Svetlo, ktoré nevidíme

Dojímavý a strhujúci príbeh o úniku pred hrôzami druhej svetovej vojny
Anthony Doerr  ·  Vydavateľstvo: Ikar, 2016

Preklad: Martin Kubuš

ISIC ZĽAVA

SI ŠTUDENT, UČITEĽ ALEBO MLÁDEŽNÍK A MÁŠ ISIC, ITIC, EURO>26?

Tak k tomuto titulu môžeš získať dodatočnú zľavu 2% k už existujúcej zľave a zaplatíš iba 15,72 €. Ušetríš teda naviac 0,34 €, čo síce nie je bohvieaké terno, ale pri pár knihách by z toho už mohlo byť na pivo či kofolu :-)

Zľavu uplatníš tak, že pri potvrdzovaní objednávky zadáš číslo svojej karty do políčka "Darčeková poukážka / Zľavy".

Pozrieť, v ktorých kníhkupectvách máme na sklade
Objednajte si tovar spolu nad 49,00 € a poštovné máte zadarmo!

Poštovné zadarmo nad 49,00 €!

Pri objednávke nad 49,00 € neplatíte v našom obchode poštovné. Kompletné podmienky poštovného.

Naša cena:
16,06 €
Bežná cena:
16,90 €
Ušetríte:
5% (0,84 €)

Posielame do piatich dní.

Čo znamená tento údaj? Pozrite sa ako prebieha vybavovanie objednávky.



Pridať do wishlistu
Čo je to wishlist?

Wishlist je zoznam Vašich tajných želaní. Jediným kliknutím si do neho môžete ukladať tituly, ktoré Vás zaujali a ktoré by ste možno v budúcnosti chceli kúpiť pre seba alebo svojich blízkych. Pre používanie wishlistu musíte byť prihlásený.



Uložené
Pozrieť viac odporúčaní

Zákazníci, ktorí si kúpili túto knihu, si kúpili tiež

Nahlásiť chybu

O knihe

Víťaz Pulitzerovej ceny 2015
Kniha, ktorú prečítate všetkými zmyslami
Marie-Laure žije s otcom neďaleko Národného prírodovedného múzea, kde otec pracuje ako kľučiar a zámočník. Šesťročná Marie-Laure prichádza o zrak, a tak otec postaví dokonalú repliku štvrte, kde bývajú, aby sa dcéra naučila orientovať hmatom a trafila domov. Keď má Marie-Laure dvanásť, do Paríža vtrhnú nacisti, a tak aj s otcom nachádzajú útočisko u samotárskeho prastrýka vo vysokánskom dome na pobreží. Z Paríža si nesú klenot, ktorý je azda najvzácnejším a zároveň najnebezpečnejším artiklom v celom múzeu.

Sirota Werner vyrastá s mladšou sestrou v nemeckom banskom mestečku. Jedného dňa naďabia na jednoduchý rádioprijímač a chlapec jeho čaru okamžite podľahne. Z Wernera sa stáva opravár a s týmito dôležitými technickými výdobytkami si rozumie ako málokto. Vďaka jedinečnej zručnosti sa dostane na prestížnu internátnu školu pre Hitlerovu mládež, kde vládne disciplína a drezúra, a neskôr do špeciálnej jednotky, ktorá má za úlohu vyhľadávať a likvidovať akékoľvek známky odboja. Werner si postupne uvedomuje, že jeho talent má na svedomí mnohé životy, vydáva sa na púť do hlbín vojnovej mašinérie a napokon sa ocitá v Saint-Malo, kde stretáva Marie-Laure.

Román Anthonyho Doerra je nádherný aj strhujúci príbeh mladučkej slepej Francúzsky a mladého Nemca, ktorí sa snažia uniknúť pred hrôzami druhej svetovej vojny. Román je mnohými považovaný za majstrovské dielo. Práca na knižke, ktorá dobyla literárny svet, trvala autorovi desať rokov.

Ikar

Ďalšie tituly vydavateľstva

Vydavateľstvo Ikar je najväčší vydavateľský dom na Slovensku s produkciou cca 230 titulov ročne. Vydávame široké spektrum kníh pre všetky vekové kategórie od domácich aj zahraničných autorov. Medzi autormi, ktorých diela vydávame patria aj svetoví velikáni William Shakespeare, Gabriel García Márquez, či Fiodor Michajlovič Dostojevskij, ale aj autori slovenskej klasiky - Dobroslav Chrobák, Margita Figuli, František Švantner a ďalší. V našom vydaveteľskom dome našli svoje trvalé miesto viacerí úspešní súčasní slovenskí autori – Táňa Keleová-Vasilková, Andrea Coddington, Jozef Banáš, Jozef Karika...

