Chlapec v pásikavom pyžame

John Boyne  ·  Vydavateľstvo: Slovart, 2014

Preklad: Alena Redlingerová

NA SKLADE ISIC ZĽAVA

SI ŠTUDENT, UČITEĽ ALEBO MLÁDEŽNÍK A MÁŠ ISIC, ITIC, EURO>26?

Tak k tomuto titulu môžeš získať dodatočnú zľavu 2% k už existujúcej zľave a zaplatíš iba 6,92 €. Ušetríš teda naviac 0,16 €, čo síce nie je bohvieaké terno, ale pri pár knihách by z toho už mohlo byť na pivo či kofolu :-)

Zľavu uplatníš tak, že pri potvrdzovaní objednávky zadáš číslo svojej karty do políčka "Darčeková poukážka / Zľavy".

Pozrieť, v ktorých kníhkupectvách máme na sklade
Objednajte si tovar spolu nad 39,00 € a poštovné máte zadarmo!

Poštovné zadarmo nad 39,00 €!

Pri objednávke nad 39,00 € neplatíte v našom obchode poštovné. Kompletné podmienky poštovného.

Naša cena:
7,08 €
Bežná cena:
7,95 €
Ušetríte:
11% (0,87 €)

Posielame ihneď.
Knihu máme na sklade.

Čo znamená tento údaj? Pozrite sa ako prebieha vybavovanie objednávky.



Pridať do wishlistu
Čo je to wishlist?

Wishlist je zoznam Vašich tajných želaní. Jediným kliknutím si do neho môžete ukladať tituly, ktoré Vás zaujali a ktoré by ste možno v budúcnosti chceli kúpiť pre seba alebo svojich blízkych. Pre používanie wishlistu musíte byť prihlásený.



Uložené
Pozrieť viac odporúčaní

Zákazníci, ktorí si kúpili túto knihu, si kúpili tiež

Späť Hodnotenia čitateľov       (hodnotilo 61 ľudí) Pridať hodnotenie

Povedzte svoj názor na tento titul ostatným návštevníkom aj Vy!

Máte túto knihu? Čítali ste ju a máte na ňu svoj názor?

Podeľte sa oň s ostatnými čitateľmi! Možno im tak pomôžete pri rozhodovaní.

1
Vaše hodnotenie knihy
2
Chcete navrhnúť vaše ďalšie obľúbené tituly? Kliknite.
3
Recenzie a diskusie sú službou pre návštevníkov Martinus.sk. Príspevky sú uverejnené zvyčajne do 24 hodín, vyhradzujeme si však právo neuverejniť a vymazať najmä tie príspevky, ktoré:
  • sú vulgárne alebo urážlivé
  • nesúvisia s titulom alebo témou
  • porušujú alebo vyzývajú porušovať autorské práva
  • odkazujú na ponuku alebo webové stránky konkurencie
  • obsahujú akékoľvek URL odkazy
  • nie sú podpísané
Zobraziť len recenzie:
Alexandra
Alexandra
16. júla 2017
     
Reagovať

Hodnotenie citatela 1

Knizku som precitala este ako ziacka zakladnej skoly. Doma sa o vojne stale vela rozpravalo a tak som myslenim a vedomostami rychlo predbehla mojich rovesnikov. Samozrejme, ze aj ja som prepadla tejto tematike. Rodicia casto museli ustriehnut k akym informaciam sa ich dieta dostava a situaciu korigovat. V knihkupectve mi netrvalo dlho, kym si kniha ziskala moju pozornost a ihned som ziadala rodicov o suhlas. Na moje pocudovanie suhlasili. Knizku som zacala hltat. Pribeh je podany citlivo, jednoducho. Predsalen je hlavnou postavou dieta a autor sa tomu musel aj prisposobit. Dej je zaujimavy a napatie neustale stupa. Dodnes si pamatam moje obhryzane nechty na rukach. Hoci nekonci najstastnejsie, ale nesie v sebe hodnotu a peknu myslienku. Vacsinu som si uvedomila az neskor, ked som trochu dospela a zacala som sa na svet pozerat inymi ocami. Jednoznacne odporucam precitat. Aj na viackrat. Slubujem, ze sa v nej stale nieco nove najde. Treba len pozorne hladat. :) Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (1)   (0)
Adela Kovářová
Adela Kovářová
24. mája 2017
     
