374250
Rok vydania
2024
Ilustrácie
Štýl
napínavý, psychologický
Jazyk
angličtina
Pôvod
Spojené štáty, Spojené kráľovstvo
Vydavateľstvo
Faber and Faber
Pre koho
pre dospelých
Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,2 / 5

184 hodnotení

86
59
28
9
2

Ako sa páčila kniha vám?

Recenzie čitateľov

13

Téma "obľúbení autori alebo knihy" ma, úprimne povedané, naozaj stresuje. :) Ja milujem knihy a čítanie, a asi len 3x sa mi stalo, že má kniha nebavila, respektíve ja som mala od nej iné očakávania. Ja mám asi šťastie na výber, lebo zbožňujem všetky, čo som prečítala. Takže tento výber nižšie je naozaj veľmi, veľmi orientačný :)

Monika Jamborová
Overený zákazník
23.10.2024
nadčasová klasika
William Golding a jeho kultové dielo, kde sa nielen zamýšľa ale aj desivo realisticky znázorňuje, ako by sa deti správali bez dozoru dospelých v neutrálnom cudzom prostredí, kde sú odkázané len samé na seba.
Napriek menšiemu rozsahu, knihu určite nezhltnete za jeden večer, teda, možno aj áno, ale ja som si vychutnávala každé slovo, každú vetu a myšlienku. Autor tu nastoľuje naozaj zaujímavú skoro až filozofickú tému, ktorá sa dá rozoberať z viacerých pohľadov. Skupina anglických chlapcov rôzneho veku sa po havárii lietadla ocitne na neznámom opustenom ostrove. Postupne sa spoznávajú, vyberú si spomedzi seba vodcu, určia úlohy a priority, ktoré majú zabezpečiť ich skorý návrat domov ako je udržiavanie ohňa a dymu na kopci, aby ich z diaľky zahliadli lode. Spočiatku to funguje, ale zakrátko sa ich vzťahy viac a viac naštrbujú, až sa menšia skupinka rozhodne odčleniť a presunú sa na iné miesto. Konflikty sa vyostria naozaj do životu nebezpečných situácií… koniec ma úplne rozsekal, najmä preto, že to bolo tak desivo reálne znázornené. Príbeh knihy je vám určite známy, a ak ste ešte túto knihu nečítali, dajte jej šancu. Určite vás zaujme aj podnetný predhovor Stephena Kinga, ktorý túto knihu prečítal už nespočetne veľakrát a radí ju medzi svoje najobľúbenejšie.
Čítať viac
20

“Niektoré knihy stačí ochutnať, iné prehltnúť, iba niekoľko málo je hodných prežutia a trávenia. Pri niektorých knihách si stačí pozrieť iba jej časť, niektoré stačí preletieť, a niekoľko málo treba prečítať starostlivo s plnou pozornosťou.” “Naše životy sú ako domy. Niekedy spadnú a majú prečo, inokedy spadnú úplne bezdôvodne.” Stephen King

Lujza S.
Overený zákazník
28.8.2024
Konečne som sa dostala k tejto klasike a nesklamala. Ralph a ostatné deti sa nachádzajú na opustenom ostrove. Ostrov je prekrásny - je presne taký, aký si ho Ralph vysníval. Spočiatku sa naň nevie vynadívať a tešiť sa z toho, že sa mu splnil sen, no vtom príde realita - Kto obstará jedlo? Ako získať oheň? Čo vlastne robiť?
Autor správanie chlapcov popísal výborne - kde niektorí sa snažia uvažovať ako dospelí a teda rozumne, iní popustia uzdy svojim pudom a je čoraz ťažšie s nimi vyjsť. Napriek niektorým nepríjemným scénam sa kniha číta rýchlo, dej je dynamický a myslím že autor dobre vystihol presne tie problémy, aké by ľudia mali kvôli svojim povahám a postojom k užívaniu moci, ak by sa ocitli v podobnej situácií.
Čítať viac
3.1.2024
Mojou prvou prečítanou knihou v novom roku bola táto klasika, Boh múch. Priznám sa, že som si nevedela v pamäti spojiť názov s príbehom. Až po prečítaní anotácie mi svitlo. Tešila som sa na dobrodružný príbeh, ale priznám sa, že som sa začitávala ťažko, no od polovice knihy sa už stránky listovali samé.