Veľmi bohatá je klubová činnosť vydavateľstva. Media klub je najväčší slovenský čitateľský klub s dlhoročnou tradíciou, ktorý združuje viac ako 70 000 záujemcov o hodnotné a pútavé knihy. Ikar v spolupráci zo Zväzom kníhkupcov Slovenska každoročne oceňuje čitateľsky najúspešnejšie knihy slovenských autorov, ktorým udeľuje Zlaté a Platinové knihy a cenu literárnej kritiky Zlaté pero. Našim krédom je, že o úspech sa treba podeliť. Za úspech, ktorý sme vďaka našim čitateľom dosiahli, sa snažíme poďakovať konkrétnou pomocou ľuďom po celom Slovensku i za jeho hranicami. Podporujeme mnohé športové a kultúrne podujatia najmä s akcentom na znevýhodnené skupiny ľudí z dôvodu zdravotného postihnutia alebo zo zlého sociálneho zázemia.

Ako vzniklo vaše vydavateľstvo?

Náš vydavateľský dom vznikol v roku 1990. Desať nadšencov si povedalo, že na Slovensku nastal čas rozšíriť ponuku slovenských vydavateľstiev. Viacerí z nás mali skúsenosti z práce vo vydavateľstvách, tlačiarňach alebo v knižnej distribúcii. Desiati akcionári založili vydavateľstvo IKAR, a. s. Už krátko po vzniku vydavateľstva prišli prvé bestsellery, z ktorých dodnes azda najväčší a doteraz neprekonaný titul je Zdravie z Božej lekárne od Márie Trebenovej. Z čiernobielej zošitovej publikácie s farebnou prílohou a v mäkkej väzbe sa predalo takmer 400 tisíc výtlačkov. Našimi knihami sme si spočiatku získali prevažne ženské čitateľky. Postupne sme však na Slovensko „priviezli“ aj mená svetoznámych autorov ako John Grisham alebo Robin Cook. Ich trilery sa aj u nás ihneď stali bestsellermi. Dnes nájdete v našej ponuke pestrý žánrový výber kníh pre všetky vekové kategórie: romány, romance, trilery, zbierky básní, rozprávky, kuchárske knihy, encyklopédie, hobby literatúru pre mužov aj ženy a iné. Za obdobie od vzniku a pôsobenia Ikaru na knižnom trhu sme vydali vyše 4 000 titulov domácich aj zahraničných autorov, z ktorých sme spolu predali viac ako 25 miliónov výtlačkov.

Podľa čoho si vyberáte tituly, ktoré vydáte?

Pokiaľ ide o zahraničné tituly, sme neustále v kontakte s agentmi a vydavateľstvami, sledujeme, čo je nové a úspešné na knižnom trhu vo svete. Usilujeme si priniesť na Slovensko najväčšie bestsellery a najzaujímavejšie tituly, o ktorých sme presvedčení, že zaujmú aj slovenských čitateľov. Knihy slovenských autorov vyberáme podľa nastavených kritérií, medzi ktoré patria tak kvalita spracovnia ako aj komerčný potenciál literárneho diela. O tom, čo napokon bude zaradené do edičného programu rozhoduje kolektívny orgán Edičná rada.

Na ktorú knihu ste najviac hrdí?

Vybrať z viac ako štyroch tisícok kníh, ktoré sme doteraz vydali jednu, je veľmi ťažké. Sme hrdí na viacero našich projektov. Medzi ne rozhodne patrí, že sme prvý raz na Slovensku prinesli kompletné osem zväzkové vydanie pokladu svetovej literatúry Tisíc a jedna noc v unikátnom dizajnovom prevedení. Rovnako sme napríklad hrdí na vydanie Biblie Dalí v prevední, aké u nás ešte nikdy nevyšlo.

