Niečo požičané

Emily Giffin  ·  Vydavateľstvo: Tatran, 2013

Preklad: Dáša Zvončeková

NA SKLADE ISIC ZĽAVA

SI ŠTUDENT, UČITEĽ ALEBO MLÁDEŽNÍK A MÁŠ ISIC, ITIC, EURO<26?

Tak k tomuto titulu môžeš získať dodatočnú zľavu 2% k už existujúcej zľave a zaplatíš iba 12,00 €. Ušetríš teda naviac 0,26 €, čo síce nie je bohvieaké terno, ale pri pár knihách by z toho už mohlo byť na kofolu :-)

Zľavu uplatníš tak, že pri potvrdzovaní objednávky zadáš číslo svojej karty do políčka "Darčeková poukážka / Zľavy".

Pozrieť, v ktorých kníhkupectvách máme na sklade
Objednajte si tovar spolu nad 39,00 € a poštovné máte zadarmo!

Poštovné zadarmo nad 39,00 €!

Pri objednávke nad 39,00 € neplatíte v našom obchode poštovné. Kompletné podmienky poštovného.

Spolu iba za 23,57 €
(ušetríte 1,23 €)
Kúpiť spolu
Naša cena:
12,26 €
Bežná cena:
12,90 €
Ušetríte:
5% (0,64 €)

Posielame ihneď.
Knihu máme na sklade.

Čo znamená tento údaj? Pozrite sa ako prebieha vybavovanie objednávky.



Pridať do wishlistu
Čo je to wishlist?

Wishlist je zoznam Vašich tajných želaní. Jediným kliknutím si do neho môžete ukladať tituly, ktoré Vás zaujali a ktoré by ste možno v budúcnosti chceli kúpiť pre seba alebo svojich blízkych. Pre používanie wishlistu musíte byť prihlásený.



Uložené
Pozrieť viac odporúčaní

Zákazníci, ktorí si kúpili túto knihu, si kúpili tiež

Nahlásiť chybu

O knihe

Niečo požičané je vrúcny príbeh plný citu a emócií, inteligentný a plynúci ľahučko ako dych. A pritom hovorí o banálnom ľudskom zlyhaní – snúbenec sa krátko pred svadbou zaľúbi do najlepšej priateľky svojej snúbenice.

Rachel si na oslave svojich tridsiatych narodenín, ktorú pre ňu usporiadala jej najlepšia priateľka Darcy, uvedomí, že život vôbec nespĺňa jej predstavy. Pracuje síce v prestížnej advokátskej kancelárii na Manhattane, kde si zarobila na vlastný byt, ale okrem úmornej práce a víkendových stretnutí s priateľmi ju nič nenapĺňa a cíti sa osamelá. A potom sa to stane. Darcin snúbenec Dex odprevadí Rachel po večierku domov a skončia spolu v posteli. Obaja to chcú považovať len za jednorazový úlet, ale uvedomia si, že cítia k sebe o niečo viac. Stretávajú sa aj naďalej, vychutnávajú si každú minútu spoločného času vediac, že ide o zakázanú lásku. Je na Dexovi, aby sa rozhodol, či zruší svadbu a zostane s Rachel, alebo sa vráti späť k Darcy.

Kniha sa po vydaní stala bestsellerom nielen v USA, ale aj v Austrálii. Príbeh bol sfilmovaný a podľa knižnej predlohy vznikla aj divadelná hra, ktorá slávi úspech na divadelných doskách doteraz. Autorka oživila príťažlivý príbeh priateľského a mileneckého vzťahu majstrovsky stvárnenými postavami a pozvoľna odkrýva ich pravé tváre a city.

