Hillbilly Elegy

Kronika rodiny a kultúry v kríze
J.D. Vance  ·  Vydavateľstvo: Tatran, 2017

Preklad: Martin Djovčoš

NA SKLADE ISIC ZĽAVA

SI ŠTUDENT, UČITEĽ ALEBO MLÁDEŽNÍK A MÁŠ ISIC, ITIC, EURO<26?

Tak k tomuto titulu môžeš získať dodatočnú zľavu 2% k už existujúcej zľave a zaplatíš iba 12,96 €. Ušetríš teda naviac 0,30 €, čo síce nie je bohvieaké terno, ale pri pár knihách by z toho už mohlo byť na kofolu :-)

Zľavu uplatníš tak, že pri potvrdzovaní objednávky zadáš číslo svojej karty do políčka "Darčeková poukážka / Zľavy".

Pozrieť, v ktorých kníhkupectvách máme na sklade
Objednajte si tovar spolu nad 39,00 € a poštovné máte zadarmo!

Poštovné zadarmo nad 39,00 €!

Pri objednávke nad 39,00 € neplatíte v našom obchode poštovné. Kompletné podmienky poštovného.

Naša cena:
13,26 €
Bežná cena:
14,90 €
Ušetríte:
11% (1,64 €)

Posielame ihneď.
Knihu máme na sklade.

Čo znamená tento údaj? Pozrite sa ako prebieha vybavovanie objednávky.



Pridať do wishlistu
Čo je to wishlist?

Wishlist je zoznam Vašich tajných želaní. Jediným kliknutím si do neho môžete ukladať tituly, ktoré Vás zaujali a ktoré by ste možno v budúcnosti chceli kúpiť pre seba alebo svojich blízkych. Pre používanie wishlistu musíte byť prihlásený.



Uložené
Pozrieť viac odporúčaní

Zákazníci, ktorí si kúpili túto knihu, si kúpili tiež

Nahlásiť chybu

O knihe

Podmanivá sonda do problémov bielej robotníckej triedy v Amerike z pera bývalého vojaka a absolventa jednej z najlepších právnických fakúlt na svete, ktorý vyrástol v živoriacom mestečku v Hrdzavom páse. Hillbilly Elegy prináša výnimočný pohľad na kultúru v kríze očami človeka, ktorý na vlastnej koži zažil a prekonal chudobu a útrapy bielej robotníckej triedy v Spojených štátoch. Analyzuje príčiny postupného rozkladu tejto komunity, ktorý sa začal pred viac než štyridsiatimi rokmi a dnes dosahuje priam alarmujúce rozmery. Doteraz však nikto neposkytol širokej verejnosti kritický ponor do vnútra problému. J.D. Vance ponúka skutočný príbeh o sociálnom, regionálnom a triednom úpadku, do ktorého sa rodia deti ako so slučkou na krku. Príbeh rodiny Vanceovcov sa začína v povojnovej Amerike plnej nádeje v lepšie zajtrajšky. Rozprávačovi starí rodičia boli „strašne chudobní a zaľúbení“ a rozhodli sa presťahovať z apalačskej časti Kentucky do Ohia v nádeji, že uniknú všadeprítomnej biede. Založili si klasickú rodinu strednej triedy a jeden z ich vnukov nakoniec vyštudoval Právnickú fakultu Yalovej univerzity, čo jasne dokazuje úspešnú a vzostupnú generačnú mobilitu. Postupne sa dozvedáme, že rodinná sága sa neodvíjala vždy idylicky, autorovi starí rodičia, teta, strýko, sestra, ale predovšetkým mama neraz nezapadli a nezvládali nároky postavenia v strednej triede, nikdy sa im nepodarilo utiecť pred násilím, alkoholizmom, chudobou a traumou sužujúcou ich región. J.D. Vance až surovo úprimne priznáva, že aj jeho samého naďalej prenasledujú démoni chaotickej rodinnej minulosti. Táto kniha je hlboko dojímavá kronika, nie je jej cudzí humor a prináša šťavnaté opisy osudov hlavných protagonistov. Zistíte, ako naozaj chutí vzostupná mobilita. Hillbilly Elegy je naliehavá a znepokojujúca úvaha o precitnutí z amerického sna, ktorý zostáva veľkej časti tejto komunity na míle vzdialený.

