KnihyBeletriaDetektívky, trilery a hororyDetektívkyZrnko pravdy

Zrnko pravdy

Zygmunt Miloszewski

Čerstvo rozvedený prokurátor Teodor Szacki opúšťa svojou rodinu aj Varšavu. Na vlastnú žiadosť sa presťahuje do Sandomierzu, malebného mesta s temnou minulosťou, kde bývali... Čítať viac

: 4,5 32 hodnotení

2. diel série: Prokurátor Szacki

Vydavateľstvo: Premedia, 2014

372 strán: 5 hodín čítania

Pevná väzba s prebalom
Slovenčina

13,50 €

U dodávateľa > 5 ks
Posielame do 4 – 5 dní

Dostupné v 34 knižniciach. Požičať v knižnici

Ďalšie knižné vydania (2)

Zrnko pravdy - Zygmunt Miłoszewski, Host, 2014

Pevná väzba s prebalom
Čeština, 2014

Vypredané

Ziarno prawdy - Zygmunt Miłoszewski, Wydawnictwo W.A.B., 2013

Brožovaná väzba
Poľština, 2013

Vypredané

Naši škriatkovia odporúčajú

Bohyne a prízraky - Juraj Červenák, Artis Omnis, 2024

Viac o knihe

#rituálna vražda #detektívka #Židia

Z nášho blogu:
Najlepšia detektívka roka prichádza z nečakaného smeru

Čerstvo rozvedený prokurátor Teodor Szacki opúšťa svojou rodinu aj Varšavu. Na vlastnú žiadosť sa presťahuje do Sandomierzu, malebného mesta s temnou minulosťou, kde bývali pogromy na dennom poriadku. Staré predsudky dodnes pripomína obraz visiaci v katedrále, na ktorom Židia vraždia novorodencov. Znaky rituálnej vraždy nesie aj telo ženy nájdené krátko po Szackého príchode do mesta. Hrozí, že sa opäť rozhoria tlejúce antisemitské vášne.

Zygmunt Miłoszewski, podobne ako ďalší úspešní poľskí autori detektívnych románov, využíva minulosť svojej krajiny bohatú na historické zvraty, ale aj predsudky a krvavé strety s inými etnikami. Jeho román je sondou do súčasnej poľskej spoločnosti a jej starých tráum, a zároveň detektívnym rébusom, pričom hrá s čitateľom fair play podľa pravidiel klasickej detektívky.

Precízne vystavaný román získal Cenu veľkého kalibru pre najlepšiu poľskú detektívku roka.

Pre zobrazenie tohto obsahu potrebujeme sušienky.
Povoliť cookies a zobraziť

Čítať viac

Originálny názov: Ziarno prawdy

Počet strán: 372

Väzba: pevná väzba s prebalom

Rozmer: 140×210 mm

Hmotnosť: 530 g

ISBN: 9788081590900

Rok vydania: 2014

Edícia: Labyrint

Naše katalógové číslo: 178718

Štýl: mysteriózny, napínavý

Jazyk: slovenčina

Preklad

Tomáš Horváth

2. diel série: Prokurátor Szacki

Vydavateľstvo: Premedia

Kategorizácia

Knihy

Beletria

Detektívky, trilery a horory

Detektívky

Knihy

Beletria

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,5 / 5

32 hodnotení

	21
	8
	2
	0
	1

Recenzie čitateľov

neodporúčam

:( sklamanie Čítať viac

Názor zákazníka

Ako mimo musí byť človek, ktorý dá tejto knihe jednu hviezdičku? Priemerné hodnotenie čitateľov na stránke Databazeknih.cz - 94 percent. Čítať viac

