Knihy
E-knihy

Prázdne miesto

Vydavateľstvo
Plus, 2013
Preklad

Prázdne miesto je veľkolepý a vynikajúco napísaný román o súčasnej spoločnosti. J.K. Rowlingová vytvorila fascinujúci svet s postavami, v ktorých zaručene spoznáte vlastných susedov...

Čítaj viac

19,94 €

Bežná cena Bežne 19,99 €

Posielame do troch dní

Odporúčané knihy a kolekcie

Popis knihy

Z nášho blogu: Výhercovia podpísanej novinky J.K. Rowlingovej

Prázdne miesto je veľkolepý a vynikajúco napísaný román o súčasnej spoločnosti. J.K. Rowlingová vytvorila fascinujúci svet s postavami, v ktorých zaručene spoznáte vlastných susedov. Šarvátky a divoké konflikty otriasajúce životmi ľudí v Pagforde sú plné vášní, ktoré zasahujú aj každého z nás. Po nečakanej smrti štyridsiatnika Barryho Fairbrothera ostane Pagford v šoku. Je to zdanlivo idylické anglické mestečko s dláždeným námestím a starobylým opátstvom, ale za peknou fasádou zúri tichá vojna. Bohatí bojujú s chudobnými, tínedžeri s rodičmi, manželky s manželmi, učitelia so žiakmi. Pagford rozhodne nie je tým, čím sa na prvý pohľad zdá. Prázdne miesto, ktoré po Barrym zostane v miestnom zastupiteľstve, sa zakrátko stane katalyzátorom najväčšej vojny, akú mesto zažilo. Kto bude triumfovať vo voľbách sprevádzaných vášňami, pokrytectvom a nečakanými odhaleniami? Brilantne napísaná kniha, ktorá je autorkiným prvým románom pre dospelých čitateľov, nabáda na zamyslenie a na každej stránke znova a znova prekvapuje.


Čítaj viac
Kúpte spolu
Prázdne miesto - J.K. Rowling
Čajka Jonathan Livingston - Richard Bach
Ušetríte 0,79 €
Našli ste v našom obsahu nejaké nepresnosti?
Dajte nám o tom vedieť.

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Originálny názov
The Casual Vacancy
Rozmer
153×212 mm
ISBN
9788025901564
Vekové odporúčanie
15+
Počet strán
560
Hmotnosť
810 g
Rok vydania
2013
Naše katalógové číslo
145114
Väzba
pevná väzba s prebalom
Jazyk
slovenský
Vydavateľstvo
Plus

Recenzie

Ako sa vám páčila kniha?