Viac informácií

Recenzie, kritiky

Dojímavý príbeh pre tých, čo vedia čítať medzi riadkami. (Martina Melišková), plutonium

Svetlo, ktoré nevidíme (Janka Teťáková), citajto

Pokračovať v čítaní

Poslať doplňujúce údaje o knihe

Kúpte výhodne spolu

Spolu iba za 28,32 €
(ušetríte 1,48 €)
Kúpiť spolu

Podrobnosti

  • Originálny názov: All the Light We Cannot See (Kúpiť v originálnej verzii)
  • Počet strán: 576
  • Väzba: pevná
  • Rozmer: 153×234 mm
  • Hmotnosť: 810 g
  • Jazyk: slovenský
  • ISBN: 9788055145914
  • Rok vydania: 2016
  • Naše katalógové číslo: 215934


Čo si myslíme my

Viac

Valéria Scholtzová - kníhkupec

27. apríla 2016      

Hlboký príbeh dvoch detí a neskôr mladých ľudí, ktorých osud sa nevšedne preplietol pomocou rádiového vysielania. Názov knihy nás odkazuje na neviditeľné časti elektromagnetického žiarenia, vďaka ktorému je umožnené aj rádiové spojenie. Zároveň je to paralela na svetlo ľudských charakterov, ktoré sa objaví (alebo aj nie) až v najhorších situáciách života. Marie-Laure je symbolom čistého človeka. Svetlo, ktoré nevidí, pretože je slepá, z nej vyžaruje charakterom nepokriveným dobou a okolnosťami. Naopak, Werner je mladík, ktorého naivné detské sny o kariére vedca zadupala vojna, chudoba, snaha vymaniť sa z nej a vlastný konformizmus. Napĺňanie očakávaní okolia ho dovedie cez elitnú nacistickú školu až na front, naprieč vojnou zmietanou Európou ako člena nemeckej jednotky radistov, ktorá odhaľuje nelegálne vysielanie odboja. Až stretnutie s Marie-Laure, aj keď len krátke, v ňom opäť prebudí dobro ukryté pod hlbokým nánosom rešpektovania príkazov, strachu a prispôsobovania sa. Všetko to svetlo, ktoré nevidíme. (zobraziť celú recenziu)

Viac hodnotení od ľudí z Martinusu

Hodnotenia čitateľov       (hodnotilo 28 ľudí) Pridať hodnotenie

Povedzte svoj názor na tento titul ostatným návštevníkom aj Vy!

Máte túto knihu? Čítali ste ju a máte na ňu svoj názor?

Podeľte sa oň s ostatnými čitateľmi! Možno im tak pomôžete pri rozhodovaní.

1
Vaše hodnotenie knihy
2
Chcete navrhnúť vaše ďalšie obľúbené tituly? Kliknite.
3
4
Recenzie a diskusie sú službou pre návštevníkov Martinus.sk. Príspevky sú uverejnené zvyčajne do 24 hodín, vyhradzujeme si však právo neuverejniť a vymazať najmä tie príspevky, ktoré:
  • sú vulgárne alebo urážlivé
  • nesúvisia s titulom alebo témou
  • porušujú alebo vyzývajú porušovať autorské práva
  • odkazujú na ponuku alebo webové stránky konkurencie
  • obsahujú akékoľvek URL odkazy
  • nie sú podpísané
lucia
lucia
8. januára 2017
     
Reagovať

skvost

Jedným slovom - skvost. Je to kniha, ktora ma úplne dostala, i keď občas boli miesta, keď som si povedala, že by som si to vedela predstaviť kratšie... Ale po dočítaní musím povedať, že všetko je tak, ako má byť. Kniha je ako film odzadu - popadané lupienky kvetov, ktoré naspäť pristávajú na stonke a vytvárajú tak krásny kvet. Román s tak nádherným poetickým jazykom, výstižnými prirovnaniami a opismi, že si celú situáciu viete okamžite predstaviť. Tak premyslený a vyšperkovaný do posledného detajlu, že som jednoducho unesená. Toto je prvá kniha, pri ktorej si viem predstaviť, že by som ju čítala ešte raz. Tlieskam a odporúčam. Nenechajte sa odradiť hrúbkou knihy, číta sa to rýchlo (vďaka krátkym kapitolám) a ľahko, i keď občas si treba nejakú pasáž aj zopakovať.
Titul Víťaz Pulitzerovej ceny 2015 je zaslúžený.
Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (1)   (1)
Tereza Brunerová
Tereza Brunerová
19. júla 2016
     