Skvelý druhý prípad prokurátora Szackého

Druhý prípad prokurátora Szackého v skvelom preklade Terezy Pogodovej, ktorý vyšiel v HOST — vydavatelství, s. r. o. v júni 2014 je situovaný do juhovýchodnej časti Poľska do malebného mestečka Sandomierz, kde čerstvo rozvedený Teodor Szacki požiadal o preloženie, aby si oddýchol, zrelaxoval a vyriešil svoj neľahký osobný život. Szacki sa domnieval, že popri hľadaní novej životnej lásky bude maximálne tak riešiť drobné banálne prípady, k akým na poľskom vidieku často dochádza, netušil však, že pokojná atmosféra ospalého poľského mestečka, sa krátko po jeho príchode rapídne zmení a naberie strhujúce obrátky. Píše sa apríl 2009 a čuduj sa svete, pri budove bývalej synagógy v centre Sandomierzu je nájdené nahé telo, s rituálne podrezaným hrdlom, ktoré patrí Alžbete Budnikovej, manželke poslanca sadomierzského zastupiteľstva, ktorý mal sen, že sa raz stane starostom tohto mesta. Kto by mal záujem na vražde učiteľky angličtiny? A to ešte chalafom, špeciálnym nožom s minimálne dvojnásobnou dĺžkou ostria, ktorý sa používal na košér zabíjačky domáceho dobytka?

Teodor Szacki musí v tomto prípade bojovať nielen so svojou kolegyňou z prokuratúry Barborou Sobierajovou, ktorá chcela prípad sama vyšetrovať, pretože zavraždenú osobne poznala, ale aj s predsudkami voči jeho osobe, pretože ako to už v správnom malomeste býva zvykom, prišelca /a k tomu ešte prokurátora/ z hlavného mesta, nemajú miestni veľmi v láske. A tak Szacki, neraz rozmýšľa, či bolo správne odísť z varšavskej prokuratúry, aby nakoniec skončil v tomto poľskom zapadákove, kde každý každého pozná a má svoj názor na razantné riešenie rituálnych vrážd. Veď sú za tým Židia, kto iný? To si myslia aj miestni predstavení z radov katolíckej cirkvi, ktorým patria takmer všetky pozemky v meste. A práve katolícka cirkev nemá príliš veľký záujem na otváraní príslovečnej Pandorinej skrinky obávajúc sa, že príde na pretras obdobie rokov pod nemeckou okupáciou, kedy sa značná väčšina obyvateľov Sandomierzu nesprávala k svojím susedom židovského pôvodu veľmi zhovievavo.

Kniha, ktorej strhujúci dej nechcem kompletne prezrádzať, aby si každý čitateľ urobil názor na ňu sám, má rýchly dejový spád, ku ktorému si treba znovu oživiť v školských laviciach nadobudnuté vedomosti o Poľsku a jeho nesmierne komplikovanej histórii. Szacki a Sobierajová, spočiatku prokurátorsky nesúrodá dvojica sa po úvodných nezhodách oťukajú a tvoria následne skvelý tím, ktorý sa pustil do veľmi neľahkej úlohy a síce rozpliesť tajomné a spletité osudy sadomierzských obyvateľov, otvoriť ich trináste komnaty, nahliadnuť do spôsobu rozmýšľania, pretože toto malomeštiacke obyvateľstvo je ešte v dnešných dňoch ovplyvnené prastarou legendou o krvi, ktorá veľmi dlho ovplyvňovala históriu spoločných poľsko-židovských vzťahov. Niekto sa tomu bude čudovať, ale ešte i dnes sa nájdu ľudia, ktorí veria tejto legende o „krvilačných“ Židoch, ktorí vraj rituálne zabíjali katolíkov, aby získali ich krv, pričom táto krv kresťanov vraj končila v nekvasených chleboch (macesoch).

Len málo stačilo a po vražde Budnikovej sa začínajú oživovať staré hriechy minulosti, kostlivci ožívajú v skriniach a na povrch v tomto poľskom mestečku vyplávajú dlho v ľuďoch udržiavané xenofóbne a nenávistné reakcie namierené proti židovským obyvateľom, napr. usporiadaním fakľových pochodov na miestnom židovskom cintoríne.