Niečo požičané
Pozrite si ukážku tejto knihy
Pozrieť ukážku

Tatran

Ďalšie tituly vydavateľstva

Vydavateľstvo TATRAN patrí dnes medzi menšie vydavateľstvá, nakoľko sa stalo rodinnou firmou. Svoju stratégiu zameriava na tie najzaujímavejšie tituly zo zahraničnej beletrie, ale aj na vyhľadávanie nových slovenských autorov. Nosným prvkom je beletria pre dospelých, ale v posledných rokoch sa orientuje aj na motivačné knihy a skutočné príbehy, ktoré si získavajú stále viac a viac čitateľov. Pre nás je dôležitá každá kniha nielen pred, ale aj po vydaní, keď si vyžaduje ďalšiu osobitú starostlivosť, aby ju ocenil čo najširší okruh čitateľov.



Ako vzniklo vaše vydavateľstvo?

V septembri oslávi vydavateľstvo Tatran 70 rokov od svojho vzniku. Za ten čas prešlo rôznymi právnymi formami, ktoré kopírovali historické udalosti nášho národa. Menilo sa aj zloženie vydávaných titulov, každá doba si žiadala niečo iné. Čo sa však za celé desaťročia nezmenilo, sú obľúbené beletristické edície, do ktorých zaraďujeme tie najzaujímavejšie tituly, ako edícia bestsellerov LUK, Svetová tvorba a Slovenská tvorba.



Podľa čoho si vyberáte tituly, ktoré vydáte?

Každý titul starostlivo vyberáme so zreteľom na čitateľa, či už náročného, alebo takého, ktorý si chce pri čítaní oddýchnuť a uletieť do iného sveta. Okrem toho je pre nás veľmi dôležité myšlienkové posolstvo každej jednej knihy a z toho prameniaca inšpirácia. Pri spracovaní všetkých publikácií dbáme však na kvalitnú textovú úpravu a technické spracovanie knižky, aby kniha bola umeleckým artefaktom a spĺňala kritérium nášho hesla – knihy pre hodnotnejší život.



Na ktorú knihu ste najviac hrdí?

Vždy na tú poslednú vydanú! Pretože to je chvíľa, kedy žijeme konkrétny príbeh tej -ktorej knihy, až kým ju nenahradí nová. Ak by sme vyzdvihli jednu knihu, bolo by to nefér voči ostatným. Dokonca náš vkus vo vydavateľstve sa natoľko líši, že vyberáme len tie knihy, na ktorých sa spoločne zhodneme. Ak by kritériom úspechu bola predajnosť, tak jednoznačným šampiónom je Chatrč od W. P. Younga. Veľmi si však vážime knihy z edície Svetová tvorba a autorov ako Toni Morrisonová, Julian Barnes, Woody Allen, ktorí obohatia čitateľa nielen myšlienkovo, ale sú aj prekladateľským prínosom.

Viac informácií

Recenzie, kritiky

„Priam som sa zaľúbila do toho príbehu a prečítala som ho na dve posedenia, pretože som sa od neho nevedela odtrhnúť... kniha jasne ukazuje, že rivalita existuje aj v najlepšom priateľstve… je to podmanivý, hĺbavý a povznášajúci príbeh.“
Marian Keyesová, autorka románov Melón a Prázdniny pre Rachel

„Hlavnej hrdinke držíte palce a neviete sa odtrhnúť od deja…“
Lauren Weisbergerová, autorka románu Diabol nosí Pradu

„Emily Giffinová predstavuje živý a nový tón v ženskej literatúre. Niečo požičané je zaujímavý a presvedčivý príbeh o priateľstve, ktoré občas vyznieva komicky až sarkasticky.“
Meg Cabotová, autorka románov Denník princeznej

„Naozaj vynikajúce. Kniha hovorí nielen o význame a hodnote priateľstva, ale aj lásky.“
Booklist

„Pôvabné... presvedčivé a reálne.“
Glamour

Pokračovať v čítaní

Poslať doplňujúce údaje o knihe

Podrobnosti

  • Počet strán: 308
  • Väzba: pevná s prebalom
  • Rozmer: 140×210 mm
  • Hmotnosť: 540 g
  • Jazyk: slovenský
  • ISBN: 9788022206792
  • Rok vydania: 2013
  • Naše katalógové číslo: 162258


Hodnotenia čitateľov       (hodnotilo 8 ľudí) Pridať hodnotenie

Povedzte svoj názor na tento titul ostatným návštevníkom aj Vy!