Reagovať

1

Vyprávění skáče v několika časových rovinách, v kapitolách se střídají osudy dvou hlavních hrdinů doplněné o příběhy postav vedlejších, a přesto jsem se v knize neztrácela. Ba naopak krátké kapitoly, na jejichž konci nechávám hrdiny v situaci, kdy se ptá, jak to bude dál, byly perfektně vystavěné.
V některých chvílích jsem se tak silně dokázala vžít do postav, e jsem cítla jejich strach, pochyby, pocit viny i touhu žít.
Kniha ukazuje nejen příběh Wernera a Marie-Laury dvou dětí, které smetly dějinné události 20. století. Ale pro mě byla především o zničených životech, které za sebou nechá jaždá válka a nejsou to jen životy těch, kteří padnou, ale i těch, kteří jim byli blízko.
Těžká, ale nádherná kniha, která stojí za přečtení. Ve mě osobně stále ještě rezinuje.
Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (1)   (0)
Ivet
Ivet
9. júla 2016
Reagovať

Názor čitateľa 3

Kniha nie je zlá ale ja by som ju ani neohodnotila ako veľmi dobrú. Vadilo mi to skákanie v čase a veľa krát som mala pocit že dej sa neskutočne vlečie a nič mimoriadne sa nedeje. Ale zas na druhej strane musím povedať, že vďaka Wernerovi som získala aj iný pohľad na Nemcov počas vojny. Uvedomila som si, že mnohí z nich robili len to čo sa od nich očakávalo a pre vlastnú bezpečnosť a život neprehodnocovali správnoť svojich rozhodnutí a konania. Kniha určite stojí za prečítanie, myslím že má čo povedať, nepáčil sa mi len ten štýl písania. Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (4)   (1)
Veronika Štěpničková
Veronika Štěpničková
8. júla 2016
Reagovať

Dnes jsem knihu dočetla.... Včera po strhujícím závěru jsem si musela dát den pauzu a smířit se s jiným koncem.. Krásný příběh, který upoutá pozornost a nelze se odtrhnout Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (1)   (1)
Lucie Klarnerová
Lucie Klarnerová
8. júla 2016
     
Reagovať

Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Prajete si ho zobraziť?

Otevřete oči a dívejte se jimi, než se zavřou navždy."





Od knihy jsem měla velká očekávání. Ohlasy byly víceméně kladné a já se těšila, že si prožiji zkrátka příběh, který se mi bude líbit stejně. Mýlila jsem se! Líbilo se mi to mnohem víc a kniha předčila má očekávání.
Miluji období druhé světové války a tak mi přišel námět skvělý, když nám pan autor zamíchá s osudy francouzské dívky a německého chlapce. A jaké postavy v příběhu vlastně figurují?
Nejprve se setkáváme s milou, krásnou, ale osudem zkoušenou Marií Laurií, která žije se svým tatínkem a ke vší smůle je slepá. Miluje procházky, objevování nových věcí a je velice zvídavá. Její tatínek jí miluje celým svým srdcem, ale poté přijde válka a oni jsou nuceni svůj domov opustit a vydat se na nebezpečnou cestu...
- Marii jsem moc fandila a zamilovala si ji. Kdo by ne, že? Byla tak milá, mladá a nezkušená... Jen žila v nelehké době, kdy se každý bál nadcházejícího dne a o svůj drahocenný život.
Poté nás pan autor seznamuje s další hlavní postavou a to s německým chlapcem Wernerem, který miluje vědu, techniku a objevování nových věcí. Jenže nastala válka a mladý chlapec musí uposlechnout nařízení druhých a pustit se do boje. Jelikož je velice talentovaný, dostane se až na elitní vojenskou akademii a stane se z něj specialista na odhalování odbojových aktivit.
- Werner mi byl kupodivu sympatický. I když byl na druhé straně války, dokázal prokázat veškerou odvahu pro lásku a naději.
Kapitoly jako takové byly až úsměvně krátké, takže se kniha četla jako po másle :-)
Střídaly se nám pohledy, jednou to bylo psáno z pohledu francouzské dívky, jindy zas ze strany německého chlapce. Kniha je psána v er-formě, což mi nevadilo, ale raději upřednostňuji ich-formu :-)
když se kniha zdá být obsáhlá (má 536 stran), čtení ubíhalo tak rychle, že jsem po třech dnech hlásila dočteno!

