Knihy
E-knihy

Neapolská sága

Inaque, 2017
Na sklade
Vydavateľstvo
Inaque, 2017
Edícia
Pandora

„Nič podobné tu ešte nikdy nevyšlo,“ napísal britský Guardian o Neapolskej ságe. Začítajte sa aj vy do príbehov dvoch priateliek postupne v štyroch častiach...

Čítaj viac

49,90 €

Bežná cena Bežne 60,96 €

Ušetríte 18%

Na sklade, posielame ihneď

Odporúčané tituly a kolekcie

Viac o knihe

„Nič podobné tu ešte nikdy nevyšlo,“

napísal britský Guardian o Neapolskej ságe. Začítajte sa aj vy do príbehov dvoch priateliek postupne v štyroch častiach:

  • Geniálna priateľka: Vychutnajte si nezabudnuteľný príbeh priateľstva! Neapol na konci päťdesiatych rokov. Dve dievčatá vyrastajú vo svete chudoby a násilia, v uzavretom vesmíre, v ktorom je nutné prispôsobiť sa, dodržiavať pravidlá a zvyky, byť ako ostatní. Dve dievčatá, od začiatku iné, k sebe nachádzajú cestu, až sa stanú neoddeliteľnými...

  • Príbeh nového priezviska: Druhá kniha z Neapolskej ságy začína vo chvíli, keď Elena spolu so svojou „geniálnou priateľkou“ Lilou nechávajú za sebou svoje klaustrofobické dievčenstvo a vstupujú do sveta búrlivej mladej dospelosti, ktorú sprevádza láska, strata a zmätok. Na pozadí Neapola 60. a 70. rokov sa predtým nerozlučné priateľky vyberajú každá svojou cestou...

  • Tí, čo odchádzajú – tí, čo zostávajú: V tretej časti Neapolskej ságy sa z dievčat Eleny a Lily stávajú ženy. Lila, ktorá sa v šestnástich vydala, má malého syna, opustila manžela a výhody, ktoré jej prinášalo manželstvo, a pracuje ako...

  • Príbeh stratenej dcéry: Na pozadí Neapola, ktorý je tak zvodný, ako aj nebezpečný a radikálne sa meniaceho sveta, rozpráva Elena Ferrante s bezprecedentnou úprimnosťou a genialitou príbeh celoživotného priateľstva dvoch žien...
Čítaj viac
Kúpte spolu
Neapolská sága - Elena Ferrante
Ryby nemajú nohy - Jón Kalman Stefánsson
64,06 €
Ušetríte 11,80 €
Našli ste v našom obsahu nejaké nepresnosti?
Dajte nám o tom vedieť.

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Väzba
pevná väzba
Rok vydania
2017
Rozmer
135×210 mm
Vydavateľstvo
Inaque
Jazyk
slovenský
Naše katalógové číslo
279293

Čo si myslíme my

Monika Zbínová
Monika Zbínová
Publico manager & eknihy
22. augusta 2017

O prvej ani druhej časti nemôžem povedať, že je to kniha môjho života. No obe majú v sebe niečo čarovné a som si istá, že rovnako to bude pri zvyšných dvoch dieloch, na ktoré sa už chystám. Jednoznačne ide o klenot v mori súčasnej ľahko stráviteľnej komerčnej literatúry. Perfektný preklad a na môj vkus krásny dizajn celej ságy z nej robí sériu, ktorú by mal mať na poličke každý poriadny knihomoľ.

Čítaj viac
Ivana Panáčková
Ivana Panáčková
zamestnanec
29. novembra 2016

Elena Ferrante rozpráva príbeh o dvoch priateľkách a po dočítaní jeho prvej časti vám neostáva nič iné, len nedočkavo vyčkávať na ďalšie pokračovania. Priateľstvo dobrej Lenú a zlej Lily je krásne opísané a všetky jeho radosti a starosti sa vám odohrávajú pred očami, akoby ste vy sami žili na konci päťdesiatych rokov v Taliansku.
Kniha sa mi pre svoj jazyk čítala trochu pomalšie, čo však neubralo nič na jej pútavosti a mojej zvedavosti, čo si autorka pre priateľky prichystala ďalej.

Čítaj viac
Mária Selická
Mária Selická
manažér kníhkupectva
14. júla 2016

Milujem čítať ságy, lebo keď ma príbeh zaujme, tak chcem byť jeho súčasťou, čo najdlhšie. A presne taká Geniálna priateľka je. Pútavý príbeh priateľstva dvoch žien, ktoré spolu vyrastajú od útleho detstva. Detské lásky, zlomené srdcia, chudoba, krutosť a krása Talianska. Už teraz sa teším na pokračovanie.

