Knihy
E-knihy

Vodka, duša, kaviár

Rusko rozumom nepochopíš

Slovart, 2013
Okamžitý download
EPUB
MOBI
3-4 hodiny čítania
Vydavateľstvo
Slovart, 2013

Táto kniha je zošitá zo zážitkov, predsudkov a spomienok Borisa Filana na Rusko. Opisuje, ako sa plavil s manželkou po Volge zo Samary do Moskvy, aj ako sa so synom Oliverom vybral za cárom Petrom Veľkým. Žiadna iná krajina sveta nie je...

Čítaj viac

10,49 €

Bežná cena Bežne 14,95 €

Ušetríte 30%

Okamžite na stiahnutie

Odporúčané tituly a kolekcie

Viac o e-knihe

Táto kniha je zošitá zo zážitkov, predsudkov a spomienok Borisa Filana na Rusko.

Opisuje, ako sa plavil s manželkou po Volge zo Samary do Moskvy, aj ako sa so synom Oliverom vybral za cárom Petrom Veľkým. Žiadna iná krajina sveta nie je taká veľká, krutá, nádherná, hnusná, bohatá, absurdná, ľudská ako Rusko. Nikde inde sa nedá tak úžasne piť, snívať a plakať ako tam. Vodka, duša, kaviár. Kremeľ a obchodný dom GUM, Lomonosova univerzita, Chrám Krista Spasiteľa, Vagaňkovský cintorín s hrobom Vladimíra Vysockého. Šachový klub štyroch koní vo Vasjukách, Gorkého Nižny Novgorod, Petrohrad cára Petra Veľkého, Ermitáž, zlaté vodotrysky. Labyrint sveta a raj srdca.

Boris Filan sa túlal po tej veľkej krajine s basketbalistami, s kamarátmi, s manželkou, so synom. Najviac sa tam dozvedel o sebe. Rusko každého vyskúša z hlavných predmetov života. Z lásky, z trpezlivosti a z nenávisti.
Čítaj viac
Kúpte spolu
Vodka, duša, kaviár - Boris Filan
Umenie zablúdiť - Boris Filan
20,39 €
Ušetríte 9,51 €
Našli ste v našom obsahu nejaké nepresnosti?
Dajte nám o tom vedieť.

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Počet strán
240
Vydavateľstvo
Slovart
Jazyk
slovenský
Naše katalógové číslo
159845
Rok vydania
2013

Recenzie

Ako sa vám páčila e-kniha?

4,4 / 5

21 hodnotení

17
0
1
2
1

Najužitočnejšie recenzie

Viera Rajčanová
Viera Rajčanová
5
14.5.2014
Keďže som vyrastala v dobe, kedy ZSSR bol náš najväčší vzor, ruština ako povinný cudzí jazyk od 5-tej triedy,povinný maturitný predmet, 4 semestre na VŠ,siahla som aj po tejto Filanovej knihe. Veľmi vtipne napísaná a ohromne pravdivá.Presne vystihuje povahu ruského národa.Pri čítaní som sa veľa nasmiala a vrele ju odporúčam.
Čítaj viac
Martina
2
4.3.2014
Túto knihu som si požičala, lebo o nej rozprávajú prakticky všetci slovenskí expatrioti v Rusku. Borisa Filana a jeho tvorbu mám rada, no doposiaľ som ju poznala najmä z rozhlasovej Pálenice. A musím povedať, že tam boli tie zážitky viac k veci.

Vodka, duša, kaviár sú súkromné memoáre z asi troch týždňov v Rusku, ktoré tu Filan strávil s basketbalistami, keď bol mladý, so ženou a neskôr so synom. Klasické turistické záležitosti a výsledkom je taký pokec ako si mnohí ľudia robia ku svojim fotoknihám. Problém je, že Filan to vydal a predáva sa to. Píše mu to dobre, ako stále, má pekný štýl, krásne prirovnania a zaujímavé metafory. Bohužiaľ, aby vyplnil tak veľký priestor, vzhľadom k tomu, že toho veľa v tom Rusku vlastne nezažil, je v texte príliš veľa balastu a hlušiny. Príklad: na stranu a pol rozoberá, že Leningradská železničná stanica je na lístkoch označená ako OKT, Akťábrskaya. Podobných epizód je tam viac. Čo je smutnejšie, v jeho rozprávaní som objavila viacero faktických chýb: Opisuje sochy na stanici metra, ale uvádza zlú stanicu, zo Zuraba Cereteliho spravil Tsereliho, hneď v prvom citáte v azbuke na začiatku knihy má chybu... Názov je bombastický, no aj so svokrom, ktorý knihu tiež prečítal, sme konštatovali, že vodky ochutnal málo, ruskú dušu nepochopil vôbec, lebo ani nemohol za tak krátku dobu a kaviár všade spomína len ten červený...

