Prežila len jediná - Kniha mesiaca so zľavou
Zvieracia farma - George Orwell, Slovart, 2013

12,95 €

Pri nákupe nad 49 €
poštovné zadarmo

Zvieracia farma

Aktualizované vydanie románu Zvieracia farma je politickou satirou na revolúciu, ktorá sa vymkla z rúk. Zvieratá sa zbavia nadvlády nenávidených... Čítať viac

4,6 751 hodnotení
Vydavateľstvo
Slovart, 2013
101 strán
1-2 hodiny čítania

Aktualizované vydanie románu Zvieracia farma je politickou satirou na revolúciu, ktorá sa vymkla z rúk. Zvieratá sa zbavia nadvlády nenávidených... Čítať viac

  • Pevná väzba s prebalom
  • Slovenčina

12,95 €

Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

Dostupné v 27 knižniciach. Požičať v knižnici

Ďalšie knižné vydania (46)
Zvieracia farma - George Orwell, Matúš Maťátko (ilustrátor), SnowMouse Publishing, 2023
Pevná väzba
Slovenčina, 2023
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 5 – 8 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

14,90 €


Zvieracia farma - George Orwell, Slovart
Pevná väzba
Slovenčina
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Zvieracia farma - George Orwell, Slovart, 2007
Pevná väzba s prebalom
Slovenčina, 2007
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Farma zvířat - George Orwell, Rodolphe (Ilustrátor), Patrice Le Sourd (Ilustrátor), Garamond, 2023
Pevná väzba
Čeština, 2023
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 8 dní.

11,39 €


Zvířecí statek - George Orwell, CooBoo CZ, 2022
Pevná väzba
Čeština, 2022
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

9,99 €


Farma zvířat - George Orwell, Fortuna Libri ČR, 2022
Pevná väzba
Čeština, 2022
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do piatich dní.

9,35 €


Farma zvířat - George Orwell, Iwan Kulik (ilustrátor), Rybka Publishers, 2021
Pevná väzba
Čeština, 2021
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do štyroch dní.

11,04 €


Farma zvířat - George Orwell, Maťa, 2021
Pevná väzba
Čeština, 2021
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do piatich dní.

10,30 €


Animal Farm/Farma zvířat - George Orwell, Argo, 2008
Brožovaná väzba
Čeština, angličtina, 2008
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 22 dní.

11,70 €


Zvířecí statek - George Orwell, Boris Jirků (Ilustrátor), Leda, 2021
Pevná väzba
Čeština, 2021
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 4 – 9 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

13,24 €


Zvířecí statek (bibliofilie) - George Orwell, Boris Jirků (Ilustrátor), Leda, 2021
Pevná väzba
Čeština, 2021
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 4 – 9 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

42,99 €


Animal Farm - George Orwell, Penguin Books, 2024
Brožovaná väzba
Angličtina, 2024
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 30 dní.

12,30 €


Animal Farm - George Orwell, William Collins, 2021
Brožovaná väzba
Angličtina, 2021
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

3,65 €


Animal Farm - George Orwell, Wordsworth, 2021
Brožovaná väzba
Angličtina, 2021
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 15 dní.

4,99 €


Animal Farm - George Orwell, Vintage, 2021
Brožovaná väzba
Angličtina, 2021
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

3,75 €


Animal Farm - George Orwell, Penguin Books, 2021
Pevná väzba
Angličtina, 2021
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 30 dní.

18,50 €


Animal Farm - George Orwell, Alma Books, 2021
Brožovaná väzba
Angličtina, 2021
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

7,95 €


Animal Farm - George Orwell, Vintage, 2021
Brožovaná väzba
Angličtina, 2021
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 24 dní.

11,50 €


Animal Farm - George Orwell, Chris Mould (ilustrátor), Faber and Faber, 2021
Pevná väzba s prebalom
Angličtina, 2021
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 30 dní.

18,44 €


Animal Farm - George Orwell, Constable, 2021
Brožovaná väzba
Angličtina, 2021
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 30 dní.

11,50 €


Animal Farm - George Orwell, Penguin Books, 2020
Brožovaná väzba
Angličtina, 2020
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 30 dní.

9,50 €


Animal Farm - George Orwell, Vintage, 2020
Pevná väzba
Angličtina, 2020
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 29 dní.

12,95 €


Animal Farm - George Orwell, Penguin Books, 2018
Brožovaná väzba
Angličtina, 2018
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 30 dní.
-5 %

9,98 €


Animal Farm - George Orwell, Penguin Books, 2015
Brožovaná väzba
Angličtina, 2015
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 30 dní.

11,95 €


Animal Farm - George Orwell, Penguin Books, 2013
Brožovaná väzba
Angličtina, 2013
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 30 dní.

