Analfabetka, ktorá vedela počítať
1 / 10
Nombeko by sa postupne určite vypracovala na úroveň šéfovej pravej ruky, pravda, keby to nebola ona, ale najmä keby nemala chybnú farbu pleti. Preto jej musel vystačiť titul slúžka, hoci popri upratovaní prečítala všetky správy šéfa výskumného tímu, hrubé bachanty opisujúce problémy, výsledky testov a analýz. Slovom, všetko to, do čoho sa inžinier radšej ani nepúšťal. – O čom je táto kravina? – spýtal sa jedného dňa inžinier Westhuizen a vrazil svojej slúžke do rúk štós papierov. Nombeko si ich prečítala a podala správu. – Ide o analýzu dôsledkov statického a dynamického pretlaku pri rozličnom počte kiloton na jednu bombu. – Hovor tak, aby ti človek rozumel, – zašomral inžinier. – Čím je bomba silnejšia, tým viac budov vyletí do vzduchu, – vysvetlila Nombeko. – To by predsa pochopil každý idiot! S kým sa to tu musím baviť?! – odvrkol inžinier, nalial si koňak a požiadal slúžku, aby sa pratala kadeľahšie.