Veľmi ma mrzí amatérske spracovanie knihy, ktorá skutočne vyzerá ako rodinná fotokniha. Fotografie sú robené obyčajným kompaktom a v ich hĺbke to je poriadne vidieť. Sú to také bežné cvaky, ktoré si fotíte na dovolenke a do akejkoľvek skutočnej knihy o cestovaní by sa ich dostalo len pár. Najmä tie väčšie cez celú stranu sú v niektorých prípadoch vyslovene rozmazané kvôli slabému rozlíšeniu.

Pre koho teda áno? Ak máte radi Borisa Filana, nech už píše čokoľvek a ak chcete zažiť takú prvú ochutnávku Ruska. Ostatným skôr nie.
Čítaj viac
Jaja
26.12.2014
Filanovi chyba pokora
Uz davno som pochopila, ze Filan pise knihy, len aby si zarobil na svoje turisticke vylety. Zo zaciatku som mu jeho Tamtami "zrala" ,pokym som pochopila, ze na svojich vyletoch sa snazi uzit si svoje"tolary" a snorit, co by mohol zhumornit vo svojej buducej knizke. Nemienila som uz minat "ecka" na jeho knihy, ale jezisko priniesol...tak citam. Uz od zaciatku nezaprel svoje rapidne rastuce ego, ale snazim sa vnimat jeho "bystry pisatelsky jazyk" , stastne som sa dostala az po stranu 51.kde be zavahania tvrdi, ze Capajev je ako gen. Custer, vitaz od Little Big Hornu.... kde naopak Custer utrzil hroznu porazku a sam tam zahynul. Pochopila som, ze p.Filan si z nas robi "vrtulu" a spolieha sa na to, ze mu jeho pofiderne informacie nebudeme kontrolovat. S knihou koncim, nie preto, ze by bola necitatelna, ale preto, ze niekto dal za tu knihu poctivo zaplatil a p.Filan sa ani neobtazuje overit si, co citatelom podsuva a ze ju doslova odflakol. Ak uz je niekto opravneny pisat o inych kulturach, tak je to z nasich p. Hyrax- Baricak, ktoremu zmienena pokora zatial nechyba.
Čítaj viac
Michaela Macejková
Michaela Macejková
5.6.2014
genialita
Boris Filan je naozaj majster svojho remesla, z obyčajných slov dokáže vytepať niečo tak geniálne, až mám občas pocit, že nie je z tejto planéty. Pri čítaní jeho kníh si vždy znova uvedomujem, aká je slovenčina krásny a tvárny jazyk, a táto kniha nie je výnimkou. Zbožňujem jeho humor, hru so slovíčkami, jeho ľudskosť. Je skutočným tulákom so srdcom dobrodruha a asi je tajne aj mojím hrdinom. A že "opakom zla nemusí byť vždy dobro" si zapamätám asi navždy. Čítajte Filana, ak chcete vedieť, aký je svet naozaj, akí sú ľudia.
Čítaj viac
Viera Rajčanová
Viera Rajčanová
14.5.2014
Filan nesklamal
Keďže som vyrastala v dobe, kedy ZSSR bol náš najväčší vzor, ruština ako povinný cudzí jazyk od 5-tej triedy,povinný maturitný predmet, 4 semestre na VŠ,siahla som aj po tejto Filanovej knihe. Veľmi vtipne napísaná a ohromne pravdivá.Presne vystihuje povahu ruského národa.Pri čítaní som sa veľa nasmiala a vrele ju odporúčam.
Čítaj viac
Martina
4.3.2014
Slabšia spomedzi Filanových
Túto knihu som si požičala, lebo o nej rozprávajú prakticky všetci slovenskí expatrioti v Rusku. Borisa Filana a jeho tvorbu mám rada, no doposiaľ som ju poznala najmä z rozhlasovej Pálenice. A musím povedať, že tam boli tie zážitky viac k veci.

