Vydaj sa na cestu knižnými svetmi
a vyhraj kopu kníh!
Knižné putovanie - Vyraz na cestu knižnými svetmi, Martinus, 2024
Pražský cintorín - Umberto Eco, Slovart, 2012

23,99 €

Pri nákupe nad 49 €
poštovné zadarmo

Pražský cintorín

Najnovší román Umberta Eca je opäť podmaňujúcou freskou s množstvom postáv a príbehov. Kniha je zároveň aj veľkou učebnicou, v ktorej Rozprávač rafinovane spriada krvavý obraz... Čítať viac

4,5 41 hodnotení
Vydavateľstvo
Slovart, 2012
504 strán
7 hodín čítania

Najnovší román Umberta Eca je opäť podmaňujúcou freskou s množstvom postáv a príbehov. Kniha je zároveň aj veľkou učebnicou, v ktorej Rozprávač rafinovane spriada krvavý obraz európskych dejín od zjednotenia Talianska, ... Čítať viac

  • Pevná väzba s prebalom
  • Slovenčina

23,99 €

Na sklade 2 ks
Posielame ihneď

Dostupné v 45 knižniciach. Požičať v knižnici

Z kolekcie: Knihy z Knižnej odysey

Naši škriatkovia odporúčajú

Bang! Úplná história vesmíru - Brian May, Chris Lintott, Hannah Wakeford, Patrick Moore, Slovart, 2024

Viac o knihe

Najnovší román Umberta Eca je opäť podmaňujúcou freskou s množstvom postáv a príbehov. Kniha je zároveň aj veľkou učebnicou, v ktorej Rozprávač rafinovane spriada krvavý obraz európskych dejín od zjednotenia Talianska, cez Parížsku komúnu, až po vznik Protokolov sionských mudrcov. Pozor však na dôležitý detail: fiktívnou postavou je iba hlavný protagonista a napriek názvu knihy sa do Prahy nikdy nevyberie... Quelle histoire!
Pre zobrazenie tohto obsahu potrebujeme sušienky.
Povoliť cookies a zobraziť
Čítať viac
Originálny názov
Il cimitero di Praga
Počet strán
504
Väzba
pevná väzba s prebalom
Rozmer
130×210 mm
Hmotnosť
823 g
ISBN
9788055602738
Rok vydania
2012
Edícia
EVG
Naše katalógové číslo
114677
Štýl
historický
Jazyk
slovenčina
Preklad
Vydavateľstvo
Slovart
Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,5 / 5

41 hodnotení

27
7
6
1
0

Ako sa páčila kniha vám?

Recenzie čitateľov

Plepo
Neoverený nákup
16.4.2012
Ja som si na knihe pošmákol
Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Umberto Eco opäť napísal prudko čitateľný román. Nazval ho Pražský cintorín. Tentoraz dej umiestnil do druhej polovice 19. storočia. Hlavný "hrdina" (hrdina nie je správne slovo), hlavná postava, kapitán Simonini, je šikovný falzifikátor dokumentov. Jeho umenie preto využívajú najrôznejšie tajné služby viacerých štátov, predovšetkým Talianska a Francúzska, kde sa väčšina príbehu odohráva. Už týmto je dané, že Simonini sa často dostáva do problémov, ktoré rieši rôzne, dokonca aj vraždami. Je samotár, no vytvára si akúsi fiktívnu, zástupnú postavu, za ktorú sa prezlieka a s ktorou polemizuje, abbé Dalla Piccolu. Simonini od mladosti nenávidí Židov, jeho dedo ho presviedčal, že môžu za všetko zlo. No v úcte nemá ani Cirkev (tu zastúpenú predovšetkým viacerými zaujímavými postavami jezuitov, pápežom...), slobodomurárov (uff, ale je tých odnoží!), kadejakých kabalistov, satanistov Rusov či Nemcov (tým dáva!), vlastne nikoho. No pre každú z týchto súperiacich partií je ochotný vyrábať falošné "pravé" dokumenty a zhrabnúť za to nemalé peniaze. Práve z jeho podkladov v Rusku vychádzajú známe Protokoly sionských mudrcov, ktoré razantne ovplyvnili napr. Hitlera...Eco si vymyslel iba jednu – a to hlavnú – postavu, ostatné sú skutočné a do tohoto kontextu vsadil román. Simonini napr. sprevádza Garibaldiho či "spíska" Dreyfusovu aféru. Prečo sa kniha volá Pražský cintorín? Lebo práve tu situuje Simonini vyfabulované stretnutie židovských predákov, aby sa dohodli na definitívnom ovládnutí sveta...Kniha vyžaduje aspoň minimálne znalosti o európskych dejinách 19. storočia (odporučiť samozrejme musím Johnsonove dejiny 19. stor. Zrození moderní doby). Ja som si na knihe pošmákol a rýchlo som ju zhltol (treba to proste prečítať šup šup, inak sa človek môže v tých cca 500 stranách stratiť) a určite sa k nej vrátim. Kvízová otázka na záver: Bol Napoleon Bonaparte Žid? Čítať viac
Maruska
Neoverený nákup
29.3.2012
Nudne
Ja by som to zhodnotila ako strasne nudna kniha. Mamju od Vianoc a s prestavkami sa k nej vraciam,precitam par stran a spim. Mozno som este nepresla " nudnym uvodom". Ak to zacne byt huste, poslem corrected komentar. Čítať viac
Martin
Neoverený nákup
9.3.2012
Názor čitateľa
Je to dobrá kniha kvalitne spracovaná jedine nedostatok by som videl ak neviete čo to z francúžštiny tak niektrým veciam neporozumiete Čítať viac