Je teda vrahom Budnikovej fanatický Žid nenávidiaci kresťanov, ktorý sa rozhodol vybaviť si účty s poľskými obyvateľmi za roky príkoria? Či je to naopak Juraj Szyller, milenec Alžbety Budnikovej, člen zväzu Poliakov v Nemecku, ktorý fanaticky nenávidí všetko židovské? Alebo sa odhalenie tajomných vrážd ukrýva v stredovekom podzemí? Majú s tým súvislosť udalosti zo 4. júla roku 1946, kedy sa Židia, ktorí prežili holokaust vrátili do svojich domov a v Kielcoch boli zavraždení poľskými spoluobčanmi kvôli nezmyselnej legende o krvi?

Nielen poľskí „vlastenci“ sa vyznačovali veľkou mierou antisemitizmu, stačí sa pozrieť do našej spoločnej histórie, veď aj v rámci Rakúsko-Uhorska sa pravidelne objavovali „prípady rituálnych vrážd“, kde sa za páchateľa vždy označil príhodne židovský obyvateľ, bez akýkoľvek relevantných dôkazov. Veľmi známy je prípad Anežky Hrůzovej z moravského mestečka Polná, ktorá bola nájdená rituálne podrezaná 29. marca 1899. Z jej vraždy bol obvinený člen židovskej komunity v obci Polná Leopold Hilsner, na ktorého obhajobu sa postavil aj budúci československý prezident Tomáš Garrigue Masaryk, ktorý túto rituálnu vraždu označil za poveru a upozornil aj na antisemitské pozadie procesu. Známe sú tiež rabovania a ničenia obchodov bohatších židovských obchodníkov, ktoré sa diali krátko po vzniku ČSR v novembri a decembri 1918, napr. protižidovský pogrom v Holešove a v iných mestách novej republiky.

Druhá kniha Zygmunta Miłoszewského nie je len klasickým detektívnym románom ale psychologickou sondou a pohľadom na súčasnú poľskú spoločnosť, ktorá je stále traumatizovaná roky nedoriešeným vzťahom k židovskej komunite. Autor sa zamýšľa nad otázkou, kde sa z multikultúrneho Poľska, kde pred druhou svetovou vojnou žili Poliaci aj Židia spoločne a v mieri, zobralo v ľuďoch toľko antisemitizmu a rasovej neznášanlivosti, alebo žeby boli tieto prejavy v Poliakoch iba skryté a vychádzali na povrch počas vyhrotených situácií?

Bude mať v závere nakoniec pravdu bývalý prokurátor Ondrej Szott, ktorý tvrdí, že všetci klamú a Szacki sa skutočného objasnenia brutálnych vrážd nedopátra? Alebo bude Szacki počúvať rady židovského rabína Zigmunda Maciejewského, ktorý má na stene nalepené plagáty finalistiek súťaže Miss Izrael a tvrdí mu, že 700 rokov spoločnej histórie poľsko-židovských vzťahov nemôže len tak zmiznúť z pamäti poľskej verejnosti?

A iste bude rád aj prokurátor Szacki, keď si po búrlivom apríli roku 2009, ktorého nitky siahajú do dávnej minulosti a zákulisia poľsko-židovských vzťahov, vychutná jarnú atmosféru Sandomierzu po boku svojej novej známosti, ktorou je ... ale to už netreba prezrádzať, pretože 399 stranová knižka sa číta skutočne jedným dychom a patrí do knižnice každého milovníka dobrej detektívky s historickým pozadím.

Veľmi dobrou správou je že sa môžeme tešiť na ďalšiu knihu, pretože Miłoszewski dokončuje tretí prípad prokurátora Szackého, v poľštine pod názvom Na czerwonej ziemi, ktorý sa tentoraz bude odohrávať v Olsztyne na severe Poľska a autor v nej nazrie pod pokrievku problematiky domáceho násilia.