Toto dílo si zamilují milovníci historie i obyčejných románů! Nechybí zde humor, láska, napětí ani emoce. Konec mi rozhodně vyrazil dech! A vehnal slzy do očí! Rozerval mé srdce na kusy a já se ještě dlouho vzpamatovávala a myslím si, že to nebylo naposledy, co jsem si toto dílo přečetla. Ještě tu na mě čeká autorův další počin a to: "Zeď vzpomínek," na kterou se už nyní celá třesu a nemohu se dočkat, až se k ní dostanu :-)
Na závěr dodávám, že Pulitzerovu cenu má zcela zaslouženě a moc se těším, až nakladatelství MOBA vydá jeho další knihu, kterou bude "Sběratel mušlí" :-)
Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (0)   (0)
MonikaJanka
MonikaJanka
23. apríla 2016
     
Reagovať

hodnotenie -3

Celkom sa mi to páčilo, len autor mohol buď vynechať povojnové kapitoly alebo urobiť na max. 2 strany stručný epilóg o tom, čo bolo ďalej s postavami, ktoré prežili vojnu. Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (1)   (4)
Silvia Kovács
Silvia Kovács
4. apríla 2016
     
Reagovať Overený nákup

Overený nákup označuje recenzie od prihlásených používateľov, ktorí si predtým kúpili knihu v našom internetovom obchode.

Názor čitateľa 5

Ku knihe ma pritiahol nielen názov samotný, ale rovnako aj to, že sa stala víťazom Pulitzerovej ceny. Žiaľ mne priniesla mierne rozčarovanie. Nie a nie ma vtiahnuť do deja, krátke kapitoly by mi ani tak nevadili, rušilo ma skákanie v čase...Áno príbeh bol dojímavý, postavy boli skvelé, niektoré scény chytili človeka za srdce...ale mne osobne tam niečo chýbalo. Možno viac dynamiky do deja, ktorá by ma prinútila zo zvedavosti nedočkavo čítať ďalej...Aj keď má kniha myšlienku a skrýva v sebe určité posolstvo, pre mňa nebola to ,,pravé orechové´´... Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (7)   (2)
Janík
Janík
13. mája 2016

Silvia, to máte tak: ak kniha vyvoláva zvedavosť, ktorá núti čitateľa rýchlo čítať, čo bude ďalej, je to komercia. Ak kniha núti čitateľa vhĺbiť sa do deja, prežívať dej s postavami nezávisle na rýchlosti čítania, potom má kniha myšlienku. - Pre mňa táto kniha myšlienku určite má a rozhodne ju odporúčam tým, ktorí majú radi kvalitné knihy a nikam sa neponáhľajú : )

Jamina
Jamina
3. apríla 2016
     
Reagovať

film na čítanie

Kniha ma úplne vtiahla, je výborne napísaná... krátkymi kapitolami štýlovo pripomína dnešné filmy s rýchlymi prestrihmi, čo trochu ma trochu vyrušovalo... ale celkový dojem z deja, obsahu a hĺbky mi tým nezobrala. Odporúčam nepovrchným čitateľom :) Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (1)   (1)
Sisa
Sisa
2. apríla 2016
Reagovať

Príjemné čítanie 1

Chvíľu mi trvalo, kým som sa do deja dostala. Pri čítaní človek preskakuje v čase a tak som sa musela občas pozerať aj spať, ale postupne ma kniha vtiahla a zanechala vo mne silné pocity. Záver som už úplne hltala... Nie som zvyyknutá čítať knihu tak dlho, ale naozaj to nakoniec stálo za to. Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (2)   (1)
Išička
Išička
31. marca 2016
     
Reagovať

Zmiešane dojmy 5

Kniha bola dobra, obsahovo skvelá, ale ta forma akou bola písaná mi nevyhovovala. Kapitoly na 3 max. 4 strany vzbudzujú dojem, že je to celé také rozvláčne a že tomu chýba nejaká celistvosť. No ak toto prekonáte, kniha je po obsahovej stránke fakt dobrá a príbeh ako taký chytí za srdce. Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (5)   (0)
123

Rezervovať titul v kníhkupectve

SLSP online platba Tatrabanka online platba VÚB online platba Unicredit online platba ČSOB online platba Poštová banka online platba VISA online platba Master online platba Zuno online platba Paypal online platba Viamo platba