HONZA (Tomáš HANÁK)
koupil chalupu na konci vesnice, kde se zabydlel se ženou MARKÉTOU (Bára SCHLESINGER) a dcerou ANYNOU (Anna LINHARTOVÁ). ANYNA navštěvuje přespolní školu, kde však propadá, protože se toulá po lesích a místo z učebnic, učí se z přírody.
Sedlák PAPOŠ (Bolek POLÍVKA) se celý rok stará o úrodu, nebo sedí v hospodě u piva.
Jeho žena VLASTA (Eva HOLUBOVÁ) pracuje jako lesní dělnice a jejich syn LUDVA (Tomáš VOREL JR.) je zaměstnán jako adjunkt revírníka CVRKA (Jiří SCHMITZER).
LUDVA bydlí uprostřed lesa na hájence a po prác
i chodí střílet škodnou zvěř. Když tu se jedné noci se potká s divoženkou ANYNOU, vegeteriánkou…