Príbeh čitateľa zavedie na ľudoprázdny ostrov,na ktorom stroskotajú zboristi. Deti - chlapci v rôznom veku, ktorí sa snažia na ostrove prežiť a vrátiť sa späť domov. Najprv chlapci spolupracujú, no postupne sa menia z nevinných detí na divochov plných násilia, bez morálnych zábran.

V knihe autor vykreslil postavy so silnými charakteristickými črtami, na ktorom postavil príbeh, ako odraz spoločnosti. Mne najviac k srdcu prirástol Bravčo. Okuliarnik, astmatik, tučko, ktorý bol ako doma, tak aj na ostrove šikanovaný. Bol inteligentný a z chlapcov mal asi najľudskejšie zmýšľanie. Práve on spolu s Ralphom otvára príbeh. Ralph sa svojim racionálnym vystupovaním stane pomyselným vedúcim, chce nastoliť poriadok a pravidlá, ale postupom času sa mu to vymkne spod kontroly. Naproti nemu je Jack, ktorý je ukážkový divoch, priam agresor, preto nečudo, že sa stane lovcom. Výraznou postavou je aj Simon, dobrák, ktorý zistil, čo je obávaná príšera, ktorá vzbudzovala strach v chlapcoch bez ohľadu na vek.

Bolo zaujímavé sledovať ako sa povahy chlapcov postupne menili s dĺžkou pobytu na ostrove, čo všetko prinesie spoločnosť bez pravidiel, bez dohľadu dospelých, kam až vie zájsť človek, ktorý stratil zábrany. Kniha v sebe nesie silné posolstvo a myslím, že pri každom čítaní v nej nájdem stále niečo nové, čo som pri prvom prečítaní prehliadla. Je jednou z kníh, ktorá sa dá čítať do hĺbky a analyzovať autorov zámer a myšlienky. Je desivé, že hlavnými postavami boli deti, ktoré sa však ako deti nesprávali. Naozaj takto funguje aj naša spoločnosť? Fungovali by sme tak aj my, ak by sme boli na ostrove bez pravidiel, neobmedzovaní nikým a ničím, či strachu z potrestania za svoje činy?

Ja sa ku knihe určite ešte vrátim, lebo tak, ako som sa nemohla začítať, tak som druhú polovicu len ťažko predýchavala.
Čítať viac
31
Vlčí brloh - Elodie Harper, 2023
Práve čítam
Vlčí brloh

Knihy a knižné hrdinky a hrdinovia ma sprevádzajú od útleho veku. Dodnes si presne pamätám vôňu knihy (z roku vydania 1968 Winnetou), ktorú som čítala ako 11 ročná a s napätím som sledovala príbehy červených a bielych bratov. Nezabudnuteľné boli i chvíle ktoré som prežívala s Alfredom Hitchcockom a Tromi pátračmi... S pribúdajúcimi rokmi pribúdali aj prečítané knihy počnúc románmi od Juliette Benzoni, cez sci-fi a fantasy ako Stopárov sprievodca galaxiou, či Hra o tróny až po krimi (najmä severské). Knihy a knižní hrdinovia ma sprevádzajú celý život, mám okolo seba veľa priateľov, ktorí knihy tiež milujú a tak sa často stáva, že keď sa stretneme "nestihneme" si všetko povedať :-) . Mám zopár prianí a jedno z nich je, aby som mala dostatok času a dobrý zrak, na ďalšie knižné príbehy.

Beáta Kaššovicová
Overený zákazník
9.9.2023
Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
„Pán múch“ od Williama Goldinga je literárne majstrovské dielo, ktoré čitateľom ponúka strohý a neochvejný pohľad do hlbín ľudskej povahy. Tento román, vydaný v roku 1954, zostáva rovnako relevantný a podnetný ako kedykoľvek predtým a spochybňuje naše chápanie spoločnosti, morálky a tenkej hranice, ktorá oddeľuje civilizáciu od divokosti.