Reagovať

Výnimočné 4

Čítam si recenzie ostatných a vidím, že viacerým prekážal jednoduchý štýl autora a často sa opakujúce vety. Vôbec si však nemyslím, že by tak autor písal preto, aby tento problém priblížil hlavne deťom a mládeži - naopak, z knihy cítim, že sa snaží náročnú a smutnú udalosť podať jednoduchým štýlom, aby tým zabezpečila kontrast a zvýraznila pocit empatie čitateľa voči postavám, bez zložitého vysvetľovania súvislostí (na to tu máme iné knihy) či kvetnatého rozprávania o udalostiach, ktoré sa stali a všetkým - aj tým, ktorým sa nechce čítať hrubé knihy s rozvláčnymi príbehmi - pripomenula, aké zvrátené a neľudské veci sa diali v našej nedávnej minulosti. Skvelá kniha, ktorá sa číta rýchlo a zanecháva hlboké emócie a znechutenie. Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (4)   (0)
Daniela Reichstädterová
Daniela Reichstädterová
19. mája 2017
     
Reagovať Overený nákup

Overený nákup označuje recenzie od prihlásených používateľov, ktorí si predtým kúpili knihu v našom internetovom obchode.

Názor čitateľa -1

Knižka sa mi v podstate páčila, hoci je cítiť, že bola písaná skôr pre menších čitateľov - štýl písania bol pomerne jednoduchý, celý príbeh krátky a mal rýchly spád. Každopádne zaujímavý nápad ako podať deťom dôsledky druhej svetovej vojny a to, ako ovplyvnila životy ľudí.
Pri čítaní ma však rušilo to, že sa v texte viackrát objavovali vety či celé pasáže napísané rovnakým spôsobom (napr. "chlapec otvoril ústa do O a vystrel ruky"), pričom jedna a tá istá vec sa zakaždým dá opísať s obmenami a nie je potrebné použiť presne tie isté slová. Ktovie, či je to tak aj v origináli, alebo je to vec prekladu.
Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (1)   (2)
Lenka Kútniková
Lenka Kútniková
13. mája 2017
     
Reagovať

Názor čitateľa

Hneď ako mi kniha prišla , tešila som sa že začnem s čítaním . Knihy o vojne milujem a táto bola podaná z iného uhlu ..a to z toho detského. Páčila sa mi, len štýl autora bol určený viacmenej pre deti. Stále sa opakovali tie isté vety ktoré chlapec rozprával a to sa mi zdalo trochu naohrabané. Kniha bola v celku dobrá a prečítanie mi trvalo krátko . Na konci bol dej napínavý a príbeh tým nabral na sile. Odporúčam pre ľudí ktorích zaujímajú aj životné príbehy iných ľudí a nie len tie ich. Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (2)   (2)
Daniela Reichstädterová
Daniela Reichstädterová
19. mája 2017

Súhlasím, mne prekážalo presne to isté - opakovanie viet.

Zuzana Winklerova
Zuzana Winklerova
23. marca 2017
     
Reagovať Overený nákup

Overený nákup označuje recenzie od prihlásených používateľov, ktorí si predtým kúpili knihu v našom internetovom obchode.

chlapec v pásikavom pyžame 3

nemám rada knihy o vojnách a koncentračných táboroch. táto kniha ma však z nejakého dôvodu upútala. čítala sa veľmi ľahko a rýchlo, za pár hodín. je to krásny dojímavý príbeh v ktorom by sme si mali brať príklad z detí, ktoré neriešia rasu, spoločenské postavenie, nemajú predsudky. a kde sa niekedy vaše zlo môže obrátiť voči vám samým. určite odporúčam Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (4)   (1)
Kristina Krejčová
Kristina Krejčová
2. augusta 2016
     
Reagovať

3

Začnu netypickou otázkou. Viděli jste film? Já ano, před lety. U scény s ošetřováním odřeného kolene v kuchyni jsem brečela, ne jako jedna želva, ale jako čtyři želvy, kterým se stalo něco hodně, ale opravdu hodně strašnýho a ony roní krokodýlí slzy! Podotýkám, že já u filmů obvykle brečím pouze v případě, když se tam něco děje psům… koním… delfínům… no dobře, tak asi jakémukoliv zvířeti.

Ještě prozradím, že toto je jedna z mála situací, kdy je film roven knize, vlastně možná i o fous lepší.

Po výše zmíněné zkušenosti s filmem jsem tedy ke knize přistupovala s velkým respektem a obavou. Právem. Želví situace se sice neopakovala, nicméně se konalo alespoň dosti intenzivní běhání mrazu po zádech, a to téměř po celou dobu čtení. Jen téměř celou dobu proto, že mistr Boyne si se čtenáři na prvních několika stranách pěkně hraje. Záludně a jemně naznačuje, oč a koho by se mohlo jednat… nic určitého, prostě normální stěhování rodinky do „Oušicu“, kam se nikomu příliš nechce, ale všichni musí, protože si to přeje „Fíra“, a co si přeje „Fíra“, to je pro ostatní rozkazem. Pak ale stačí výkřik malého chlapce působící jako rána pěstí, která vás pěkně uvede do obrazu. V tenhle moment jsem dospěla k závěru, že bych určitě chtěla nejdříve číst a teprve pak vidět! Totiž my, co jsme nejdříve viděli, přicházíme teď při čtení o jistá překvapení a čtecí zážitky, ale nevadí.