Hillbilly Elegy
Pozrite si ukážku tejto knihy
Pozrieť ukážku

Tatran

Ďalšie tituly vydavateľstva

Vydavateľstvo TATRAN patrí dnes medzi menšie vydavateľstvá, nakoľko sa stalo rodinnou firmou. Svoju stratégiu zameriava na tie najzaujímavejšie tituly zo zahraničnej beletrie, ale aj na vyhľadávanie nových slovenských autorov. Nosným prvkom je beletria pre dospelých, ale v posledných rokoch sa orientuje aj na motivačné knihy a skutočné príbehy, ktoré si získavajú stále viac a viac čitateľov. Pre nás je dôležitá každá kniha nielen pred, ale aj po vydaní, keď si vyžaduje ďalšiu osobitú starostlivosť, aby ju ocenil čo najširší okruh čitateľov.



Ako vzniklo vaše vydavateľstvo?

V septembri oslávi vydavateľstvo Tatran 70 rokov od svojho vzniku. Za ten čas prešlo rôznymi právnymi formami, ktoré kopírovali historické udalosti nášho národa. Menilo sa aj zloženie vydávaných titulov, každá doba si žiadala niečo iné. Čo sa však za celé desaťročia nezmenilo, sú obľúbené beletristické edície, do ktorých zaraďujeme tie najzaujímavejšie tituly, ako edícia bestsellerov LUK, Svetová tvorba a Slovenská tvorba.



Podľa čoho si vyberáte tituly, ktoré vydáte?

Každý titul starostlivo vyberáme so zreteľom na čitateľa, či už náročného, alebo takého, ktorý si chce pri čítaní oddýchnuť a uletieť do iného sveta. Okrem toho je pre nás veľmi dôležité myšlienkové posolstvo každej jednej knihy a z toho prameniaca inšpirácia. Pri spracovaní všetkých publikácií dbáme však na kvalitnú textovú úpravu a technické spracovanie knižky, aby kniha bola umeleckým artefaktom a spĺňala kritérium nášho hesla – knihy pre hodnotnejší život.



Na ktorú knihu ste najviac hrdí?

Vždy na tú poslednú vydanú! Pretože to je chvíľa, kedy žijeme konkrétny príbeh tej -ktorej knihy, až kým ju nenahradí nová. Ak by sme vyzdvihli jednu knihu, bolo by to nefér voči ostatným. Dokonca náš vkus vo vydavateľstve sa natoľko líši, že vyberáme len tie knihy, na ktorých sa spoločne zhodneme. Ak by kritériom úspechu bola predajnosť, tak jednoznačným šampiónom je Chatrč od W. P. Younga. Veľmi si však vážime knihy z edície Svetová tvorba a autorov ako Toni Morrisonová, Julian Barnes, Woody Allen, ktorí obohatia čitateľa nielen myšlienkovo, ale sú aj prekladateľským prínosom.

Viac informácií

Recenzie, kritiky

„Lepšiu knihu o Amerike tento rok určite nezoženiete. Economist

„Nová americká klasika. Výnimočné svedectvo o zúfalej situácii bielej robotníckej triedy, ale aj o novej nádeji. Jedna z najlepších kníh, aké som čítal... určite najdôležitejšia kniha roku 2016. Ak chcete pochopiť, čo sa okolo nás deje, toto si nemôžete nechať ujsť.“ Rod Dreher, The American Conservative

„Empatická a kritická sociologická analýza... Pán Vance nechtiac napísal civilizovanú príručku k pochopeniu necivilizovaných volieb, a to jazykom, ktorý je zrozumiteľný ako pre demokratov, tak aj republikánov. Len si to predstavte.“ Jennifer Senior, New York Times

„Strhujúci príbeh.“ Emily Esfahani, Wall Street Journal

„Ešte nikdy som nečítal také pôsobivé pamäti. Dnes nám ich treba ako soľ.“ Reihan Salam, výkonný redaktor časopisu National Review

„Hillbilly Elegy nám prináša talentovaného a absolútne originálneho nového spisovateľa. Je to povinné čítanie pre každého, kto sa zaujíma o skutočné problémy Ameriky.“ Amy Chua, autorka knihy Battle Hymn of the Tiger Mother, bestselleru New York Times

Pokračovať v čítaní

Poslať doplňujúce údaje o knihe

Kúpte výhodne spolu

Spolu iba za 18,79 €
(ušetríte 2,61 €)
Kúpiť spolu

Podrobnosti

  • Originálny názov: Hillbilly Elegy (Kúpiť v originálnej verzii)
  • Počet strán: 220
  • Väzba: pevná
  • Rozmer: 147×229 mm
  • Hmotnosť: 420 g
  • Jazyk: slovenský
  • ISBN: 9788022208857
  • Rok vydania: 2017
  • Naše katalógové číslo: 261905


Čo si myslíme my

Jana Šlinská - event manager

11. októbra 2017      

Pri čítaní tejto knihy sa mi v hlave odohrával americký film. Dosť drsný americký film. Ak chcete vedieť, aké problémy trápia bielu robotnícku triedu v Amerike, čo je príčinou jej chudoby, pokazených vzťahov a úpadku, toto je svedectvo z prvej ruky. Čítate totiž skutočný príbeh autora, ktorý v tom celom vyrastal, no napriek tomu sa mu podarilo vymaniť sa z tohto prostredia, vyštudovať právo na Yale, založiť si rodinu a žiť slušný život. Obyčajné veci, ktoré však v jeho rodisku dokázal málokto. (zobraziť celú recenziu)

Viac hodnotení od ľudí z Martinusu

Hodnotenia čitateľov       (hodnotili 3 ľudia) Pridať hodnotenie

Povedzte svoj názor na tento titul ostatným návštevníkom aj Vy!