Vodka, duša, kaviár sú súkromné memoáre z asi troch týždňov v Rusku, ktoré tu Filan strávil s basketbalistami, keď bol mladý, so ženou a neskôr so synom. Klasické turistické záležitosti a výsledkom je taký pokec ako si mnohí ľudia robia ku svojim fotoknihám. Problém je, že Filan to vydal a predáva sa to. Píše mu to dobre, ako stále, má pekný štýl, krásne prirovnania a zaujímavé metafory. Bohužiaľ, aby vyplnil tak veľký priestor, vzhľadom k tomu, že toho veľa v tom Rusku vlastne nezažil, je v texte príliš veľa balastu a hlušiny. Príklad: na stranu a pol rozoberá, že Leningradská železničná stanica je na lístkoch označená ako OKT, Akťábrskaya. Podobných epizód je tam viac. Čo je smutnejšie, v jeho rozprávaní som objavila viacero faktických chýb: Opisuje sochy na stanici metra, ale uvádza zlú stanicu, zo Zuraba Cereteliho spravil Tsereliho, hneď v prvom citáte v azbuke na začiatku knihy má chybu... Názov je bombastický, no aj so svokrom, ktorý knihu tiež prečítal, sme konštatovali, že vodky ochutnal málo, ruskú dušu nepochopil vôbec, lebo ani nemohol za tak krátku dobu a kaviár všade spomína len ten červený...

Veľmi ma mrzí amatérske spracovanie knihy, ktorá skutočne vyzerá ako rodinná fotokniha. Fotografie sú robené obyčajným kompaktom a v ich hĺbke to je poriadne vidieť. Sú to také bežné cvaky, ktoré si fotíte na dovolenke a do akejkoľvek skutočnej knihy o cestovaní by sa ich dostalo len pár. Najmä tie väčšie cez celú stranu sú v niektorých prípadoch vyslovene rozmazané kvôli slabému rozlíšeniu.

Pre koho teda áno? Ak máte radi Borisa Filana, nech už píše čokoľvek a ak chcete zažiť takú prvú ochutnávku Ruska. Ostatným skôr nie.
Čítaj viac
Julie
8.3.2014
Názor čitateľa
Ďakujeme, že si nás oboznámila so svojim prežívaním. Táto informácia je pre nás skutočne hodnotná :)
Čítaj viac
Juraj
18.9.2013
kvalita alà boris filan
Kniha je putava a pisana štýlom vlastným autorovi, co ju podla mňa robi opet jedinečnou. Nasiel som len dva negatyvne body a to ze je tenka :-) a v urcitych pasažach som zaspával , na čo som neni pri majstrovi Filanovi vyknutý, bolu to asi dve strany kde boli veci až príliš opisované , no ja mu všetko odpúšťam a už sa neviem dočkať na dalšiu knihu a cestopis , ktorý ma prevedie do knižnej reality sveta
Čítaj viac
Ivan
26.8.2013
Fajn čítanie!
Príjemné čítanie, hlavne pre tých, ktorí poznali a zažili dobu ZSSR... Dobre reflektuje ruské zmýšľanie, nevysmieva sa, snaží sa vysvetľovať a hľadať, prečo je ruskaá duša taká aká je...
Čítaj viac
Matej Laš
Matej Laš
11.8.2013
Filan, Rusko, príjemne strávená chvíľa
Všetky Filanove cestopisy stoja za čítanie. Niektoré viac, niektoré menej, no a toto je jedna práve z tých "viac". Napomáha tomu aj terč cesty - Rusko. krajina, ktorá je síce veľmi blízko, ale pritom uzavretá a schovaná. Výborné čítanie.
Čítaj viac

Čítaj viac
Čítaj viac
Kúpte spolu
Vodka, duša, kaviár - Boris Filan
Umenie zablúdiť - Boris Filan
20,39 €
Ušetríte 9,51 €

„Nos starý kabát a kúp si novú knihu.“

Austin Phelps