9,00 €


Animal Farm - George Orwell, Penguin Books, 2008
Brožovaná väzba
Angličtina, 2008
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

12,95 €


Animal Farm - George Orwell, Penguin Books, 2000
Brožovaná väzba
Angličtina, 2000
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 15 dní.
-5 %

9,49 €


Animal Farm - George Orwell, Pan Macmillan, 2021
Pevná väzba
Angličtina, 2021
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 4 – 9 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

14,74 €


Animal Farm - George Orwell, Barrington, 2021
Brožovaná väzba
Angličtina, 2021
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 13 – 18 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!
-5 %

10,68 €


Animal Farm - George Orwell, Arcturus, 2019
Brožovaná väzba
Angličtina, 2019
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 13 – 18 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!
-5 %

9,49 €


Animal Farm - George Orwell, William Heinemann, 1972
Pevná väzba
Angličtina, 1972
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 13 – 18 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

17,81 €


Kolhosp tvaryn - George Orwell, BookChef, 2021
Pevná väzba
Ukrajinčina, 2021
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 36 dní.

7,99 €


Animal Farm - George Orwell, Odyr (ilustrátor), Penguin Books, 2020
Brožovaná väzba
Angličtina, 2020
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.
-5 %

18,53 €


Animal Farm - George Orwell, Penguin Books, 1999
Brožovaná väzba
Angličtina, 1999
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

7,71 €


Animal Farm - George Orwell, Everyman, 1993
Pevná väzba
Angličtina, 1993
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

15,43 €


Farma zvířat - George Orwell, Fortuna Libri, 2022
Pevná väzba
Čeština, 2022
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Farma zvířat - George Orwell, Argo, 2015
Kniha
Čeština, 2015
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Farma zvířat - George Orwell, Nakladatelství Aurora, 2004
Pevná väzba s prebalom
Čeština, 2004
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Farma zvířat - George Orwell, Nakladatelství Aurora, 2001
Pevná väzba
Čeština, 2001
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Farma zvířat - George Orwell, Martin Velíšek (Ilustrátor), Nakladatelství Aurora, 2000
Pevná väzba
Čeština, 2000
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Animal Farm - George Orwell, Penguin Books, 2007
Brožovaná väzba
Angličtina, 2007
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Animal Farm - George Orwell, Longman, 2005
Kniha
Angličtina, 2005
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Animal Farm - George Orwell, Penguin Books, 2003
Brožovaná väzba
Angličtina, 2003
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Animal Farm - George Orwell, Penguin Books, 2000
Brožovaná väzba
Angličtina, 2000
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Animal farm - George Orwell, Penguin Books, 1998
Brožovaná väzba
Angličtina, 1998
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Animal Farm - George Orwell, Penguin Books, 1998
Brožovaná väzba
Angličtina, 1998
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Ďalšie knižné vydania

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac z kolekcie

Knihy, ktoré majú silu meniť svet

Psychológia tajomstiev - Andrew Gold, Tatran, 2025

Viac o knihe

Aktualizované vydanie románu Zvieracia farma je politickou satirou na revolúciu, ktorá sa vymkla z rúk.

Zvieratá sa zbavia nadvlády nenávidených ľudí a zavedú si svoj vlastný režim, v ktorom si všetci majú byť rovní. Z nádherných ideálov revolúcie sa však postupne stáva nočná mora. Prasce sa zmocnili koryta, a teda aj vlády, postupne si začali prispôsobovať zákony a legendárny slogan sa čoskoro mení na "Všetky zvieratá sú si rovné, ale niektoré sú si rovnejšie". Aby sa prasce udržali pri moci, zavedú teror, šíria strach a hrôzu, poštvú proti sebe zvieratá, zavedú kasty.
Pre zobrazenie tohto obsahu potrebujeme sušienky.
Povoliť cookies a zobraziť
Čítať viac
Naše katalógové číslo
153302
Originálny názov
Animal Farm
Počet strán
101
Väzba
pevná väzba s prebalom
Rozmer
137×217 mm
Hmotnosť
232 g
ISBN
9788055610849
Rok vydania
2013
Edícia
EVG
Štýl
dobrodružný, filozofický, humorný, politický
Jazyk
slovenčina
Pôvod
zahraničný, Spojené kráľovstvo
Vydavateľstvo
Slovart
Pre koho
pre dospelých, pre mužov, pre ženy, young adult
Jazyková úroveň
A2 - pre mierne pokročilých, B2 - pre pokročilých
Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,6 / 5
547
145
50
7
2

Ako sa páčila kniha vám?

Recenzie čitateľov

31.12.2024
všetky zvieratá sú si rovné, ale niektoré viac ako ostatné
tento trefný satirický príbeh z pera Georga Orwella ma hneď od začiatku zaskočil svojou presnosťou a tým, ako mi ihneď na myseľ vyskočili spomienky na hodiny dejepisu a hneď bolo vidno, že príbeh odzrkadľuje krutý stalinovský režim. je to príbeh poučný a odporúčam knihu aj tým, ktorí možno nie sú na politicky zamerané či klasické príbehy. kedykoľvek by som si ju prečítala znova Čítať viac
Natália z nathalysreading
Neoverený nákup
22.11.2024
Zvieratá, ktoré nenávidia ľudí, sa snažia vyhubiť zo svojej spoločnosti nadvládu a teror. No ako to dopadne, keď získajú opraty moci ony? Je to vzorec správania, ktorý sa nedá zmeniť. Moc oslepí každého a ani zvieratá nie sú imúnne. Nájde sa niekto, kto začne ohýbať pravidlá podľa toho, ako mu to vyhovuje. Nastáva hrôzovláda. Kto sa neprispôsobí, toho čaká trest. Ale nechceli práve toto zo svojich životov odstrániť? Nechceli si byť rovné? Dá sa to docieliť, či to už bolo od začiatku odsúdené na neúspech?