Čítaj viac
Jana Šlinská
Jana Šlinská
event manager
28. marca 2016

Výborne napísaná kniha, ktorá si zaslúži oveľa väčšiu pozornosť, ako sa jej u nás dostáva. Pri jej čítaní sa vám v hlave bude premietať taliansky film a prenesiete sa atmosférou do krutého Neapola, kde sa konflikty a hádky často riešia fackami a bitkou. Tam vyrastajú dve priateľky, ich vzťah sa postupom času mení, no čokoľvek sa v ich životoch udeje, sú stále spolu - v dobrom aj zlom. A toho zlého je tam teda celkom dosť. Krásny príbeh priateľstva medzi dvoma ženami preložila slovenská spisovateľka Ivana Dobrakovová.

Čítaj viac

Recenzie

Ako sa vám páčila kniha?

4,5 / 5

90 hodnotení

162
34
4
5
6

Najužitočnejšie recenzie

Denisa Frn
5
27.8.2017
Som veľmi vďačná za tento literárny počin. Preklad Ivany Dobrakovovej je asi najlepší preklad aký som kedy čítala. Je to umenie. Tie nuansy jazyka, to, ako vety krásne plynú, ako vystihla atmosféru, hrdinov, ich činy, vnútorný svet... Takže nielen že Ferrante (nech už je za týmto pseudonymom ktokoľvek), napísala krásnu ságu o jednom zvláštnom priateľstve na pozadí historických udalostí v Taliansku, ale rovnako oceňujem aj prekladateľkin počin bez ktorej by kniha možno nebola pre slovenského čitateľa taká atraktívna.
Čítaj viac
lienockabb
1
27.5.2017
Toto je prvá kniha, pri ktorej čítaní som vždy zadriemala. Rozvláčnou opisnou formou bez dialógov sa niečo opisuje. Som fanúšikom iného žánru kníh, ale keď pani Ferrante prirovnali svetový knižný kritici k Jane Austen, nedalo mi, kúpila som. Nie je to Jane Austen. :) Kniha ma neoslovila, ale to je iba môj subjektívny názor.
Čítaj viac
Patrícia Holíková
Patrícia Holíková
25.5.2018
Famózna knižka ?
Je to najlepšia kniha akú som čítala za posledné roky, všetko je tak dopodrobna popísané, že niekedy mam pocit že som tam s nimi a všetko prežívam aj ja , alebo ako keby som pozerala neapolský film ????kniha sa ľahúčko číta ale je neuveriteľne skutočná a uveriteľná až surová , žiadna romantická Jane austen. Keby som vydržala , prečítala by som ju možno aj za dva dni ????
Čítaj viac
Daniela
2.5.2018
Mimoriadna sága. Pripomína mi báseň Charlesa Bukowskeho Alone with Everybody:

the flesh covers the bone
and they put a mind
in there and
sometimes a soul,
and the women break
vases against the walls
and the men drink too
much
and nobody finds the
one
but keep
looking
crawling in and out
of beds.
flesh covers
the bone and the
flesh searches
for more than
flesh...
Čítaj viac
Marta Petránová
Marta Petránová
24.3.2018
Kúpila som si naraz celú ságu. Veľmi dobré čítanie. V prvej časti som sa musela cez začiatok prehrýzť , ale potom sa dej rozbehne a musíte pokračovať. Krásny príbeh o živote dvoch dievčat,žien ktorých priateľstvo vydrží po celý život. Vrele odporúčam.
Čítaj viac
Romana Halušková
Romana Halušková
7.3.2018
Nie je to pre každého
Čítanie tejto knihy som dlho odkladala, ale neľutujem. Je potrebné povedať, že to nie je pre každého keďže je tam len minimum dialógov a je to napísané formou opisu, ale mne to práve vyhovovalo, pripadalo mi to ako jeden krásny dlhý súvislý príbeh.
Autorka presne vystihla to čo ženy prežívajú počas priateľstva, žiarlivosť súperenie, ale aj takú tú spolupatričnosť a lásku, vzájomnú pomoc. Veľa krát som sa nasal v tej knihe, a už sa neviem dočkať pokračovania.
Čítaj viac
Magdaléna Koutová
Magdaléna Koutová
19.1.2018
Než jsem začala číst, tak jsem si říkala, že podlé té chvály ze všech stran musí být Geniální přítelkyně opravdu něco geniálního. Ale nakonec musím smutně konstatovat, že tak prudce geniální to nebylo.
Byl to dobrý příběh. Přišel mi jako jeden z mála, co jsem četla, až bytostně uvěřitelný, pravdivý, lidský. Cítila jsem se sama jako Lilina kamarádka, protože přesně takové to je, když se s někým znáte tak dlouho a rostete s ním.
Byl to dobrý příběh, líbil se mi, ale nebyla jsem nadšená. Teď jen přemýšlím, jestli mám v tetralogii pokračovat, protože první díl mě úplně nenadchl, ale na druhou stranu skončil tak otevřeně, že přímo vyzývá číst dál. Jako by nebyl samostatným dílem, ale prostě násilně oddělenými stránkami od dalších knih.
Uvidíme, jestli se do života geniálních přítelkyň pustím dále. Určitě po tom momentálně neprahnu.
Čítaj viac
Margaréta Halászová
Margaréta Halászová
8.1.2018
Nuda
Zlákali ma pozitívne recenzie, ale som sklamaná. Štýl akým je kniha písaná mne nesedel, vetu som aj dva krát čítala,pridlhé súvetia,hľadala som kde som sa stratila. Prvých 80 strán som strašne dlho čítala,vždy som zaspala pri tom.Neodporúčam.
Čítaj viac
Jitka K.
20.11.2017
Na první díl knihy Geniální přítelkyně jsem narazila docela náhodně, koupila jsem si ji na nádraží v malém obchůdku, abych měla nějaké čtení na cestu. Kniha mě velmi překvapila a hned jsem si koupila i díl druhý, který byl ještě lepší než díl první, knihu jsem prakticky přečetla jedním dechem. Potom jsem velmi dlouho čekala na díl třetí, který se dostal do prodeje až minulý měsíc. Hned jsem si knihu koupila a i třetí díl považuji za velmi zdařilý. Přestože kniha popisuje politické dění v pozadí děje románu, je velmi čtivá a zajímavá. Už se nemůžu dočkat, až vyjde díl čtvrtý.
Čítaj viac
Silvia Kovács
Silvia Kovács
20.11.2017
Rovnako skvelá ako prvá časť. Príbeh a postavy sa Vám doslova dostanú pod kožu. Dej je živý a núti čítať ďalej a ďalej. Túto ságu si buď zamilujete alebo ju nemusíte. Som rada, že patrím do prvej skupiny :-) Za mňa samé pozitíva. Teším sa na tretiu časť :-)
Čítaj viac
Jana M
Jana M
14.11.2017
Celá séria sa síce zdá príliš rozťahaná, ale musím sa priznať, že jednotlivé diely som čítala jeden za druhým a po čase som sa pristihla, že som nasala atmosféru knihy a žijem Neapolom... Bolo zaujímavé sledovať aj vývoj spoločnosti od vojny až takmer po dnes.
Čítaj viac
Daniela Reichstädterová
Daniela Reichstädterová
3.11.2017

Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.

Tretí diel neapolskej ságy som si nesmierne užila a musím povedať, že je podľa mňa ešte lepší než predchádzajúce dva. Z Eleny aj Liny sú už dospelé ženy so svojimi rodinami. Kniha sa končí v bode, keď sa Elena rozhodne opustiť svojho manžela, preto sa už veľmi teším, až sa začítam do štvrtého, záverečného dielu.
Priznám sa, že mi občas vadila prílišná závislosť Eleny na Line, ale zas na druhej strane, človek aj v reálnom živote môže ľahko skončiť v podobnom type vzťahu a bolo zaujímavé čítať o tom a vidieť to akoby z nadhľadu.
Autorka Elena Ferrante opäť nesklamala a aj v tomto diele dokázala veľmi pútavo opísať uvažovanie a vnútorný svet postáv.
Čítaj viac

Elena Ferrante je pseudonym talianskej spisovateľky. V románoch Eleny Ferrante vystupujú najmä výrazné ženské postavy, ktoré sa vyrovnávajú s vlastnou osobnosťou, minulosťou a zložitými vzťahmi lásky a nenávisti.

Čítaj viac

Vydavateľstvo Inaque vzniklo v roku 2012 s cieľom vydávať súčasnú svetovú literatúru. Ročne prinesie dvanásť až pätnásť prekladových titulov v štyroch základných edíciách.

Edícia Pandora sa sústredí na súčasnú tvorbu svetových autoriek reflektujúcich ženskú skúsenosť nielen vo forme románového rozprávania, ale aj v podobe memoárov, esejí, reportáží. V edícii vyšli knihy od talianskej autorky Eleny Ferrante, francúzskych prozaičiek Leily Slimani, Saphie Azzeddine, Isabelle Autissier, Christine Angot britských a amerických autoriek, ako sú Lucia Berlin, Tessa Hadley, Jamie Quatro, Kate Bolick či Zadie Smith.

V edícii La Pomme vychádzajú eseje, memoáre či reportáže od autorov a autoriek, ktorí sa venujú žurnalistike, psychológii, filozofii či literatúre. Medzi najúspešnejšie tituly edície patrí prednáška Davida Fostera Wallacea Toto je voda, zamyslenie nad nežitým životom Adama Phillipsa Čo nám uniká či rozhovor s francúzskym filozofom Alainom Badiouom Chvála lásky.

Edícia Short je verná svojmu názvu a zameriava sa na kratšie žánre – poviedky a novely. Vyšli v nej napríklad novely Andreia Makina či Roberta Bolaňa.

V edícii Apostrof vychádzajú preklady románov, ktoré získali status „súčasnej klasiky“. V roku 2017 v nej vychádza napríklad kniha Michela Houellebecqa Elementárne častice.

Čítaj viac
Kúpte spolu
Neapolská sága - Elena Ferrante
Ryby nemajú nohy - Jón Kalman Stefánsson
64,06 €
Ušetríte 11,80 €

„Vidiek, to je kniha. Mestá sú potom noviny plné lží.“

Pavón