3,9 / 5

90 hodnotení

47
14
11
7
11

Najužitočnejšie recenzie

Petra
4
14.8.2013
Kniha je celkom fajn, ale ten slovenský preklad je najhorší ako som kedy čítala!!! Príde mi to doslovne preložené z angličtiny do starodávnej slovenčiny, viem si živo predstaviť, že to prekladal nejaký starý deduško. Ten preklad, zastarané výrazy a divné krkolomné vetné konštrukcie pri čítaní neskutočne rušia.
Čítaj viac
nan
2
14.6.2013
toto dočítať do konca bolo utrpenie božie! fakt! kniha začala byť zaujímavá cca 50 strán pred koncom, tých predošlých 500 je treba len nejak prežiť a pretrpieť... zbytočne dlhé, nudné a s množstvom postáv, ktoré sa mi ešte aj za polovicou mýlili... dve ** dávam len kvôli tým posledným stranám... Rowlingová nech sa len pekne vráti k Harrymu, tam je doma... toto nie!
Čítaj viac
Alexandra
22.6.2017
Sklamanie
Knižku som si kúpila hlavne kôli tomu,že ju napísala moja obľúbená autorka a že na nu boli pozitívne hodnotenia. Môžem len povedať, že som dosť sklamaná. Prvá polovica knižky bolo utrpenie a viac krát som zvažovala, že ju nadobro odložím. Silno som bojovala a dostala som sa do druhej polovice, kde sa konečne príbeh rozbehol. Bol síce zaujímavý aj pútavý a záver bol dosť nečakaný čo je pozitívne, ale celkový pocit z knižky je velké sklamanie. Je to iba môj osobný názor a ako som videla podľa recenyii viac ľudom sa knižka lubila, proste to nebola moja šálka kávy,
Čítaj viac
Jana
17.3.2017
Nuda
Som užasnutá ako môže niekto napísať o úmrtí jednej osoby 60 strán. 60 strán opisu ako sa celá dedina a škola dozvedela o smrti. ten to povedal tomu ten tomu. Som sklamaná . Je to písane ako pre deti také pokračovanie štýlu Harry Potter. Čítala som knihu Volanie kukučky tá bola rozhodne lepšia.
Čítaj viac
doncico
12.9.2016
aj po 2 rokoch je to za 5
strasidelna cena, napriek tomu, kniha je velmi dobra...cital som ju ked vysla a koment nedaval...
teraz ma nakopol jeden príspevok, ze je v deji vela postav...
ano, mal som mierny hokej, ale ked som si na poslednu stranu vpisal kazdeno, aj rodinne vazby,
lepsie sa mi napredovalo...
o deji sa nebudem rozpisovat...taketo knihy mozem...urcite doporucujem, URCITE!!!
Čítaj viac
21.4.2016
Veľký román o malom meste
Prázdne miesto – veľký román o malom meste, ako príbeh opisuje prebal knihy, je skutočne veľkým románom z hľadiska počtu postáv, ale aj z hľadiska opisu mesta ako dejiska mnohých osudov, menších či väčších bojov, intríg, neprajnosti, nevraživosti, ale aj ochoty pomôcť, úsilia urobiť svet lepším miestom na život pre sociálne znevýhodnených a slabších, dejiska nenaplnených prianí a predstáv o živote. Román o osude jedného mestečka, ktoré by pokojne mohlo byť tým vašim. Rowlingová na prvý pohľad rozvláčne, ale v skutočnosti realisticky a nenútene predkladá osudy jednotlivých postáv, obyvateľov mesta Pagford, a svojím rozprávačským talentom ich necháva prežiť a prijímať dôsledky ich činov a rozhodnutí. Po smrti Barryho Fairbrothera sa v mestskom zastupiteľstve uvoľní miesto, ktoré sa z rozličných príčin a pohnútok snažia obsadiť ďalší obyvatelia Pagfordu. Na pozadí politického boja o prázdne kreslo v mestskom zastupiteľstve sa v meste súčasne odohráva boj tínedžerov s rodičmi, so školou, s láskou, so životnými hodnotami a morálkou, ale aj boj o prežitie vo svete, ktorý niekomu dožičí všetko a niekomu naopak vôbec nič. Z mesta a jeho obyvateľov sa po celý čas sympaticky vysmieva duch Barryho, ktorý príspevkami na stránke mestského zastupiteľstva odhalí najtajnejšie tajomstvá jeho obyvateľov a necháva im tak „vyžrať“ ich staré hriechy.
Od Harryho Pottera sa J.K.Rowlingová dostala k románu o živote, jeho plusoch aj mínusoch, a tak dôsledne, ako vytvorila čarodejnícky svet, vytvára aj realistický obraz jedného mesta a jeho obyvateľov. Knihu jednoznačne odporúčam :)
Čítaj viac
Berenika
3.8.2015
jedna z najlepších kníh aké som kedy čítala
Rowlingovej prvý román po Harrym Potterovi som si prečítala až 2 roky po tom, čo vyšiel a nechápem, prečo som s tým toľko čakala! Poznáte ten pocit, keď dočítate nejakú knihu a ste neschopní začať ďalšiu, pretože ešte stále žijete vo svete tej predošlej a najradšej by ste ju hneď začali čítať odznova? Tak presne tak som sa cítila ešte dlho po dočítaní Prázdneho miesta. Prázdne. Že to skončilo.

celá recenzia na: http://berenikacita.blogspot.sk/2015/08/prazdne-miesto-j-k-rowlingova.html
Čítaj viac
24.3.2015
Santine
Uf, knihu som zhltla za vikend - cesky preklad. Vyborne napisana kniha, pestre spektrum postav, vztahov, problemov, to nedokaze napisat hocikto. Ze je to prepletene, nevadi, vsak treba pocitat aj s nejakym IQ citatela, nuda rozhodne nehrozi. Precitam si ju este raz a znovu vychutnam. Rowlingova je skvela pozorovatelka, je originalna, inteligentna, zaujimava, vtipna. 5 hviezdiciek odo mna.
Čítaj viac
Joanna
6.3.2015
Určite stojí za prečítanie
Tak pri tejto knihe som veeeľmi dlho premýšľala nad jej hodnotením. Keď som si ešte pred jej čítaním len tak zbežne prešla recenziami, veľakrát som sa stretla s názorom, že bola taká nudná, že ju mnohí ani len nedočítali. Teraz, po jej prečítaní musím povedať, že tomu vôbec nerozumiem. Pre mňa osobne bola totiž veľmi pútavo napísaná, Rowlingová má nepochybne na rozprávanie talent. Čítanie tejto knihy ma bavilo od začiatku až po koniec, nespomínam si na jediný nudný úsek. To je však len môj osobný názor a objektívne uznávam, že to asi nebude baviť čitateľov, ktorí idú hlavne po deji a uprednostňujú akciu pred opismi. Ak vás však baví premiestniť sa myšlienkami do úplne inej reality, žiť život postáv, sledovať ich vzájomné vzťahy, myšlienky, túžby a podobne, tak je tu dosť veľká šanca, že vás táto kniha osloví.