Čítať viac

Názor čitateľa

Vyšlo aj v slovenčine vo výbornom preklade Tomáša Horvátha Čítať viac

Odporúčam

O Miloszewskom mi už dlho rozprávali známi z Poľska a legendy sa nemýli, skvelý autor. Výborná zápletka, opis starého mesta a jeho atmosféry, história poľského vzťahu so židmi a k tomu ešte mladý prokurátor s dosť aktívnym sexuálnym životom, aby to celé malo správnu iskru - zatiaľ môj objav roka. Čítať viac

super knižka!

Táto detektívka je úplne super. Zrnko pravdy som prečítala jedným dychom. Hlavný detektív je taká kladno-záporná postava. Za klebetami, poverami, legendami a skrytými či otvorenými nenávisťami malého mesta sa skrýva veľmi osobný motív. Viac prezrádzať nebudem, ale ak máte radi detektívky, tak si ju určite vychutnáte. Fakt odporúčam. Čítať viac

Predošlé 1 2 3

Predošlé 3

Recenzie, kritiky

„Zrnko pravdy, tak ako každá výnimočná detektívka, otvára viac znepokojujúcich otázok, než dáva odpovedí. Ukazuje, aké úžasné možnosti ponúka tento žáner a zároveň slúži ako spoločenská kritika. Ktovie, možno už medzi detektívkami čoskoro skončí škandinávske panovanie a prevalcujú ich autori z Poľska.”
Maureen Corrigan, NPR

Zygmunt Miloszewski

Zygmunt Miłoszewski (1976) je poľský novinár a spisovateľ . Pracoval ako súdny reportér, neskôr päť rokov pôsobil v poľskej mutácii týždenníka Newsweek. Debutoval mysterióznym hororom Domofón odohrávajúcim sa vo varšavskom paneláku, nasledoval fantasy román pre mladších čitateľov Pohorie zmijí. Za romány Zapletení a Zrnko pravdy o prokurátorovi Szackom získal cenu pre najlepšiu poľskú detektívku. Hoci pôvodne uvažoval o trilógii, neskôr sa tohto zámeru vzdal. Jeho najnovšou knihou je thriller Drahocenný o navrátení ukradnutých umeleckých diel. Zygmunt Miłoszewski je milovník a znalec počítačových hier, pravidelne o nich publikuje. Preklady jeho kníh vyšli vo viacerých krajinách, v Poľsku patrí medzi najlepšie hodnotených a zároveň najúspešnejších autorov.

Čítať viac

Vydavateľstvo Premedia

Vydavateľstvo PREMEDIA patrí medzi menšie vydavateľstvá a zostať malým je aj jeho zámer. Vydáva široké spektrum kníh, ktorých spoločným menovateľom by malo byť, aby ich čítanie nebolo stratou času. Postupne sa vyprofilovali viaceré edície, ako napríklad TICHÁ VODA zameraná na svetovú beletriu, CIVILIZÁCIA prinášajúca knihy o spoločenských zmenách, či edícia LABYRINT venovaná detektívkam. Vydavateľstvo zároveň prinieslo množstvo kníh zo psychológie a populárnej ekonómie, silná je jeho edícia venovaná modernej histórii - od Súostrovia Gulag až po knihy Timothyho Snydera a ďalších súčasných autorov.

Čítať viac

13,50 €

Top autori

Top série

Zrnko pravdy

Kniha

E-kniha

Čítaná

13,50 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Recenzie, kritiky

Zygmunt Miloszewski

Vydavateľstvo Premedia

Zrnko pravdy

Kniha

E-kniha

Čítaná

13,50 €

V ktorých knižniciach majú túto knihu?

Zrnko pravdy

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Recenzie, kritiky

Zygmunt Miloszewski

Vydavateľstvo Premedia

Poznáte nový čitateľský profil?