Máte túto knihu? Čítali ste ju a máte na ňu svoj názor?

Podeľte sa oň s ostatnými čitateľmi! Možno im tak pomôžete pri rozhodovaní.

1
Vaše hodnotenie knihy
2
Chcete navrhnúť vaše ďalšie obľúbené tituly? Kliknite.
3
Recenzie a diskusie sú službou pre návštevníkov Martinus.sk. Príspevky sú uverejnené zvyčajne do 24 hodín, vyhradzujeme si však právo neuverejniť a vymazať najmä tie príspevky, ktoré:
  • sú vulgárne alebo urážlivé
  • nesúvisia s titulom alebo témou
  • porušujú alebo vyzývajú porušovať autorské práva
  • odkazujú na ponuku alebo webové stránky konkurencie
  • obsahujú akékoľvek URL odkazy
  • nie sú podpísané
Žofia
Žofia
9. septembra 2016
     
Reagovať

Najprv si pozrite film až potom knihu 1

Videla som najprv film, ktorý som si zamilovala, dlho som váhala, či si kúpiť aj knihu, no nakoniec som ju dostala ako narodeninový darček a celkom milo ma prekvapila. Obsahuje síce niekedy až zdĺhavé opisy a spomienky z minulosti, no vďaka ním sa mi ujasňujú isté súvislosti, ktoré vo filme neboli povedané. Nečítala sa mi tak ľahko ako niektoré iné knihy, dosť pomaly som cez ňu dostávala, niekedy som sa dokonca pristihla, že už prekrúcam očami nad niektorými pridlhými opismi. No ale keďže film patrí medzi moje najobľúbenejšie tak celkový dej a zápletku príbehu hodnotím veľmi dobre. Dexa si proste musíte zamilovať! Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (1)   (0)
Zuzana Špendelová
Zuzana Špendelová
26. januára 2016
     
Reagovať Overený nákup

Overený nákup označuje recenzie od prihlásených používateľov, ktorí si predtým kúpili knihu v našom internetovom obchode.

Názor čitateľa 4

Tento typ kníh nie je úplne moja šálka čaju, ale raz za čas - prečo nie. Samozrejme, že je tam aj ľúbostná zápletka, ale mňa skôr zaujal vcelku presvedčivý obraz dlhoročného priateľstva dvoch mladých žien, z ktorých jedna je neodolateľná kráska, ktorá si svojim zovňajškom vynahradzuje niektoré intelektuálne nedostatky, a druhá je inteligentná "popoluška" s nižším sebavedomím, stojaca večne v tieni tej prvej. Až raz sa karty obrátia... Pohodové čítanie písané pútavým štýlom, Jednoznačne nadpriemer v svojej kategórii. Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (4)   (0)
Ružová knižnica
Ružová knižnica
25. októbra 2014
     
Reagovať

jednoducho skvelá .. 4

Vtipne napísaný príbeh o nerozlučných kamoškách z detstva, Rachel a Darcy. Sú prototypom definície protikladných postáv: Darcy je bláznivá kráska kým Rachel uvažuje racionálne už od základnej školy a o svoj výzor až tak nedbá.ň
Keďže Darcy obdivuje Rachel práve pre to, aká je inteligentná, veľmi ma neprekvapilo, že je komunikatívnejšia voči opačnému pohlaviu a taktiež sa neostýcha povedať priamo svoj názor. Samozrejme, aj chlapci na seba pútajú pozornosť. Z Darcy sú očarení a Rachel sa len „vezie“.