Keď niekto vládne masám, dostane sa mu to pod kožu a zaútočí na myseľ. Čitateľ so zatajeným dychom sleduje, ako sa to všetko skončí, a má zimomriavky. Situácie v knihe sú mu povedomé. Je to príliš reálne.

Už od môjho očarenia 1984 som vedela, že si musím bezpodmienečne prečítať aj Zvieraciu farmu. Ten deň nastal a ja som knihu zhltla na posedenie. Bolo to rovnako znepokojivé ako 1984. Vždy ma prekvapovalo, prečo autor napísal príbeh z pohľadu zvierat a teraz mi to dáva dokonalý zmysel. Orwell tým chcel podľa mňa povedať, že nezáleží na tom, v akej spoločnosti sa pohybujeme. Ak má niekto v rukách moc (alebo si to len myslí), stáva sa nebezpečným a dobré úmysly, ktoré mal na začiatku, strácajú význam. Spisovateľ bol majstrom v popisovaní zlých vplyvov a techník manipulácie. Až z toho mrazí...
Čítať viac
reagovať
1
Dumasův klub - Arturo Pérez-Reverte, 2016
Práve čítam
Dumasův klub

Rád čítam v ruchu cestovania alebo v krčme u piva kde sledujem ľudí a zároveň prežívam príbeh. Nemám rád ticho a teplo. Mám kompletnú zbierku novších vydaní Troch pátračov a necelú zbierku starých vydaní.

Roman F
Overený zákazník
8.9.2024
Všetci sme si rovný... ale
Nadčasové alegorické dielo. Krátka knižka ktorá má v sebe viac múdra a opisu stavu civilizácie než Televízne noviny o 19tej. Druhá Orwellova kniha ktorá by mala byť v každej domácej knihovni. Čítať viac
reagovať
13

Knihy sú vášeň, únik z reality, možnosť prežiť stovky, ba tisíce najrôznejších životov a príbehov. S knižnými postavami sa môžeme stotožniť, nesúhlasiť s nimi, milovať ich alebo nenávidieť a cez to všetko zadefinovať to, kým sme, kým nie sme, alebo to, kým chceme byť. Dobrá kniha je tá, pri ktorej síce stratíte hlavu, ale nájdete svoju dušu.

Mária Zubalová
Overený zákazník
9.7.2024
Aj takto môže vyzerať román, ktorý poukazuje na to, aké je ľahké stratiť kontakt s realitou a cit voči ostatným, keď zachutí moc. Čítať viac
reagovať
4.4.2024
Je neskutočné, čo dokázal Orwell na tak malom priestore vytvoriť príbeh s toľkými myšlienkami a posolstvami a zachovať si svoj význam aj v súčasnosti. Keď si predstavím, koľko vecí z knihy sa premietli aj do skutočnosti ma reálne mrazí. Na každú sviňu sa varí voda, ale v tomto prípade nie a tak nechá koniec čitateľa v totálnej depresii. Čítať viac
reagovať
4.3.2024
Stále uvažujem, či ešte niekedy budem mať rada prasiatká! Ale vážne, úžasná kniha, tažko uveriť, že môže tak málo textu zanechať tak veľa pocitov a myšlienok. Je náročné prijať zmenu postoja zvieratiek a uvedomovať si, že takto nejako to môže fungovať aj v realite. Všetky postavy si viete priradiť k rôznym politikom, vobec nemusí ísť o komunizmus, opisované “techniky” manipulácie poznáme aj dnes. Smutné čítanie, ale excelentná kniha. Čítať viac
12.1.2024
Všetci sme si rovní, ale niektorí sú si rovnejší.
Autor predviedol dokonalú politickú satiru , nadčasové dielo. Keď si predstavím, že dielo pochádza z roku 1945 a stále aktuálna aj v súčastnosti.
Krátka , ale skvelá. Každý človek by si ju mal raz prečítať. Odporúčam
Čítať viac
reagovať

George Orwell

Čítať viac

Vydavateľstvo Slovart

Obchodný názov
Vydavateľstvo SLOVART, s.r.o.
Adresa
Bojnická 10 831 04 Bratislava
E-mail
slovart@slovart.sk
Čítať viac

„Milencom fantázia pracuje tak bujne ako bláznom - chladný rozum ostáva nad tým stáť a doma sú v tých vidinách len milenci a námesačníci a básnici.“

Sen svätojánskej noci - William Shakespeare, 2005
Sen svätojánskej noci
  • William Shakespeare