Recenzie, kritiky

Niet pochýb o tom, že dokument, v ktorom sa Rozprávač prehrabuje, je plný prekvapení a možno by stálo zato napísať podľa neho román.

Táto veta z románu Umberta Eca Pražský cintorín (vyd. Slovart 2012) je súčasťou hry Rozprávača-spisovateľa s Čitateľom, ktorému sa autor prihovára už v úvode, no samotná veta sa v knihe objaví až na strane 300, keď je čitateľ už dávno zatúlaný v spleti ulíc, uličiek, tajných chodieb, ba i parížskych podzemných kanálov, vytvárajúcich labyrint príbehu hlavného hrdinu Simoniniho. Veľké Č je vyjadrením toho, že autor kladie čitateľa na svoju úroveň a prizýva ho do spoluvytvárania tkaniva tejto veľkej historickej fresky. O aký dokument teda ide?
Sú to denníky možno najväčšieho falzifikátora na svete, veľkého táraja a tlčhubu, takisto mystifikátora, gurmána, ale predovšetkým veľkého zloducha, ktorý bohatne na výrobe falošných listín – a zároveň tým režíruje chod mnohých udalostí, známych z dejepisu Talianska, Francúzska, Nemecka a Ruska na konci 19. storočia. Košatosť knihy akoby nemala hraníc. Zjavujú sa nové a nové súvislosti, nové a nové spojenia, nové a nové odhalenia. Všetko, o čom sa v knihe píše, sa naozaj stalo, všetky postavy sú známe a ich príbehy zodpovedajú záznamom historikov. Okrem tej hlavnej: Simoniniho. Veľký fabulátor Umberto Eco ho vytvoril, aby sa pozastavil a pouvažoval nad krutým a zvráteným chodom sveta, kde sa akosi vždy lepšie darí zlobe a ničote, kde nepravda vždy akosi príliš dlho víťazí nad pravdou. A vytvoril ho a píše o ňom aj preto, že manipulácia ľudí a dejín, či ľudí v dejinách, nikde a nikdy neskončila, neustále pokračuje, je okolo nás – všetci ti ju prepáčia, len ťa pri nej nesmú verejne pristihnúť. Umberto Eco aj preto svoju literárnu manipuláciu s veľkou dávkou fantázie priamo zverejňuje – a je z toho strhujúci, aj keď chvíľami predsa len trochu zdĺhavý, veľkolepý, bravúrny román. A figliarsky sa k tomu priznáva vetou: Ktosi mi raz povedal, že veľkí románopisci vo svojich postavách vždy opisujú sami seba. No súd autora nad vlastnou postavou je jednoznačný. Nezaslúži si žiť. Aj preto s rovnakou precíznosťou, s akou opisoval receptúry bohatých jedál, skvelé pochúťky a delikatesy, zverejňuje a popisuje prípravu bomby, ktorú má hlavný hrdina nastražiť v stokách pod Parížom. Nevyznám sa vo výbušninách, no som presvedčený – v rámci hry Rozprávača a Čitateľa – že návod na zostrojenie nálože a príprava na jej odpálenie v sebe určite obsahuje presne tú potrebnú a zámernú chybu, ktorá Simoniniho znesie zo sveta: bude to posledné menu v jeho živote.
V slovenskom preklade knihy Pražský cintorín do autorsko-čitateľskej hry vstupuje aj ďalší hráč s veľkým písmenom na začiatku slova: Prekladateľ. Už dávno som v preloženom texte nečítal takú lahodnú, voňavú, bohatú, no zároveň presnú a obraznú slovenčinu, akú do celého textu svojim prekladom priniesol a vdýchol Stanislav Vallo. Vystihol v ňom každý detail a nezabudol ani všetky ostatné bujné kypriny (citát z jeho vety) tohto výnimočného románu.

Dušan Dušek
Napísané pre Knižnú revue

Pražský cintorín (Martin Szabo), citajto.com

Umberto Eco

Čítať viac

Vydavateľstvo Slovart

Čítať viac

„Vždy, keď niekto umrie, starostlivo vygravírujú do náhrobku jeho dátum narodenia a smrti. Ale vlastne to jediné, čo sa skutočne ráta, je tá malá pomlčka medzi rokmi.“

Kodanská pieseň piesní - Annette Bjergfeldt, 2021
Kodanská pieseň piesní
Annette Bjergfeldt