Príbeh začína vo chvíli, keď sa skupina britských školákov, opustených na ostrove po havárii lietadla, pokúša nastoliť poriadok a čaká na záchranu. Za svojho vodcu vymenujú Ralpha, charizmatického a vyrovnaného chlapca. Jeho náprotivok Jack, vedie skupinu zborových chlapcov, ktorí sa vyvinú na divokých lovcov. Okuliarnatý a intelektuálny chlapec "Čuňas" je pre svoju zraniteľnosť ľahký cieľ pre čoraz divoších chlapcov. Jeho silné okuliare používajú na zakladanie ohňa. Chlapci ako symbol autority a poriadku používajú nájdenú lastúru, za pomoci ktorej zvolávajú stretnutia / porady, a ten čo práve lastúru drží v rukách má slovo. Ako sa dni menia na týždne, lastúra spočiatku maják poriadku a autority, postupne stráca svoju silu a zostup chlapcov do divokosti je čoraz evidentnejší. Signálny oheň, ktorý bol kedysi ich záchranným lanom, sa zanedbáva, pretože sú viac zaujatí lovom a vzrušením z násilia. A navyše sa na ostrove zjavila "Beštia", ktorá im obsadila miesto na hore kde udržiavali signálny oheň.
Simon, tichý a introspektívny chlapec, je prvý, kto rozpoznal skutočnú povahu „beštie“. Jeho stretnutie s odrezanou prasacou hlavou, ktorú nazývajú „Pán múch“, vedie k mrazivému odhaleniu temnoty v každom z nich.



Jedna z najväčších predností románu spočíva v dobre vykreslených postavách. Každý chlapec predstavuje jeden aspekt ľudskosti, od Ralphovho racionálneho vedenia až po Jackov zostup do brutality a k zvieracím inštinktom. Goldingove živé opisy čitateľa účinne vtianu do bujného, no zradného prostredia ostrova a vytvárajú hmatateľný pocit izolácie a hroziaceho nebezpečenstva, vďaka čomu je príbeh o to pútavejší.
Príbeh „Pán múch“ však nie je bez výziev. Niektorým čitateľom sa môžu zdať určité úseky pomalé a navyše, brutalita zobrazená v druhej časti románu je hlboko znepokojujúca a nemusí byť vhodná pre všetkých čitateľov. Napriek tomu, je to nepopierateľne silné čítanie, klasika, ktorá si zaslúži svoje miesto vo svete literatúry, pripomína nám zložitosť ľudských podmienok a večný boj medzi civilizáciou a divokosťou.
Nezabudnuteľný príbeh ktorý si odo mňa právom zaslúžil maximálny počet bodov.
Čítať viac
Natália z nathalysreading
Neoverený nákup
12.7.2023
Táto kniha je hrozným portrétom našej spoločnosti. Čo by sa stalo, ak by sme si sami vytvárali zákony? Ten, kto má moc, stráca rozum. To platí, bohužiaľ, dodnes.

Má to úžasný námet, brilantné posolstvo, no štýl písania ma nedokázal zaujať. Nudilo ma to. Stagnovala som. Počas čítania tejto knihy som prečítala ešte dve. Nedokázala som sa do toho donútiť. Vždy som skončila po piatich stranách. No minulý týždeň som si povedala, že pri tom budem sedieť, až kým to nedočítam. Spoliehala som sa na to, že sa typicky začítam. No ani to sa nedalo. Vôbec to nebolo podľa môjho gusta. Trpela som a to je škoda, pretože táto klasika je nadčasová a vnukla mi toľko myšlienok... Tie tri hviezdičky jej dávam iba za to.