Keď sa však Rachel dostane na právnickú školu a zoznámi sa s príťažlivým Dexterom, zistí, že tento chlap jej neuveriteľne sedí a hodia sa k sebe, Darcy im znova preruší idylku intímnej blízkosti. A tak sa Dex a Darcy dajú dokopy. Všetko sa zmení v noc Racheliných 30. narodenín. Troška sa s Dexom pripijú, spomínajú na staré dobré školské časy a v tom medzi nimi konečne preskočí tá správna iskra a Rachel sa zdôverí Dexovi, že k nemu mala vždy blízko. Dex je spočiatku zaskočený nečakaným vyznaním, ale nejako sa premôže a znedazdajky sa ocitnú obaja v spoločnej posteli

Do úvahy prichádza nič nepovedať Darcy, držať hubu a krok, no city sú silnejšie a Rachel a Dexter musia vymyslieť, ako predísť nadchádzajúcej svadbe Dexa a Darcy...

Príspevok nájdete aj na stránke Ružovej knižnice na FB :)
Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (4)   (0)
Lucia Šamajová
Lucia Šamajová
28. júla 2014
     
Reagovať

Jedinečné 1

ja tú knihu proste milujem,
je napísaná tak úžasne, ze sa človek od nej len velmi tažko odpútava =) vrelo odporúčam knihu aj film, ktory som ja osobne videla uz asi 20x =))
Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (2)   (1)
Ružena Vajcíková
Ružena Vajcíková
25. mája 2014
     
Reagovať

Niečo požičané...

Čítala som knihu, videla som aj film. Oboje sa mi páčili. Kniha je písaná veľmi pútavo a zaujímavo. Je to romantický príbeh "love story". Hlavné hrdinky sú dve priateľky od detstva Rachel a Darcy. Situáciu však zamotal jeden fešák právnik Dex... Ktorá z nich ho nakoniec získa?
Vystupujú tu aj viacerí priatelia hlavných hrdinov...
Knihu som "zhltla" za pár hodín. Dej je veľmi napínavý. Plný rôznych príhod.
Kniha je dobré pohodové čítanie. Odporúčam.
Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (1)   (1)
Ivana Hudáková
Ivana Hudáková
19. mája 2014
     
Reagovať Overený nákup

Overený nákup označuje recenzie od prihlásených používateľov, ktorí si predtým kúpili knihu v našom internetovom obchode.

Perfektná

O tom, že existuje aj kniha som sa dozvedela až potom čo som videla film, ktorý sa mi veľmi páčil. Keďže je kniha vždy lepšia ako film tak som neváhala, kúpila si ju a pustila som sa do nej. Bola skvelá, páčil sa mi tento príbeh dvoch najlepších priateliek Rachel a Darcy, ktoré sa obe zamilujú do Darcinho snúbenca Dexa... Bolo to príjemné, vtipné aj napínavé rozprávanie, také oddychové čítanie po ktorom siahnete, aby ste sa na chvíľu odpútali od každodenných povinností a starostí. Stojí za to :) Zobraziť celú recenziu

Bola pre vás táto recenzia užitočná?   (1)   (1)
Nika
Nika
21. novembra 2013
     
Reagovať

zábavná oddychovka pre voľnú chvíľu 6

Musím priznať, že ja mám "len" anglickú čítačkovú verziu, ale bola naozaj skvelá! Keďže vychádza v slovenčine, rozhodla som sa kúpiť ju sestre, uvidíme aspoň, aký bude slovenský preklad :)
Ja som sa od tej knihy nemohla odtrhnúť a tak som si stiahla druhú časť.
Rozhodne odporúčam do každej ženskej knižnice i jej pokračovanie /Something Blue/.
V príbehu ide o dve najlepšie kamarátky, Darcy a Rachel. A samozrejme o chlapa, s ktorým spočiatku trávi viac času Rachel. Ako to dopadne, keď sa doňho zamilujú obe a jedna z nich sa len prizerá na šťastie tej druhej? Odpoved nájdete v knižke :)
Zobraziť celú recenziu

M
M
20. novembra 2013
     
Reagovať

Názor čitateľa 1

Milujem túto knihu a aj film :) Zobraziť celú recenziu

Rezervovať titul v kníhkupectve

SLSP online platba Tatrabanka online platba VÚB online platba Unicredit online platba ČSOB online platba Poštová banka online platba VISA online platba Master online platba Paypal online platba Viamo platba