Příběh je líčen z pohledu devítiletého chlapce Bruna, nicméně autor je dospělým člověkem, což je samozřejmě znát. Snaha o dětskou naivitu, myšlenkové pochody, mluvu atd. dospělému prostě ve většině případů nemůže projít. Ovšem pozor! Boyneho styl má natolik silné kouzlo osobnosti, že kdyby se mi snažil nakecat, že abeceda rozhodně nezačíná písmenem A, tak mu ještě zatleskám. Kniha je prostě psána tak, že lahodí čtenářovu oku i duši… jde z ní klid (podobně jako z Jany Eyrové), což je vzhledem k těžkému tématu dosti neuvěřitelná věc.
Bruno je malý velký badatel, takže když ve svém novém pokoji objeví okno a to, co je za ním, je jasné o čem dříve nebo později začne přemýšlet. Dokonce o situaci za oknem debatuje se svou sestrou, která je jinak naprosto „Beznadějný případ“. Moment, kdy si dvě děti snaží nějakým logickým způsobem vysvětlit nevysvětlitelné výjevy odehrávající se za plotem, je až hrozivě absurdní.
A jako každý správný dobrodruh se Bruno jednoho dne rozhodne vydat na průzkum okolí svého nového domova. Okamžik, kdy na své výpravě objeví chlapce, co žije za oním záhadným plotem je strašlivý. Strašlivý tím, jak spolu mluví…úplně normálně o tom, jak se jim líbí jméno toho druhého, o tom, že jsou vlastně dvojčata, když se narodili ve stejný rok i den, kolik má kdo na své straně přátel, kdo nosí jakou pásku nebo o tom jak se museli stěhovat. Rozhovor dvou dětí z pohledu své strany plotu. Rozhovor, který umí u čtenáře vyvolat pořádnou husí kůži!

„Když ty jsi na špatné straně plotu,“ vzdychl si Šmuel.

Co asi udělá Bruno?



„To se ví, že se to stalo hodně dávno a nic takového už nemůže opakovat. Ne teď a ne v této době.“
Píše se na poslední stránce knihy „Chlapec v pruhovaném pyžamu“.
Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (3)   (0)
jc2067
jc2067
2. júna 2016
     
Reagovať

kto je cielova skupina? -4

...ak bol autorov zamer, jednoduchym dejom, jednoduchym rozpravanim
podat pribeh ocami dietata, detom, teenagerom, zamer sa celkom vydaril...

ak by to tak nemalo byt, je autorovo pisanie ploche, jednoduche, bez spisovatelskeho talentu...





Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (2)   (6)
Marta Očkayová
Marta Očkayová
23. marca 2016
Reagovať

Četla jsem knihu i jsem viděla film. Poutavý a smutný příběh o krutosti fašismu viděný očima nevinného malého chlapce, který je synem velitele koncentračního tábora.Dojemný příběh zvláštního přátelství bez předsudků.
Knihu doporučuji.
Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (1)   (1)
Eliška
Eliška
30. januára 2016
     
Reagovať

Názor čitateľa 1

Jedna z najlepších kníh aké som kedy čítala, vrelo odporúčam.. hlavne pre dospelých, ktorí si vedia uvedomiť o čom kniha je a o hrôzach, ktoré sa vtedy odohrávali.. a toto všetko je podané ľahkým, dobre čitateľným štýlom.. chytila ma za srdce Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (1)   (0)
Mária Bubánová
Mária Bubánová
2. novembra 2015
Reagovať

Názor čitateľa 1

Neviem kde začať. Knižka ma proste chytila za srdce. Bola kupovaná ako darček bratrancovi, ale nemohla som si nechať ujs možnosť preďítať si ju :) po pomalo začiatku kde sa to rozbiehalo prišiel zlom a velmi sa mi to páčilo. Takěto knižky by mali byť na povinnom čítaní. Decká sa z toho niečo aj naučia :) dávam 5 hviezdičiek za vynikajúce spracovanie témy pre decká :) odporúčam ju aj dospelákom Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (2)   (1)

Rezervovať titul v kníhkupectve

SLSP online platba Tatrabanka online platba VÚB online platba Unicredit online platba ČSOB online platba Poštová banka online platba VISA online platba Master online platba Paypal online platba Viamo platba