Máte túto knihu? Čítali ste ju a máte na ňu svoj názor?

Podeľte sa oň s ostatnými čitateľmi! Možno im tak pomôžete pri rozhodovaní.

1
Vaše hodnotenie knihy
2
Chcete navrhnúť vaše ďalšie obľúbené tituly? Kliknite.
3
Recenzie a diskusie sú službou pre návštevníkov Martinus.sk. Príspevky sú uverejnené zvyčajne do 24 hodín, vyhradzujeme si však právo neuverejniť a vymazať najmä tie príspevky, ktoré:
  • sú vulgárne alebo urážlivé
  • nesúvisia s titulom alebo témou
  • porušujú alebo vyzývajú porušovať autorské práva
  • odkazujú na ponuku alebo webové stránky konkurencie
  • obsahujú akékoľvek URL odkazy
  • nie sú podpísané
Igor Székely
Igor Székely
4. októbra 2017
     
Reagovať Overený nákup

Overený nákup označuje recenzie od prihlásených používateľov, ktorí si predtým kúpili knihu v našom internetovom obchode.

top 3

Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Prajete si ho zobraziť?

deti chudobných nečaká ružová budúcnosť ale chalan to dal. Americký sen, len úplne iný. Je to o tom ako vyzerá život chudobných a aký psychologický, a v konečnom dôsledku sociálno-ekonomický vplyv to má na život dieťaťa. Chalan mal piatich či šiestich otcov, a ani jeden z nich nebol dobrým otcom, vie, že skôr či neskôr ten chlap odíde, a matku narkomanku. Skutočného otca má len v rodnom liste. Úzkosť a domáce násilie na každom kroku. Viem si tu predstaviť nejeden sídliskový príbeh, no chalanko mal starú mamu aj starého otca, ozbrojených pre každý prípad. Vo vnukovi a vnučke videli zmenu. Natlačili mu ( najmä stará mama ), že ak sa nebude dobre učiť skončí ako oni ( s očami na verande pred domom so zbraňou v ruke ), a že vzdelanie je cesta ako sa odtiaľ dostať preč. Pozri si Apalačské hory. Američania tam sú štatisticky najpesimistickejšou sociálnou vrstvou. Chápeš, kniha má aj taký etnický rozmer. Biela robotnícka trieda vidí chyby v tých druhých. Pričom čierne a hispánske obyvateľstvo trpí nepredstaviteľnou chudobou i sú na tom finančne oveľa horšie, avšak myslia oveľa pozitívnejšie. Naznačuje to, že za tým nie sú len peniaze ale aj niečo iné. V NY Times napísali, že je to kritická a sociologická analýza americkej spoločnosti. Píšu tiež, že je to nová americká klasika. “Vyrastal som vo svete, kde sa všetci triasli za čo nakúpia darčeky”. V súvislosti s darčekmi sa tiež dozvieš ako ich jeho mama s otcom vo vianočnej tlačenici chceli nakúpiť. Každopádne, silný príbeh a dobre sa to číta. Politológovia napísali, že toto je biela trieda ktorá si zvolila zmenu. Či to teraz ľutujú to neviem, avšak sú tu úplne jasné paralely, že sa niečo podobné deje aj u nás. Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (4)   (1)
Dávid
Dávid
29. septembra 2017
     
Reagovať

Hillbilly 1

Trochu smutné, ale veľmi zaujímavé čítanie a robotníckej triede v Amerike, ktorá sa nevie vymaniť z okov vlastných zastaraných tradícií, ktorej americký sociálny systém nepomáha. Príbeh jednej rodiny, ktorú by možno niekto označil ako "white trash". Pri amerických štúdiách by to malo byť povinné čítanie nielen ako beletria, ale aj ako sociologická sonda. Veľmi dobrý preklad, skvele sa číta. Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (2)   (1)

Rezervovať titul v kníhkupectve

SLSP online platba Tatrabanka online platba VÚB online platba Unicredit online platba ČSOB online platba Poštová banka online platba VISA online platba Master online platba Paypal online platba Viamo platba