Predpokladám, že autorka sa snažila napodobniť realizmus (kritika spoločnosti, záporné vlastnosti postáv, ľudia žijúci na okraji spoločnosti atď). Mám realizmus veľmi rada a zopár klasických realistických románov som už prečítala. A práve to bol dôvod, prečo som sa rozhodla pre priemerné hodnotenie. Prázdne miesto sa číta rozhodne ľahšie ako Zabijak od Zolu, alebo Flaubertova Pani Bovaryová a to je jeho veľké plus. Do tej knihy sa zahĺbite, lebo ako som už spomenula, je proste pútavá. A tak som z nej počas čítania mala naozaj veľmi dobrý pocit. Ak ju mám však teraz zhodnotiť ako celok, tak z nej nemám pocity ohúrenia, nezanechala vo mne nič, čo by ma nadchlo, ako sa to stáva pri rôznych iných knihách. A ja mám na knihe najradšej, keď vo mne ešte nejaký čas po jej prečítaní niečo zanechá, keď ma nejakým spôsobom zasiahne. Je to taký ten pocit, ktorý neviem takto slovami ani opísať, ale možno niektorí viete, čo myslím :-)

Ďalšia vec, ktorú by som knihe vytkla je možno vierohodnosť postáv, ktoré mi občas neprišli veľmi presvedčivé. Taktiež sa ma takmer nijako nedotkol záver, na môj vkus tomu celému chýbala akási hĺbka.
V každom prípade knihu doporučujem a ak vám sadne hneď od začiatku, tak si myslím, že si jej čítanie užijete :-)
Čítaj viac
Alžbeta Szomolaiová
Alžbeta Szomolaiová
29.1.2015
Nuž...
Nuž, nie som si istá, či som vhodná čitateľka na hodnotenie tejto knihy, lebo som ju celú nedočítala. Dej ma vôbec nezaujal a jednoducho som to pri polovici vzdala. Dej sa na začiatku veľmi pomaly rozvýjal a je tam strašne veľa postáv, ktoré na prvý pohľad vôbec spolu nesúvisia. Vadili mi slová, ktoré nedávali žiadny význam - zrejme chyba prekladateľa a našla som tam aj veľa gramatických chýb. Možno to niekomu nevadi...pre mňa zlá kúpa.
Čítaj viac
Zuzana
12.1.2015
Ach ten preklad
Knihe dávam štyri hviezdičky a prekladu jednu. Ten preklad je tak hrozný, že som sa na obsah takmer ani nevedela sústrediť. Slová ako "úfajú, súc, ľúti, mulča, pazderie, kaukliari či smerník" sa do takéhoto textu zo súčasnosti vôbec nehodia. Zdá sa, akoby prekladateľka nepoužívala často počítač, pretože jej postavy si okrem iného "vyvolávajú webstránku". V kuchyni hlavným hrdinom hučí "extraktor" a jedávajú "lososie filé". Pod slangovou nadávkou si predstavuje slovo "drbákový" :) V knihe je aj dosť veľa preklepov a nelogických vetných konštrukcií. Škoda, pretože samotný obsah nie je zlý. Je pravda, že kniha sa pomalšie rozbieha a do deja vtiahne čitateľa až okolo strany 200, ale jej koniec jednoznačne stojí za prečítanie.
Čítaj viac
Helga
19.8.2014
výborná pre notorických čitateľov
Kniha pre tých, ktorý sa vyžívajú práve v tom podrobnom vykreslení charakterov, vzťahov, citov, pocitov, psychológie, takže im rozsah tohto diela nielen že nemôže vadiť, ale ho privítajú. Autorka je zručná spisovateľka, preto je dielo napriek množstvu postáv a viacerým zápletkám čítavá, JKR vie výborne vystihnúť charakter postáv (s jedinou výhradou, že niektoré z nich sú až príliš archetypálne - násilnícky a pritom slabošský otec, znudená prsnatá manželka, bezchybne krásna spolužiačka a pod.) a psychológiu ich konania. Mám rada spoločenské romány, kde sa osudy hrdinov z rôznych vrstiev prepletú a vyvrcholia v napínavej pointe.
Čítaj viac
Helga
19.8.2014
Názor čitateľa
ehm, oprava - ktorí sa vyžívajú.. :-)
Čítaj viac

Joanne Rowling, všeobecne známa ako J.K. Rowling sa narodila 31. júla 1965, v Yate. Rowlingová je známa ako autorka sérií fantasy kníh o Harry Potterovi, ktoré vzbudili medzinárodný záujem a získali množstvo cien.

Čítaj viac

Nakladatelství Plus obohacuje portfolio společnosti Albatros Media o literaturu pro dospělé. Jejich ediční plán se zaměřuje na kvalitní mainstreamovou literaturu různých žánrů - od lehčích románků nebo humoristického čtení, přes závažnější psychologické a společenské romány, hororové sci-fi povídky nebo historické romány - s osobitým důrazem na angloamerickou a českou prózu. Mezi autory, které vydáváme, patří také spisovatelská esa jako Andrzej Sapkowski, Graham Greene, J.G. Ballard, Michael Chabon, KazuoIshiguro, laureáti Nobelovy ceny José Saramago a Kenzaburóoe; z českých autorů v Plusu vycházejí například Josef Škvorecký, Ján Novák, Petr Placák, Jaroslav Žák, Václav Vokolek či Ondřej Neff.

Čítaj viac
Kúpte spolu
Prázdne miesto - J.K. Rowling
Čajka Jonathan Livingston - Richard Bach
Ušetríte 0,79 €