Čitateľ od začiatku tuší, že príbeh sa bude uberať zlým smerom. Zlým smerom pre protagonistov. Tí sú len chlapci. Deti, ktoré nevedia, čo si počať v neznámom prostredí, no odmietajú sa vzdať osudu. Sú vystrašené. No strach sa čoskoro mení na agresivitu. Neusmerňujú ich rodičia ani žiadne spoločenské pravidlá. Divočina ich postupne pohltí. Na konci mi puklo srdce. Je také jednoduché stratiť svoju ľudskú stránku? Čoho by bol človek schopný, ak by mohol zrazu robiť všetko? Bez následkov? Mala som zimomriavky.

Toto dielo vrelo odporúčam, ale od výkrikov nadšenia mám ďaleko. Podľa mňa to nebolo napísané pútavo a niektorí to môžu vzdať. Nečudujem sa. Keby som sa ja nedonútila, tak by mi ušla veľmi dôležitá klasika. Dajte jej preto šancu, trpte pri nej, ak sa nespriatelíte s autorom, a potom uvidíte, že to predsa len stálo za to.
Čítať viac
26.4.2023
Myslím, že Pána much nemusím veľmi predstavovať, mnohí ho mali ako povinné čítanie v škole, len mňa akosi obišiel. Nikdy však nie je neskoro a akonáhle som ho zbadala v audio podobe, vedela som, že teraz nastala moja príležitosť.

Veru dlho sa mi nestalo, že by som si nedokázala vypestovať vzťah ani k jednej postave z príbehu. Každý jeden chlapec mal v sebe ukryté zlo, ktoré len čakalo, kedy sa mu konečne podarí dostať na povrch a snáď až na jedného večne šikanovaného jedinca – Čuňasa – som s nikým nedokázala vychádzať za dobre.

Rozumiem, prečo tento príbeh vyvolal také silné emócie, na jednu stranu veľmi negatívne a na druhú naopak veľmi pozitívne, William Golding sa skutočne nadčasovo postavil k silným témam, ktoré doteraz lomcujú našou spoločnosťou.

Po dopočúvaní som z hlavy nedokázala dostať niekoľké otázky: Ako by som dopadla, keby som na ostrove stroskotala ja? Správali by sa aj ku mne jeho obyvatelia ako barbari? Zaťahovali by ma do večných hádok? Vyšla by som z toho ja ako tá najhoršia? Počúval by niekto moje nápady?

Naozaj silný príbeh s desivým posolstvom, dusivou atmosférou a výberom toho najhoršieho ľudského správania si v podaní Michala Zelenku nemôžete nechať ujsť. Zaručujem vám, že naň tak skoro nezabudnete.
Čítať viac
4
Fire and Blood - George R.R. Martin, Doug Wheatley (ilustrácie), 2018
Práve čítam
Fire and Blood

Baví ma čítať knihy ktoré sú dobré. Ostatné väčšinou skončia neprečítané na poličke. Zároveň milujem fantasticky vymyslené svety a tiež komiksové vesmíry.

david 00
Overený zákazník
6.6.2022
Dobrá kniha, ktorá skvelo vykresľuje ľudské správanie v krízových situáciách. Bohužiaľ, to bolo napísané až moc nudne a zbytočne zdĺhavo Čítať viac
29.12.2021
Pán much
Rombinson trocha inak. Skupina malých chlapcov zostane odrezaná na opustenom ostrve. Spočiatku chcú spolupracovať, potom sa ale vykryštalizujú 2 skupiny a to tá, čo chce bojovať za dobro všetkých a záchranu a druhá, ktorá prepadne moci. Dej je dynamický a dosť drsný. Až si nechceme uvedomiť, že hrdinovia sú deti. Je to obraz populácie aj v realite. Príklad toho ako nespolupráca vedie k tragickému konci osoby a potom aj spoločnosti, či celého ľudstva. Čítať viac

„Všiml jsem si, že nic nevede k horšímu neuspokojení než hojnost. Nakrmte člověka, oblečte ho, dejte mu pěkný dům - a umře vám zoufalstvím.“

Na východ od ráje - John Steinbeck, 2002
Na východ od ráje
  • John Steinbeck